Terms containing Contract Conditions

Subject	English	German
law	additional technical conditions of contract	zusätzliche technische Vertragsbedingung
law	condition depending on the discretion of a party to a contract	Potestativbedingung
mil.	Conditions Concerning contracts for Public Works	Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB)
mil.	Conditions Concerning contracts for Supplies and Services	Verdingungsordnung für Leistungen (VOL)
law	conditions laid down in a contract	Bestimmungen eines Vertrags
law	conditions laid down in a contract	Bedingungen eines Vertrags
busin.	conditions of a contract	Bedingungen eines Vertrages
econ.	conditions of a contract	Vertragsbedingung
gen.	conditions of a contract	Vertragsbedingungen
econ.	conditions of a contract	Submissionsbedingungen
econ.	conditions of a contract	Lieferbedingungen
construct.	conditions of contract	Vorschriftenliste
construct.	conditions of contract	Bauausführungsbedingungen
construct.	conditions of contract	Pflichtenheft
econ.	conditions of a contract	Vertragsbedingungen
construct.	conditions of contract	Vertragsbedingungen
tech.	contract condition	Vertragsbedingung
econ.	deviation from conditions set out in a contract	Abweichung von Vertragsbedingungen
construct.	general conditions applicable to contracts	allgemeine Ausschreibungsbedingungen
construct.	general conditions applicable to contracts	Verdingungsordnung allgemeiner Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen und Bauleistungen
econ.	general conditions of contract	allgemeine Auftragsbedingungen pl. (Andrey Truhachev)
law	General Tendering and Contract Conditions	Allgemeine Angebots- und Vertragsbestimmungen
construct.	general terms and conditions applicable to contracts	Verdingungsordnung allgemeiner Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen und Bauleistungen
construct.	general terms and conditions applicable to contracts	allgemeine Ausschreibungsbedingungen
gen.	negotiate the conditions of a contract	Vertragsbedingungen aushandeln
industr.	respecting the conditions of a contract	Einhaltung der Spezifikationen
fin.	special contract conditions	besondere Vertragsbedingungen
gen.	standard conditions and contract	Ausschreibungsunterlagen
gen.	standard conditions and contract	Leistungsverzeichnis
gen.	standard conditions and contract	Verdingungsunterlagen
gen.	standard conditions and contract	Lastenheft
gen.	standard conditions and contract	Ausschreibungsbedingungen
proced.law.	standard form contract conditions	allgemeine Geschäftsbedingungen