| Subject | English | German |
| commun. | configuration and fault management | Technik für Betriebslenkung (network management) |
| commun., IT | configuration and name management | Configuration und Name Management |
| comp., MS | configuration management | Konfigurationsverwaltung (The process of identifying and defining configuration items in a system, recording and reporting the status of configuration items and requests for change, and verifying the completeness and correctness of configuration items) |
| tech. | configuration management | Konfigurationsmanagement |
| commun. | configuration management | Beschaltungsverwaltung (network management, sets up all managed network elements, specifies resources, initializes and deletes managed objects and sets and modifies attributes of managed objects, FCAPS) |
| busin., IT | configuration management | Konfigurationsverwaltung |
| transp., mater.sc. | configuration management plan | konfigurationverwaltungsplan |
| IT | configuration management system | Konfigurationsverwaltungssystem |
| comp., MS | desired configuration management | Verwaltung gewünschter Konfigurationen (A Configuration Manager feature that provides a set of tools and resources for assessing and tracking configuration compliance of client computers in the enterprise) |
| busin., IT | software configuration management | Software-Konfigurationsverwaltung |
| busin., IT | software configuration management | Software-Konfigurationsmanagement |
| comp., MS | Update Management Configuration Wizard | Assistent zum Konfigurieren der Updateverwaltung (A wizard that guides the user through configuring the update management feature and then downloading information about current updates from Microsoft Update so the user can start deploying updates to managed computers) |