Terms for subject General containing Computerised

English	German
computerised analysis	EDV-gestützte Analyse
computerised collections of information	automatisierte Informationssammlungen
computerised declarations	computerisierte Meldungen
computerised documentary filing and retrieval systems	automatisierte Registrierungs- und Abrufungssysteme
computerised facilities	rechnergestützte Anlagen
computerised file permanent	ständige Datei
computerised gel reading	rechnergestützte Gel-Anzeige
computerised "input" systems	automatisierte Suchverfahren
computerised reservation system	elektronisches Buchungssystem
computerised reservation system	computergesteuertes Buchungssystem
computerised scheduling procedures	computerunterstützte automatisierte Sammelzollverfahren
computerised selection routines	automatisierte Auswahlroutinen
computerised tariff management systems	automatisierte Zolltarif-Verwaltungssysteme
computerised typewriters with stored texts	Schreibautomaten mit eingespeicherten Texten
coordinated development of computerised administrative procedures	Koordinierte Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren
integrated computerised veterinary system	TRACES-System
inter-institutional computerised legal information system	interinstitutionelles Informatiksystem für Rechtsdokumentation