| Subject | English | German |
| automat. | analog computer simulation | Echtzeitmodellierung auf dem Analogrechner |
| automat. | analog computer simulation | Analogrechner-Simulation |
| automat. | computer simulation | Rechnersimulierung |
| IT | computer simulation | Computer-Simulation |
| gen. | computer simulation | Computersimulation |
| IT | computer simulation | Rechnersimulation |
| automat. | computer simulation | Simulation |
| AI. | computer simulation | maschinelle Simulation |
| IT | computer simulation model | rechnergeführtes Simulationsmodell |
| health. | computer simulation of biomolecular processes | Computersimulation biomolekularer Prozesse |
| automat. | computer simulation of digital systems | Nachbildung von digitalen Systemen auf einem Rechner |
| automat. | computer simulation of digital systems | Rechnersimulation digitaler Systeme |
| met. | computer simulation of the process | Computersimulation des Vorgangs |
| met. | computer simulation technique | Computersimulationsverfahren |
| health. | computer-based simulation in diagnosis | computergestützte Simulation von Krankheitsbildern und ihrer Diagnostik |
| IT, dat.proc. | non-real-time computer simulation | Nichtechtzeit-Computersimulation |
| earth.sc. | plasma simulation computer code | Computerprogramm für die Plasmasimulierung |
