Subject | English | German |
patents. | audio compact discs | Audio-CDs |
patents. | cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs | Kassetten, CDs, Videobänder, Video-CDs Laserplatten, interaktive CDs CD-I, CD-ROMs |
IT | compact disc | Kompakt Disk |
ed. | compact disc | CD |
IT | compact disc | CD (Speichermedium für Daten insbesondere Audiodaten) |
gen. | compact disc CD | Compactdisc CD |
gen. | compact disc CD | Compact Disc CD |
ed. | compact disc | CD-Platte |
snd.rec. | compact disc digital audio system | Digital-Audio-Compact-Disc-System |
snd.rec. | compact disc digital audio system | Compact-Disc-System |
patents. | compact disc-interactive | interaktive CDs |
snd.rec. | compact disc interactive system | interaktives Compact-Disc-System |
cultur. | compact disc CD master | CD-Originalplatte |
IT, el. | compact disc player | CD-Spieler |
IT, el. | compact disc player | Kompaktplattenspieler |
comp., MS | compact disc player | CD-Spieler (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
patents. | compact disc players | CD-Player |
el. | compact disc,plus graphics | CD plus Graphics |
ed. | compact disc read only memory | CD-ROM |
ed., IT | compact disc read-only memory | ROM-Kompaktdisk |
comp., MS | compact disc read-only memory | CD-ROM (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data) |
ed., IT | compact disc read-only memory | Kompaktdisk-Speichereinheit |
commun., IT | Compact Disc Recordable | bespielbare Compactdisc |
comp., MS | compact disc-recordable | beschreibbare CD (A type of CD-ROM that can be written (only once) on a CD recorder and read on a CD-ROM drive) |
snd.rec. | compact disc recordable system | System der bespielbaren Compact Disc |
comp., MS | compact disc-rewritable | wiederbeschreibbare CD (A type of CD on which files can be copied, erased, and replaced) |
IT | compact disc-rewriteable | Compact-Disc,wiederbeschreibbar |
cultur. | compact disc CD stamper | CD-Matriz |
commun., IT | compact disc technology | Compact Disc-Technologie |
commun., IT | compact disc technology | CD-Technologie |
snd.rec. | compact disc video system | Compact-Disc-Video-System |
patents. | compact discs audio-video | Audio-Video-CDs |
gen. | compact discs audio-video | Compact-Disks Ton, Bild |
patents. | compact discs and CD-roms | CDs und CD-ROMs |
patents. | compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bearing encoded programs for computers | CDs, Bänder, Cartridges, Drähte, Karten und Fäden, alle zur Aufnahme kodierter Computerprogramme |
gen. | compact high-performance disc systems | kompakte Hochleistungs-Plattensysteme |
patents. | gramophone records, compact discs | Schallplatten, Compact Discs |
patents. | interactive compact discs and CD-ROMs | interaktive Compact Discs und CD-ROMs |
cultur. | long-lasting compact disc CD | langlebige CD |
patents. | memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs | Speichermedien, interaktive CDs und CD-ROMs |
patents. | phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded tapes | Schallplatten, Platten, Kassettenbänder, CDs, bespielte |
patents. | pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs | bespielte Audio- und Videobänder, Kassetten und CDs |
patents. | pre-recorded compact discs | bespielte CDs |
patents. | record players, compact disc players, radio cassette players, microphones | Plattenspieler, CD-Player, Radiokassettenspieler, Mikrophone |
patents. | recordable compact discs | bespielbare Compact Discs |
patents. | tapes and compact discs | Bänder und CDs |
fin. | tax on gramophone records and compact discs | Steuer auf Schallplatten und CDs |
patents. | video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs | Videokassetten, Tonkassetten, Schallplatten, CDs, CD-ROMs |
patents. | video compact discs | Video-CDs |