Terms containing Community language

Subject	English	German
gen.	Committee of Experts for the Transfer of Information between Community Languages	Sachverständigenausschuss für die Informationsübertragung zwischen den Gemeinschaftssprachen
gen.	Community language	Gemeinschaftssprache
gen.	Community language	Sprache der Gemeinschaft
law	entries in the Register of Community trade marks shall be made in all the official languages of the European Community	Eintragungen in das Gemeinschaftsmarkenregister werden in allen Amtssprachen der Europäischen Gemeinschaft vorgenommen
law	language community	Sprachgemeinschaft
EU.	language-friendly communities	sprachenfreundliche Gemeinschaften
gen.	main Community language	Sprache der Gemeinschaft, die als Hauptsprache benutzt wird
h.rghts.act., social.sc.	minority Community language	weniger verbreitete Sprache
gen.	rules governing the languages of the institutions of the Community	Regelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft
law	the application for a Community trade mark shall be filed in one of the official languages of the European Community	die Anmeldungen von Gemeinschaftsmarken sind in einer der Amtssprachen der Europäischen Gemeinschaft einzureichen
gen.	the rules governing the languages of the institutions of the Community	die Regelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft