DictionaryForumContacts

Terms containing Commissioner | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
lawAssistant CommissionerPolizeirat
patents., amer.Assistant Commissioner in charge of patent examinationLeiter der Patentprüfer-Körperschaft
gen.Assistant National CommissionerStellv. Vizereichspolizeichef
polit.Associate Commissionerdelegiertes Mitglied der Kommission
econ.average commissionerHavariekommissar
econ., amer.board of commissionersGrafschaftsrat
econ.by a commissionerkommissarisch
commer., polit.Chairman of the Steering Committee of the College of Commissioners-GeneralPräsident des Büros des Kollegiums der Generalkommissare
lawChief CommissionerPolizeipräsident der Provinz
gen.Chief CommissionerPolizeihauptkommissar
gen.Chief Field CommissionerOberfeldkommissär
gen.City CommissionerSenator
lawCode of conduct for CommissionersVerhaltenskodex für Kommissionsmitglieder
polit.college of CommissionersKollegium der Kommissionsmitglieder
gen.college of CommissionersKollegium
polit.Commissioner-designatedesigniertes Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Agriculture and Rural Developmentfür Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Agriculture and Rural Developmentfür Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Agriculture and Rural DevelopmentKommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
polit.Commissioner for Climate Actionfür Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Climate Actionfür Klimapolitik zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Climate ActionKommissar für Klimapolitik
polit., econ.Commissioner for Competitionfür Wettbewerb zuständiges Kommissionsmitglied
polit., econ.Commissioner for Competitionfür Wettbewerb zuständiges Mitglied der Kommission
polit., econ.Commissioner for CompetitionKommissar für Wettbewerb
polit., commer.Commissioner for Consumer Policyfür Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied
environ.commissioner for dangerous goodsGefahrgutbeauftragte
gen.commissioner for data protectionDatenschutzbeauftragter
polit.Commissioner for Developmentfür Entwicklung zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Developmentfür Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for DevelopmentKommissar für Entwicklung
polit., ITCommissioner for Digital Agendafür die Digitale Agenda zuständiges Kommissionsmitglied
polit., ITCommissioner for Digital Agendafür die Digitale Agenda zuständiges Mitglied der Kommission
polit., ITCommissioner for Digital AgendaKommissar für die Digitale Agenda
obs., polit., econ.Commissioner for Economic and Monetary AffairsKommissar für Wirtschaft und Währung
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary Affairsfür Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary Affairsfür Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied
obs., polit., econ.Commissioner for Economic and Monetary Affairsfür Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary AffairsKommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro
gen.Commissioner for Economic and Monetary Affairsfür Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission
gen.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Eurofür Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Eurofür Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the EuroKommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro
gen.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Eurofür Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission
polit., econ., fin.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Eurofür Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission
gen.Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the EuroKommissar für Wirtschaft und Währung
polit., cultur., ed.Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youthfür Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission
polit., cultur., ed.Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youthfür Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Kommissionsmitglied
polit., cultur., ed.Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and YouthKommissar für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend
polit., social.sc., empl.Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusionfür Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Mitglied der Kommission
polit., social.sc., empl.Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusionfür Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Kommissionsmitglied
polit., social.sc., empl.Commissioner for Employment, Social Affairs and InclusionKommissar für Beschäftigung, Soziales und Integration
polit.Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policyfür Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policyfür Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood PolicyKommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik
polit., environ.Commissioner for Environmentfür Umwelt zuständiges Kommissionsmitglied
polit., environ.Commissioner for Environmentfür Umwelt zuständiges Mitglied der Kommission
polit., environ.Commissioner for EnvironmentKommissar für Umwelt
polit., fin.Commissioner for Financial Programming and Budgetfür Finanzplanung und Haushalt zuständiges Kommissionsmitglied
polit., fin.Commissioner for Financial Programming and Budgetfür Finanzplanung und Haushalt zuständiges Mitglied der Kommission
polit., fin.Commissioner for Financial Programming and BudgetKommissar für Finanzplanung und Haushalt
polit.Commissioner for Fisheries and Maritime Affairsfür maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Fisheries and Maritime Affairsfür maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Fisheries and Maritime AffairsKommissar für maritime Angelegenheiten und Fischerei
ed.commissioner for foreigners' affairsAusländerbeauftragter
polit., commer.Commissioner for Healthfür Gesundheit zuständiger EU-Kommissar
polit., commer., health.Commissioner for Health and Consumer Policyfür Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Kommissionsmitglied
polit., commer., health.Commissioner for Health and Consumer Policyfür Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission
polit., commer., health.Commissioner for Health and Consumer PolicyKommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik
polit.Commissioner for Home Affairsfür Inneres zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Home Affairsfür Inneres zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Home AffairsKommissar für Inneres
h.rghts.act.Commissioner for Human RightsEuropäischer Kommissar für Menschenrechte
h.rghts.act.Commissioner for Human Rights of the Council of EuropeEuropäischer Kommissar für Menschenrechte
gen.Commissioner for immigrationköniglicher Zuwanderungskommissar
gen.Commissioner for Industry and Entrepreneurshipfür Industrie und Unternehmertum zuständiges Kommissionsmitglied
gen.Commissioner for Industry and Entrepreneurshipfür Industrie und Unternehmertum zuständiges Mitglied der Kommission
gen.Commissioner for Industry and EntrepreneurshipKommissar für Industrie und Unternehmertum
polit.Commissioner for Interinstitutional relations and administrationfür interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Interinstitutional relations and administrationfür interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Interinstitutional relations and administrationKommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung
polit.Commissioner for Internal Market and Servicesfür Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Internal Market and Servicesfür Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Internal Market and ServicesKommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen
polit.Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Responsefür internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Responsefür internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis ResponseKommissar für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion
polit.Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenshipfür Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenshipfür Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Justice, Fundamental Rights and CitizenshipKommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
polit.Commissioner for Maritime Affairs and Fisheriesfür maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Maritime Affairs and FisheriesKommissar für maritime Angelegenheiten und Fischerei
polit.Commissioner for Maritime Affairs and Fisheriesfür maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission
environ.commissioner for nature conservationNaturschutzbeauftragter
environ.commissioner for nature conservationBeauftragter für Naturschutz und Landschaftspflege
environ.commissioner for nature conservation and landscape managementBeauftragter für Naturschutz und Landschaftspflege
lawcommissioner for oathsdem deutschen Notar ähnliche Urkundsperson
polit.Commissioner for Regional Policyfür Regionalpolitik zuständiges Kommissionsmitglied
polit.Commissioner for Regional Policyfür Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Kommission
polit.Commissioner for Regional PolicyKommissar für Regionalpolitik
polit., scient., R&D.Commissioner for Research, Innovation and Sciencefür Forschung und Innovation zuständiges Mitglied der Kommission
polit., scient., R&D.Commissioner for Research, Innovation and Sciencefür Forschung und Innovation zuständiges Kommissionsmitglied
polit., scient., R&D.Commissioner for Research, Innovation and ScienceKommissar für Forschung und Innovation
polit.Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-FraudKommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
polit.Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-FraudKommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
polit., commer.Commissioner for Tradefür Handel zuständiges Kommissionsmitglied
polit., commer.Commissioner for Tradefür Handel zuständiges Mitglied der Kommission
polit., commer.Commissioner for TradeKommissar für Handel
polit., transp.Commissioner for Transportfür Verkehr zuständiges Kommissionsmitglied
polit., transp.Commissioner for Transportfür Verkehr zuständiges Mitglied der Kommission
polit., transp.Commissioner for TransportKommissar für Verkehr
tech.commissioner-generalGeneralkommissar
immigr.Commissioner-General for Refugees and Stateless PersonsGeneralkommissar für die Flüchtlinge und Staatenlosen
h.rghts.act., UNCommissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near EastGeneralkommissarin des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
lawcommissioner of an arrondissementder Arrondissementskommissar
econ., amer.Commissioner of Customsoberster Beamter für das Zollwesen
busin.commissioner of Customs and ExciseLeiter der Zoll- und Verbrauchsteuerbehörde
econ., amer.Commissioner of Internal RevenueBundesfinanzamt
lawcommissioner of oathsUrkundsperson
econ.commissioner of patentsLeiter des Patentamts
patents.commissioner of patentsPräsident des Patentamtes
gen.Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to MinoritiesKommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
gen.Commissioner of the Copenhagen PolicePolizeipräsident in Kopenhagen
gen.commissioner's officeKommissariat (Dienststelle)
gov.commissioner - temporary allowanceKommissionsmitglied - Übergangsentschädigung
econ., BrEcommissioners of Customs and ExciseMinisterialabteilung für Zölle und Verbrauchssteuern
econ., BrEcommissioners of Inland RevenueMinisterialabteilung für Steuern (Finanzministerium)
law, ITcompany data protection commissionerbetrieblicher Datenschutzbeauftragter
lawCompetition CommissionerWettbewerbskommissar
h.rghts.act.Council of EUrope Commissioner for Human RightsMenschenrechtskommissar des Europarats
gen.county commissionerLandrätin
gen.county commissionerLandrat
gen.County Council CommissionerProvinziallandtagsrat
econ., BrECurrency CommissionerBehörde zur Ausgabe der Staatsnoten in den früheren britischen Kolonien
law, ITData Protection CommissionerDatenschutzbeauftragter
lawdata protection commissionerDatenschutzbeauftragte
lawdeputy commissionerstellvertretende Polizeipräsident
gen.Deputy Commissioner of the Copenhagen PoliceVizereichspolizeipräsident in Kopenhagen
gen.deputy Government commissionerstellvertretender Regierungskommissar
lawDeputy Police CommissionerLeitender Polizeidirektor
gen.district commissionerBezirkshauptmann österr.
lawDistrict Police CommissionerPolizeidirektor
polit., energ.ind.Energy Commissionerfür Energie zuständiges Kommissionsmitglied
polit., energ.ind.Energy Commissionerfür Energie zuständiges Mitglied der Kommission
polit., energ.ind.Energy CommissionerKommissar für Energie
austral.environment commissioner Can., N.Z., E.U.Umweltkommissar
econ., Germ.equal opportunities commissionerGleichstellungsbeauftragte (keine m-Form)
lawequal opportunity commissionerGleichstellungsbeauftragte
gen.EU CommissionerEU-Kommissar
ITEU Data Protection Commissioners Working Party on PoliceGruppe der EU-Datenschutzbeauftragten für den Bereich Polizei
lawEuropean CommissionerKommissar
lawEuropean CommissionerMitglied der Kommission
econ.European CommissionerEuropäischer Kommissar
lawEuropean CommissionerMitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften
polit.European Commissioner for External RelationsMitglied der Europäischen Kommission, zuständig für Außenbeziehungen
polit.Executive committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for RefugeesExekutivausschuss des Programms des VN-Hochkommissars für Flüchtlinge
gen.Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for RefugeesExekutivausschuss des Programms des VN-Hochkommissars für Flüchtlinge
gen.Executive Committee of the United Nations High Commissioner for RefugeesExekutivausschuß des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
lawexpertise of the Data Protection CommissionerGutachten des Datenschutzbeauftragten
ITFederal Commissioner for Data PrivacyBundesbeauftragter für den Datenschutz
law, ITfederal commissioner for data protectionBundesbeauftragter für den Datenschutz
gen.Federal Commissioner for Efficiency in Public AdministrationBundesbeauftragter für Wirtschaftlichkeit in der Verwaltung
ITFederal Data Protection and Information CommissionerEidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
ITFederal Data Protection CommissionerBundesbeauftragter für den Datenschutz
lawFederal Data Protection CommissionerEidgenössischer Datenschutzbeauftragter
lawFederal Data Protection CommissionerEidgenössische Datenschutzbeauftragte
gen.Federal Government Commissioner for...Beauftragter der Bundesregierung für...
gen.Federal Government Commissioner for...Beauftragter für...
h.rghts.act., social.sc.Federal Government Commissioner for Foreigners IssuesAusländerbeauftragter der Bundesregierung
law, ADRgovernment commissionerRegierungsbeauftragter
gen.government commissionerRegierungsbeauftragter, auch: Regierungskommissar
gen.Government Commissioner for University EducationRegierungsbeauftragter für den wissenschaftlichen Unterricht
gen.Group of Commissioners-General of the Member States of the European CommunityGruppe der Generalkommissare der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
gen.Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police MissionLeiter der Polizeimission
gen.Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police MissionLeiter der Mission/Polizeichef
gen.Head of the Mission/Police CommissionerLeiter der EUPM
gen.high commissionerHochkommissariat
gen.high commissionerhoher Kommissar
gen.high commissionerHochkommissar
h.rghts.act., UNHigh Commissioner for Human RightsHoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
lawHigh Commissioner for National MinoritiesHoher Kommissar für nationale Minderheiten
gen.High Commissioner on National MinoritiesHoher Kommissar für nationale Minderheiten
lawIndustrial Assurance CommissionerAufsichtsamt für das Versicherungswesen
lawinsurance commissionerAufsichtsbehörde für Versicherungen
environ.investigating commissionerUntersuchungsbeauftragter
gen.limit on number of commissionersBegrenzung der Zahl der Kommissare
econ., BrELord commissioners of the TreasuryFinanzministerium
lawlord high commissionerOberkommissar
gen.Lords Commissioners of AdmiraltyMarineministerium
brit.Lunacy CommissionersIrrenkommission
gen.Municipal CommissionerKommunalrat
gen.national commissioner for refugees and stateless personsGeneralkommissar für Flüchtlinge und Staatenlose
gen.National Commissioner of Policeoberste Polizeibehörde
gen.National Commissioner of PoliceLeiter der obersten Polizeibehörde
econ., BrENational Debt commissionersAmt für Staatsschulden
law, ADR, BrENational Debt CommissionersStaatsschuldenverwaltung
lawNational Police CommissionerReichspolizeichef
immigr.Office of the Commissioner-General for Refugees and Stateless PersonsGeneralkommissariat für Flüchtlinge und Staatenlose
gen.Office of the Commissioner-General for the Seville Universal ExpositionGeneralkommissariat für die Weltausstellung in Sevilla
law, UNOffice of the High Commissioner for Human RightsAmt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
gen.Office of the High Commissioner for Human RightsAmt des Hohen Kommissars für Menschenrechte
gen.Office of the National Commissioner of PoliceLeiter der obersten Polizeibehörde
gen.Office of the National Commissioner of Policeoberste Polizeibehörde
fin., tax.Office of the Revenue Commissionersirisches Finanzamt
fin., tax., engl.Office of the Revenue CommissionersRevenue Commissioners
fin., tax., engl.Office of the Revenue CommissionersOffice of the Revenue Commissioners
gen.Office of the United Nations High Commissioner for Human RightsBüro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
UNOffice of the United Nations High Commissioner for RefugeesAmt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen
gen.Office of the United Nations High Commissioner for RefugeesHohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen
social.sc.Parliamentary Commissioner for the Armed ForcesWehrbeauftragter
lawpolice commissionerKommissar
lawpolice commissionerPolizeibeamter
gen.putting a ceiling on the number of commissionersBegrenzung der Zahl der Kommissare
gen.Queen's CommissionerKommissar der Koenigin
gen.radiation protection commissionerStrahlenschutzbeauftragter
lawreport commissionerAusschussmitglied
gen.research commissionerForschungsbeauftragter
gen.research commissionersForschungsbeauftragte
fin., tax., engl.Revenue CommissionersOffice of the Revenue Commissioners
fin., tax., engl.Revenue CommissionersRevenue Commissioners
fin., tax.Revenue Commissionersirisches Finanzamt
irish.lang.Revenue CommissionersFinanzverwaltung
econ., BrEIRL Revenue CommissionersSteuerbehörden
fin.Royal Bank CommissionerKöniglicher Bankkommissar
econ.shipping commissionerSeemannsamt
econ.special commissionerSonderbeauftragter
lawstate insurance commissionerAufsichtsbeamte für das Versicherungswesen
UNStatute of the Office of the United Nations High Commissioner for RefugeesStatut des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
UNStatute of the Office of the United Nations High Commissioner for RefugeesSatzung des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
commer., polit.Steering Committee of the College of Commissioners-General Fairs and ExhibitionsBüro des Kollegiums der Generalkommissare
lawSwiss Federal Data CommissionerEidgenössische Datenschutzbeauftragte
lawSwiss Federal Data CommissionerEidgenössischer Datenschutzbeauftragter
gen.Swiss Federal Data Protection CommissionerEidgenössischer Datenschutzbeauftragter schweiz.
lawThe Federal Data Protection CommissionerBundesbeauftragter für den Datenschutz
gen.town commissionerMitglied der Stadtverwaltung
gen.Trade CommissionerHandelsdelegierter österr.
gen.Trade CommissionerHandelsbeauftragter
econ., BrEtrade commissionerHandelsrat (diplomatischer Beamter)
commer.trade commissionerHandelsvertreter
gen.trade commissionerHandelskommissar
econ.UN High Commissioner for Human RightsHoher Kommissar für Menschenrechte
h.rghts.act., UNUN High Commissioner for RefugeesHoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
h.rghts.act.UN High Commissioner for RefugeesUN-Hochkommissariat für Flüchtlinge Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen (UNHCR)
h.rghts.act., UNUN High Commissioner for RefugeesHoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
h.rghts.act., UNUnited Nations High Commissioner for Human RightsHoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
gen.United Nations High Commissioner for Human RightsUNO-Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
h.rghts.act., UNUnited Nations High Commissioner for RefugeesHoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
relig.United Nations High Commissioner for RefugeesAmt des Hohen Flüchtlingskommissars der VN
relig.United Nations High Commissioner for RefugeesHoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
gen.United Nations High Commissioner for RefugeesUNO-Hochkommissar für Flüchtlinge
patents., amer.upon application to and approval by the commissioner of patentsauf Antrag beim und mit Zustimmung des Präsidenten des Patentamts

Get short URL