| Subject | English | German |
| tech. | color and sound monitor | Farb- u. Tonkontrolle |
| amer. | color monitor | Farbbildschirm |
| amer. | color monitor | Farbmonitor |
| comp., MS | color monitor | Farbmonitor (A monitor designed to work with a video card or adapter to produce text or graphics images in color) |
| comp. | color monitor | Farbdisplay |
| telecom. | color video monitor | Farbfernsehmonitor |
| telecom. | color-quality control monitor | Farbbild-Qualitäts-Kontroll-Empfänger |