Subject | English | German |
microel. | accurately dimensioned picture of the integrated circuit chip | Bild des integrierten Schaltkreises mit genauen Dimensionen |
microel. | accurately scaled representation of the integrated circuit chip | maßstäblich genaue Darstellung der integrierten Schaltung |
microel. | add bumps to the chip | das Chip mit Bondhügeln versehen |
microel. | address translation chip | Adreßumsetzungschip |
microel. | alignment of the tape leads to the chip bumps | Justage der Zwischenträger zu den Bondhügeln der Chips |
microel. | alignment of the tape leads to the chip bumps | Ausrichtung der Zwischenträger zu den Bondhügeln der Chips |
comp. | alpha chip | Alpha-Chip |
gen. | analog front-end chip | Analogeingangschip |
microel. | area ratio of chip to PWB | Flächenverhältnis von Chip zu Leiterplatte |
microel. | array-structured chip | Chip mit Matrixstruktur |
microel. | assess test chip data | Testchipdaten bewerten |
microel. | attach the chip carrier to the ceramic board by means of solder reflow | den Chipträger auf dem Keramiksubstrat durch Aufschmelzlöten befestigen |
microel. | attach the tape-mounted chip directly to a substrate | das foliengebondete Chip direkt auf einem Substrat befestigen |
tech. | automatic chip disposal unit | Einrichtung zur selbsttaetigen Spanabfuhr |
microel. | bad chip | funktionsuntüchtiges Chip |
comp. | bare chip | gehäuseloser Chip |
comp. | bare chip | ungekapselter Chip |
gen. | bargaining chip | Druckmittel bei Verhandlungen |
microel. | beam tape bonded chip | foliengebondetes Chip |
agric. | beet chip drying | Trocknung der Preßrückstände |
agric. | beet chip drying | Trocknung der Schnitzel |
biol. | betel chip | Betelbissen |
agric. | blanched chips | blanchierte Chips |
gen. | blue-chip | sicher |
gen. | blue-chip | erstklassig |
fin. | blue chip | goldgerändertes Wertpapier |
fin. | blue chip | erstklassiges Wertpapier |
fig. | blue chip | Blue Chip Aktie mit hoher Marktkapitalisierung |
gen. | blue chip | Standardwert |
fin. | blue chip | Blue Chip |
fin. | blue chip | mündelsicheres Wertpapier |
fin. | blue chip | mündelsicher Wert |
gen. | blue-chip | Bluechip-... |
econ. | blue chip rate | Zinssatz großer amerikanischer Geschäftsbanken für erstklassige Kreditnehmer |
fin. | blue chip stock | Blue Chips |
fin. | blue chip stock | Blue Chip |
chem. | boiling chip | Siedesteinchen |
chem. | boiling chip | Siedestein |
chem. | boiling chips | Siedesteinchen |
med. | bone chip | Knochenspan |
med. | bone chip bed | Spanbett |
med. | bone-chip blocking | Verblockung |
med. | bone chip fracture | Spanfraktur |
mater.sc., industr., construct. | box of agglomerated chips | Pressspankiste |
microel. | bring the hermetic chip carrier from the development stage to production | den hermetisch abgedichteten Chipträger aus dem Entwicklungsstadium in die Produktion überführen |
comp. | bubble chip | Blasenspeicherbaustein |
microel. | bubble memory chip | Blasenspeicherchip |
microel. | build up the entire chip out of progressively larger blocks | das gesamte Chip aus zunehmend größeren Funktionsblöcken aufbauen |
microel. | bump symmetry on all four sides of a chip | Bondhügelsymmetrie auf allen vier Seiten eines Chips |
comp. | CAD-scaled chip | rechnergestützt skalierter Schaltkreis (Schaltkreis mit durch rechnergestützter Entwurfsüberarbeitung reduzierter Chipfläche) |
microel. | calculator chip | Rechnerbaustein |
comp. | calculator chip | Taschenrechnerschaltkreis |
microel. | calculator logic chip | Rechnerlogikbaustein |
microel. | carry on the microinstruction bus to the data chip | über den Mikrobefehlsbus zum Datenchip leiten |
microel. | CCD chip | Ladungsspeicherchip |
nat.res. | cement-wood-chip hollow block | Holzbetonstein |
microel. | ceramic chip carrier | Keramikchipträger |
comp. | ceramic chip carrier | Keramik-Chipträger (Mehrlagen-Keramikgehäuse zur Chipaufnahme) |
microel. | chip architecture | Bausteinauslegung |
microel. | chip architecture | Chiparchitektur |
comp. | chip area | Chipfläche |
microel. | chip area utilization | Chipflächenausnutzung |
construct. | chip ax | Zuhauaxt |
construct. | chip ax | Breitbeil |
brit. | chip basket | Frittierkorb |
mining. | chip bit | Diamantbohrkrone (aus Diamantsplittern) |
pack. | chip board | Faserplatte |
microel. | chip bonded to tape | auf Filmband gebondetes Chip |
microel. | chip bonded to the substrate | auf das Substrat gebondetes Chip |
tech. | chip breaker | see (am Drehstahl) |
tech. | chip breaking | Späne brechen |
agric. | chip budding | Okulierung, Knospenveredelung, Reisveredelung, Augenveredelung |
gen. | chip capacitor | Chip-Kondensator |
comp. | chip card | Leiterplatte mit integrierten Schaltkreisen |
comp. | chip carrier | Chipträgerrahmen |
busin., IT | chip carrier | Chipträger |
comp. | chip carrier | Chiprahmen |
construct. | chip carving | Holzornamentschnitzerei |
tech. | chip chute | Spaenefang |
tech. | chip chute | Spanleitblech |
comp. | chip complexity | Schaltkreiskomplexität |
comp. | chip complexity | Chipkomplexität |
construct. | chip concrete | Splittbeton |
tech. | chip contact strip | Federkontaktleiste |
industr., construct. | chip core board | Holzspanplatte |
construct. | chip cracks | Putzrisse (tiefe, durchgehende) |
tech. | chip-cross-section | Spanquerschnitt |
comp. | chip density | eines Schaltkreises |
comp. | chip density | Schaltungsdichte |
comp. | chip design | Schaltkreisentwurf |
engl. | chip design | chip design |
comp. | chip design | Chipentwurf |
comp. | chip designer | Chipdesigner |
mining. | chip diamond | Diamantsplitter (dünn, plattig) |
industr., construct. | chip distributor | Hackschnitzel-Füllapparat |
fin., commun., IT | chip embedder | Chip-Einsetzer |
gen. | chip-enable | Baustein-Freigabe |
comp. | chip enable signal | Schaltkreisaktivierungssignal |
comp. | chip enable signal | Schaltkreisfreigabesignal |
comp. | chip form | Chipausführung |
comp. | chip form | Ausführung eines Schaltkreises |
comp. | chip form | Chipform |
tech. | chip-free | spänefrei (Andrey Truhachev) |
industr., construct., mech.eng. | chip grinder | Zerspaner zur Herstellung von Mahlspänen |
gen. | chip in | etw. beisteuern |
microel. | chip layout | Chiplayout |
microel. | chip layout | Chipentwurf |
comp. | chip level | Schaltkreisentwurfsniveau |
comp. | chip level | Schaltkreisniveau |
tech. | chip load per tooth | Spantiefe je Zahn |
tech. | chip maker | Spleißmaschine |
comp. | chip maker | Schaltkreishersteller |
gen. | chip manufacturer | Chip-Hersteller |
gen. | chip of logic and memory | Logik- oder Speicherchip |
archaeol. | chip of pinewood | Kienspan |
tech. | chip off | abstemmen mit Meißel |
gen. | chip off | abstemmen (mit Meißel) |
tech. | chip off | abspringen |
tech. | chip off | blaettern |
gen. | chip off | abblättern |
industr., construct. | chip packer | Hackschnitzel-Füllapparat |
microel. | chip pattern width | Chipstrukturbreite |
tech. | chip pocket | Spannut am Fraeskoerper |
comp. | chip process techniques | Schaltkreis-Prozeßtechniken |
comp. | chip process techniques | Chipherstellungsverfahren |
tech., industr., construct. | chip refining | Raffinieren von Hackschnitzeln |
gen. | chip resistor | Chip-Widerstand |
mining. | chip sample | Pickprobe |
mining. | chip sampling | Entnahme einer Pickprobe |
mining. | chip sampling | Pickprobenahme |
gen. | chip-select | Baustein-Auswahl |
comp. | chip select signal | Schaltkreisauswahlsignal |
comp. | chip select signal | Chipauswahlsignal |
comp. | chip select time | Chipauswahlzeit Schaltkreisauswahlzeit |
busin., IT | chip set | Chipsatz |
comp. | chip set | LSI-Schaltkreissatz |
brit. | chip shop | Pommesbude |
comp. | chip size | Chipgröße |
comp. | chip size constraints | Grenzbedingungen für die Chipgröße |
comp. | chip size constraints | Chipgrößenbeschränkungen |
gen. | chip-slice | Chip-Scheibe |
gen. | chip-slices | Chip-Scheiben |
comp. | chip -carrier socket | Chipträgersockel |
comp. | chip -carrier socket | Chipsockel |
construct. | chip spreader | Splittstreuer |
construct. | chip stone | Gesteinsgrus |
microel. | chip-Substrate interconnection | Chip-Substrat-Verbindung |
industr., construct. | chip suction conduit | Späneabsaugleitung |
construct. | chip surfacing | Besplittung |
construct. | chip surfacing | Splittabstreuung |
gen. | chip tester | Chip-Testgerät |
comp. | chip testing | Chipprüfung |
gen. | chip the ball into the net | den Ball ins Tor schlenzen Fußball |
tech. | chip tray | Spaenebecken |
tech. | chip tray | Spanfangtiefenschale |
comp. | chip user | LSI-Baustein-Anwender (Anwender einzelner LSI-Schaltkreise mit eigener Komplettierungsentwicklung) |
comp. | chip user | Chipanwender |
earth.sc., mech.eng. | chips pump | Hackschnitzel/pumpe |
microel. | clear the chip edge sufficiently to prevent shorting | zur Vermeidung von Kurzschlüssen genügend Abstand zur Chipkante halten |
tech. | clock chip | Uhrenbaustein |
comp. | code chip | Codeelement |
microel. | combine MOS circuitry and MNOS transistors on the same chip | MOS-Schaltkreise und MNOS-Transistoren auf demselben Chip vereinigen |
microel. | complex chip | dicht gepacktes Chip |
microel. | compress the entire CPU into a single chip | die gesamte Zentraleinheit in ein Einzelchip packen |
gen. | computer chip | Computerchip |
comp. | computer on a chip | Einchip-Computer |
microel. | connections on the perimeter of the chip | Anschlüsse mpl am Chipumfang |
microel. | connections on the perimeter of the chip | Verbindungen am Chipumfang |
law, IT, tech. | contactless chip | Mikrochip – kontaktlos |
tech. | continuous chip | Fließspan |
tech. | continuous chip | Abfliessspan |
gen. | continuous curly chip | Lockenspan (Zerspanungstechnik) |
comp. | contone chip | Contone-Chip |
med. | cortical chip | Kortikalisspan |
comp. | CPU chip | Verarbeitungseinheit-Schaltkreis |
comp. | CPU chip | Prozessorschaltkreis |
comp. | CPU chip | CPU-Schaltkreis |
comp. | CPU support chip | Prozessor-Ergänzungsschaltkreis |
comp. | CPU support chip | CPU-Ergänzungsschaltkreis |
gen. | curled chip | Lockenspan (Zerspanungstechnik) |
microel. | cushion the chip | das Chip weich einbet ten |
comp. | custom chip | Kundenwunschchip |
comp. | custom chip | kundenspezifischer integrierter Schaltkreis |
comp. | custom-built chip | Kundenwunsch-Schaltkreis |
comp. | custom-built chip | Kundenschaltkreis |
microel. | custom-built-chip design | Kundenchipentwurf |
comp. | customized chip | Kundenwunschchip |
comp. | customized chip | kundenspezifischer integrierter Schaltkreis |
microel. | dedicated-function chip | Chip für eine bestimmte Funktion |
microel. | dedicated-function chip | Einfunktionschip |
microel. | defectless chip | defektfreies Chip |
industr., construct. | defibred wood chip | zerfasertes Holzschnitzel |
microel. | devour power and chip area | Leistung und Chipfläche verbrauchen |
mining. | diamond chip | Diamantsplitter |
microel. | digital watch chip | Digitaluhrchip |
microel. | direct mount of chip to board | Direktmontage des Chips auf der Leiterplatte |
microel. | direct the beam sequentially to the elements of the chip pattern to be exposed | den Strahl sequentiell zu den zu belichtenden Elementen der Chipstruktur führen |
med. | DNA chip | DNA-Mikroarray |
agric. | dried chips | Rübentrockenschnitzel |
microel. | drive for more on-chip functional capabilities | Streben nach mehr Funktionsmöglichkeiten auf einem Chip |
microel. | dual transistor chip | Doppeltransistorchip |
gen. | earth chip | Erdbissen (beim Fräsen) |
gen. | earth chip | Bissen (beim Fräsen) |
gen. | earth chip | Bodenbissen (beim Fräsen) |
microel. | electron-beam writing directly on chip | Direktstrukturierung des Chips durch Elektronenstrahlen |
microel. | emitter-coupled logic chip | emittergekoppelter Logikbaustein |
microel. | entire chip pattern | gesamte Chipstruktur |
med. | Ertl bone chip | Ertl Hobelspan |
microel. | establish the validity of test chip data | die Gültigkeit der Testchipdaten nachweisen |
comp. | expander chip | Erweiterungsschaltkreis |
microel. | expose the full chip pattern at once | die ganze Chipstruktur auf einmal belichten |
microel. | extend up the side to the chip carrier's top surface | sich seitlich bis zur Chipträgeroberseite erstrecken |
microel. | film chip carrier | Filmträger |
construct. | finishing chip | Deckschichtspan |
microel. | fit on one chip | auf ein Chip passen |
gen. | flip chip | Halbleiterchip |
microel. | flip chip | Flip-Chip (mit Kontakthügeln versehenes Bauelement, das mit der aktiven Seite nach unten drahtlos kontaktiert wird) |
gen. | flip chip | über Kopf eingebauter Chip ohne Bonddrähte |
microel. | flip-chip bonding | Höckerbonden |
gen. | flip-chip bonding | Flip-Chip-Verfahren |
microel. | flip-chip bonding technology | Flip-Chip-Bondtechnik |
microel. | flip-chip mounting | Flip-Chip-Montage |
microel. | flip-chip technique | Flip-Chip-Verfahren (zur Montage der mit runden Metallkontakten versehenen Halbleiterbauelemente durch drahtlose Kontaktierung) |
microel. | floor plan of the chip | Lageplan der Chipfunktionselemente |
microel. | floor plan of the chip | Anordnung der Chipfunktionselemente |
microel. | form electrical connections between the chip and a metal pattern | elektrische Verbindungen zwischen dem Chip und einem Metallschaltkreis herstellen |
microel. | form the chip image at 10x scale | das Chipbild mit 10 facher Vergrößerung erzeugen |
microel. | fracture the solder joints between chip carrier and p.c. board | die Lötverbindungen zwischen Chipträger und Leiterplatte zerstören |
gen. | fruit chips | Früchtescheiben |
comp. | game-chip | Spielchip |
gen. | gate array chip | Universalschaltkreischip |
microel. | gate-array master-slice chip | Universalschaltkreischip |
gen. | gene chip | Genchip |
gen. | gene chip | DNA-Chip |
comp. | geometric processor chip | Chip des Geometrieprozessors |
med. | grafting chip | Einlegespan |
industr., construct., chem. | grinding chips | Rattermarken |
industr., construct., chem. | grinding chips | Rattermarkierung |
industr., construct., chem. | grinding chips | Schleifabplatzungen |
industr., construct., chem. | grinding chips | Muschelbrüche |
construct. | ground chip | Mahlspan |
fig. | have a chip on shoulder | einen Komplex haben |
gen. | He's a chip of the old block | Er ist ganz der Vater |
gen. | He's a chip off the old block | Er ist ganz der Vater |
microel. | high density chip | Chip mit hohem Integrationsgrad |
gen. | high-speed, high-density interconnect between chips | hochintegrierte Hochgeschwindigkeitsverbindungen zwischen Chips |
agric. | horn chips | Hornspaene |
microel. | house a larger chip in a smaller package/ to | ein größeres Chip in einem kleineren Gehäuse unterbringen |
microel. | include analog circuits and high-speed logic on the same chip | Analogschaltungen und schnelle Logik auf demselben Chip unterbringen |
microel. | include analogue circuits and high-speed logic on the same chip | Analogschaltungen und schnelle Logik auf demselben Chip unterbringen |
microel. | include on-chip | auf dem Chip integrieren |
microel. | inclusion in a single chip device | Einbau in ein Einchipbauelement |
microel. | inoperable chip | Ausschußchip |
microel. | input-output chip | E-A-Baustein |
microel. | input-output chip | Eingabe-Ausgabe-Baustein |
microel. | input-output interface chip | Eingabe-Ausgabe-Schnittstellenbaustein |
microel. | integrate an increased amount of circuitry onto a single chip | einen komplexeren Schaltkreis auf einem einzelnen Chip integrieren |
microel. | integrate 1000 logic gates on a single chip | 1000 logische Gatter auf einem einzigen Chip integrieren |
microel. | interconnect the chip directly to the board | das Chip direkt mit der Montageplatte verbinden |
gen. | interconnected at high density within the chip | dicht gepackt in einem Chip verbunden |
microel. | interface chip | Anpassungsbaustein |
microel. | invert the completed chip into the ceramic carrier | das fertige Chip umgekehrt in den Keramikträger einsetzen |
microel. | I-O chip | E-A-Baustein |
microel. | I-O chip | Eingabe-Ausgabe-Baustein |
microel. | keep on-chip power dissipation low | die Verlustleistung auf dem Chip niedrig halten |
microel. | laser-annealed chip dissipation | Verlustleistung des Laserchips |
microel. | 24-lead ceramic chip carrier | Keramikchipträger mit 24 Anschlüssen |
microel. | 64-lead chip carrier | Chipträger mit 64 Anschlüssen |
microel. | lead-chip shorting | Kurzschluß zwischen Zwischenträger und Chip |
microel. | lead to-chip-edge shorting | Kurzschluß zwischen Zwischenträger und Chipkante |
microel. | leaded chip carrier | Chipträger mit Anschlüssen |
comp. | leadless chip | anschlussloser Chip |
microel. | link several chip solder connections to the same pin | mehrere Chiplötanschlüsse mit demselben Stift verbinden |
microel. | location of the bond pads in the corners of a chip | Lage der Bondinseln in den Chipecken |
med. | locking bone chip | Verriegelungsspan |
tech. | logic chip | Logikbaustein |
tech. | long chip | Fließspan |
microel. | LSI chip | Chip mit hochintegriertem Schaltkreis |
comp. | LSI chip design | LSI-Schaltkreisentwurf |
comp. | LSI chip design | LSI-Chipentwurf |
microel. | manufacturability of the chip-carrier package | Fertigungsmöglichkeit des Chipträgergehäuses |
microel. | manufacturability of the chip-carrier package | Herstellbarkeit des Chipträgergehäuses |
comp. | master chip | Standardchip |
comp. | master chip | Master-Chip |
microel. | master-slice logic chip | Standardschaltkreischip |
gen. | master-slice logic chip | Universalschaltkreischip |
microel. | match of field size to chip size | Anpassung der Feldgröße an die Chipgröße |
tech. | memory chip | Speicherchip |
gen. | memory chip | Speicherbaustein |
gen. | memory locations per chip | Speicherplätze pro Chip |
microel. | memory management chip | Speicherverwaltungschip |
construct. | metallic chip | Metallspan |
comp. | microprocessor chip | Mikroprozessor-Schaltkreis |
comp. | microprocessor chip | Mikroprozessorchip |
comp. | microprocessor chip set | Schaltkreissatz eines Mikroprozessorsystems |
comp. | microprocessor chip set | Mikroprozessor-Schaltkreissatz |
microel. | microwave receiver on a GaAs chip | Mikrowellenempfänger auf einem GaAs-Chip |
tech. | milling chip | Fraesspan |
microel. | mix bipolar functions on one chip | bipolare Funktionen auf einem Chip vereinigen |
microel. | modern chip | Modemchip |
microel. | modern chip | Modulations-Demodulations-Chip |
microel. | monolithic chip | Festkörperchip |
microel. | monolithic chip | monolithisches Chip |
gen. | multi chip | Mehrfachchip |
gen. | multi chip | Großbaustein |
microel. | multi-access-chip | aus mehreren Halbleiterchips bestehende integrierte Schaltung |
microel. | multilayer ceramic chip carrier | Mehrschichtkeramikchipträger |
comp. | multiple-chip configuration | Multibausteinkonfiguration |
microel. | multiple-chip microprocessor | Mehrchipmikroprozessor |
microel. | multiple-chip silicon wafer | Siliziumwafer mit vielfachen Chips |
microel. | multipurpose test chip | Mehrzwecktestchip |
gen. | multipurpose test chip | Universaltestchip |
microel. | occupy its own island on the chip | seine eigene Insel auf dem Chip einnehmen |
microel. | off-chip | chipextern |
microel. | off-chip | außerhalb des Chips (befindlich) |
comp. | off-chip | außerhalb des Schaltkreises |
gen. | off-chip interconnect | chipexterne Verknüpfung |
microel. | off-chip memory | Speicher außerhalb des Chips |
comp. | off-chip memory expansion | Speichererweiterung außerhalb des Mikrorechner-Schaltkreises |
comp. | off-chip memory expansion | Speichererweiterung außerhalb des Schaltkreises |
microel. | off the-chip | außerhalb des Chips |
microel. | off-the-shelf I-O chip | serienmäßiger Eingabe-Ausgabe-Schnittstellenbaustein |
comp. | on-chip | schaltkreis-integriert |
comp. | on-chip | chipintern |
microel. | on-chip | chipintegriert |
microel. | on-chip | auf dem Chip (integriert) |
comp. | on-chip | auf dem Chip |
microel. | on-chip buffer | auf dem Chip untergebrachter Pufferspeicher |
microel. | on-chip combinations | Kombinationen auf einem Chip (z. B. mit ECL, TTL, JFET) |
microel. | on-chip components of integrated circuits | chipintegrierte Bauelemente integrierter Schaltungen |
microel. | on-chip integration | Integration in einem Chip |
microel. | on-chip interconnection | Verbindung auf dem Chip |
comp. | on-chip I/O port | schaltkreisintegrierte E/A-Anschlußstelle |
comp. | on-chip I/O port | auf dem Chip realisierte E/A-Anschlußstelle |
microel. | on-chip logic | chipintegrierte Logik |
microel. | on-chip logic | interne Chiplogik |
comp. | on-chip memory | Speicher im Mikrorechner-Schaltkreis |
comp. | on-chip memory | Speicher im Schaltkreis |
comp. | on-chip memory | schaltkreisintegrierter Speicher |
comp. | on-chip peripheral | Peripheriesteuerung im Schaltkreis |
comp. | on-chip peripheral | Peripheriesteuerung im Mikrorechner-Schaltkreis |
comp. | on-chip peripheral | schaltkreisintegrierte Peripheriesteuerung |
comp. | on-chip redundancy | chipinterne Redundanz |
microel. | on-chip stabilizer circuit | Stabilisierungs Schaltung auf dem Chip |
comp. | on-chip stack | schaltkreisinterner Kellerspeicher |
comp. | on-chip substrate biasing | schaltkreisintegrierte Substratvorspannungserzeugung |
gen. | "on the chip" memory | "on-the-chip"-Speicher |
comp. | one-chip | auf einem Chip integriert |
gen. | one-chip | Einchip... |
gen. | one-chip | Einchip- |
comp. | one-chip codec | Einchip-Codec |
comp. | one-chip computer | Einchip-Computer |
comp. | one-chip rendering processor | Einchip-Rendering-Prozessor |
comp. | optical image chip | Halbleiterbildwandler |
comp. | optical image chip | Bildwandlerchip |
industr., construct. | p-chips | p-Späne |
microel. | pack more than 100,000 transistors onto a single chip | über 100 000 Transistoren in einem Einzelchip integrieren |
microel. | pack tens of thousands of electronic functions into a single chip | Zehntausende elektronischer Funktionen in ein Einzelchip integrieren |
microel. | packaged chip | gekapseltes Chip |
gen. | paint chip book | Farbtonkarte |
gen. | paint chip book | Farbtontabelle |
tech. | paper chip | Papierschnitzel |
industr., construct. | pin chips | Stäbchenspäne |
industr., construct. | pin chips | Stifte |
gen. | pine chip | Kienspan |
gen. | pinewood chip | Kienspan |
comp. | pipeline chip | Pipelinechip |
microel. | place additional buffers on the 64-K memory chip | das 64-K-Speicherchip mit zusätzlichen Puffern bestücken |
gen. | poker chip | Pokerchip |
chem. | polymer chip | Polymerschnitzel |
microel. | position sequentially each chip area under the electron-optical system | sequentiell jede Chipfläche unter dem elektronenoptischen System positionieren |
amer. | potato chip | Kartoffelchip |
microel. | processing power of single chip computers | Verarbeitungsleistung von Einchipcomputern |
tech. | processor chip | Prozessorbaustein |
microel. | programmable input-output chip | programmierbarer peripherer Schnittstellenbaustein |
agric. | pulp chips | Rübentrockenschnitzel |
environ., coal. | quarry chips | Steinbruchsplitter |
gen. | radio frequency chip | RF-Chip |
microel. | read out data via the chip-select line | Daten über die Chipauswahlleitung auslesen |
microel. | read-write memory chip | Schreib-Lese-Speicherchip |
microel. | record differences between adjacent chip patterns by size and location | Unterschiede zwischen benachbarten Chipstrukturen nach Größe und Lage registrieren |
fin. | red chips | Red-Chips |
industr., construct. | reducer chips | Reduzierschnitzel |
gen. | redundancy on a chip | Redundanz auf einem Chip |
microel. | refocus the image for each chip | das Bild für jedes Chip neu fokussieren |
microel. | reject chip marking | Markierung der Ausschußchips |
microel. | reproduce each chip's image on the wafer surface | jedes Chipbild auf dem Wafer reproduzieren (im Step-und-Repeat-Verfahren) |
microel. | rescale the chip to a different size by computer | das Chip auf eine andere Größe mit Computer neu skalieren |
comp. | restructurable chip | restrukturierbarer Chip |
microel. | retain the accurate chip spacing with respect to the sprocket hole | den genauen Chipabstand in bezug auf das Perforationsloch einhalten |
gen. | ribbon chip | Bandspan |
microel. | route signals from the package edge to the chip | Signale vom Gehäuserand zum Chip leiten |
microel. | same-size chip | Chip derselben Größe |
microel. | saving in chip area | Einsparung an Chipfläche |
microel. | scan the whole chip | das gesamte Chip abrastern |
industr., construct., chem. | scoring chips | Ausmuschelungen |
tech. | segmental chip | Bruchspan |
microel. | self-adhesive form of the chip layout | Selbstklebeform des Chiplayouts |
tech. | semiconductor chip | Halbleiterchip |
mater.sc. | semiconductor chip | Halbleiterscheibchen |
tech. | semiconductor chip | Halbleiterbaustein |
gen. | semiconductor chip | Halbleiter-Chip |
busin., IT | Semiconductor Chip Protection Act | Mikrochip-Schutzgesetz |
busin., IT | Semiconductor Chip Protection Act | Halbleiter-Schutzgesetz |
gen. | semiconductor chips | Halbleiterchips |
microel. | semiconductor components in a silicon chip | Halbleiterbauelemente in einem Siliziumchip |
microel. | semiconductor memory chip | Halbleiterspeicherchip |
microel. | semicustom chip | mit Standardbauelementen vorgefertigtes Chip für Kundenwunschschaltkreis |
auto. | sensor chip | Sensorchip |
microel. | set the design rules for chip layout methods | die Entwurfsregeln für Chipentwurfsmethoden festlegen |
industr., construct., chem. | shatter chips | abgeschlagener Splitter |
industr., construct., chem. | shatter chips | abgesprengter Splitter |
industr., construct., chem. | shatter chips | Bruchstücke |
industr., construct., chem. | shatter chips | Bruchsplitter |
tech. | shear chip | Scherspan |
microel. | short-access-time memory chip | Speicherchip mit kurzer Zugriffszeit |
microel. | silicon chip | Siliziumplättchen |
comp. | single-chip | auf einem Chip integriert |
tech. | single chip | Einchip |
comp. | single-chip | Einchip- |
microel. | single chip carrier | Einzelchipträger |
microel. | single chip circuit | Halbleiterschaltkreis |
microel. | single chip circuit | integrierter Schaltkreis auf einem Chip |
microel. | single chip circuit | Festkörperschaltkreis |
microel. | single chip circuit | monolithischer Einzelchipschaltkreis |
microel. | single chip component | Einchipbauelement |
gen. | single chip integrated axis controller | Ein-Chip-Achsenregler |
gen. | single chip integrated servo interface | integriertes Ein-Chip-Servo-Interface |
microel. | single chip microcomputer | monolithischer Mikrocomputer |
microel. | single chip microcomputer | 1-Chip-Mikrocomputer |
microel. | single chip microcomputer | Einchipmikrocomputer |
microel. | single chip microprocessor | Einchipmikroprozessor |
microel. | single chip microprocessor | 1-Chip-Mikroprozessor |
gen. | single-chip microprocessor | Einchipprozessor |
microel. | single chip modern | Einchipmodem |
energ.ind., el. | single chip photovoltaic cell | Ein-Chip-Photozelle |
auto. | single-chip sensor | Ein-Chip-Sensor |
med. | sinus tarsi chip | Sinus-tarsi-Span |
microel. | solder-bump the chip carrier | den Chipträger mit Lötkontakthügeln versehen |
industr., construct., chem. | spall chips | abgesprengter Splitter |
tech., mech.eng. | specific chip weight | bezogenes Spangewicht |
comp. | speech-synthesis chip | Sprachsynthetisatorchip |
gen. | steel chip | Stahlspan |
gen. | steel chip | Stahlsplitter (Span) |
microel. | stitch together subfields to a large chip | Teilfelder zu einem großen Chip zusammenfügen |
gen. | stone chip | Steinschlag |
microel. | strip of a chip | Streifen eines Chips (Rasterscan-Verfahren) |
industr., construct. | stump wood chips | Stubbenholzhackschnitzel |
agric., sugar. | sugar beet chips | Schnitzel |
agric. | sugar beet-chips | Schnitzel |
microel. | support chip | Hilfsschaltkreis |
microel. | support chip | Hilfschip |
comp. | systolic chip | Systolic-Chip |
microel. | take up a considerable amount of chip area | eine erhebliche Chipfläche einnehmen |
microel. | take up as much chip space as the active elements | ebensoviel Chipfläche einnehmen wie die aktiven Elemente |
microel. | take up less board space than a 64-pin chip carrier | weniger Plattenraum einnehmen als ein Chipträger mit 64 Anschlüssen |
microel. | take up less chip area | weniger Chipfläche einnehmen (beanspruchen) |
microel. | tape-mounted chip | foliengebondetes Chip |
tech. | tear chip | Reissspan |
microel. | test chip | Testchip |
microel. | test the chip on tape prior to final packaging | das Chip auf dem Filmband vor der Endverkappung prüfen |
tech. | thickness of chip | Spandicke |
construct. | to chip | beschneiden |
construct. | to chip | putzen |
construct. | to chip | abgraten |
microel. | topside of the chip | Oberseite des Chips |
gen. | tortilla chip | Tortilla Chip |
microel. | TTL-compatible output on complementary-MOS chip | TTL-kompatibler Ausgang auf C-MOS-Chip |
gen. | tubular chip board | Röhrenspanplatte |
gen. | tubular chip boards | Röhrenspanplatten |
environ. | turnings, shavings, chips, milling waste, filings, trimmings and stampings, whether or not in bundles | Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne, Feilspäne und Stanz- oder Schneideabfälle, auch paketiert |
microel. | two chip microprocessor | 2-Chip-Mikroprozessor |
microel. | two chip microprocessor | Zweichipmikroprozessor |
industr., construct. | undersize chips | Feinspäne |
comp. | unpacked chip | gehäuseloser Chip |
comp. | unpacked chip | ungekapselter Chip |
ed., commun. | v-chip | V-Chip |
microel. | validate test chip data | die Gültigkeit von Testchipdaten nachweisen |
microel. | validation of test chip data | Gültigkeitsnachweis der Testchipdaten |
ed., commun. | violence chip | V-Chip |
gen. | VLSI chips VLSI = very large-scale integration | VLSI-Chips |
gen. | VLSI vgl. auch integration package of chips | VLSI-Chip-Pakete |
gen. | VLSI packages of chips | VLSI-Chip-Pakete |
comp. | voice-synthesis chip | Sprachsynthetisatorchip |
mater.sc., industr., construct. | white coated Duplex folding boxboard: coated white lined chip | Chromo-Duplexkarton |
industr., construct. | whole tree chips | Ganzbaumhackschnitzel |
tech. | width of chip | Spanbreite |
industr., construct., chem. | wing flake chips | Ausmuschelungen |
microel. | wire-bonded chip on a hybrid substrate | drahtgebondetes Chip auf einem Hybridsubstrat |
construct. | wood chip | Holzspan |
gen. | wood chip | Hackschnitzel |
gen. | wood-chip clay | Holzlehm |
construct. | wood chip concrete | Holzspanbeton |
construct. | wood chip concrete shuttering block | Holzspanbetonschalungsstein |
industr., construct. | wood chip cutting machine | Hackmaschine zum Herstellen von Holzschnitzeln |
construct. | wood chip power station | Holzschnitzelkraftwerk |
agric., industr., construct. | wood chips | Hackspäne |
gen. | wood chips | Holzhackschnitzel |
microel. | write chip sites sequentially | Chipflächen sequentiell beschreiben |
microel. | write each strip in each chip sequentially | je den Streifen in jedem Chip sequentiell schreiben |