Terms containing Checkout

Subject	English	German
automat.	acceptance checkout equipment	Abnahmeprüfeinrichtung
automat.	acceptance checkout equipment	Annahmeprüfeinrichtung
econ.	assembly and checkout	Montage und Überprüfung
automat.	automatic checkout system	automatisches Ausprüfungssystem
IT, dat.proc.	to checkout a macro	ein Makro testen
IT, dat.proc.	to checkout a program	ein Programm testen
comp.	checkout compiler	Ausprüf-Compiler
gen.	checkout counter	Kasse i. Supermarkt
comp., MS	checkout folder	Auscheckordner (Folder that Visual SourceSafe Explorer reports in the Check Out Folder column of the file pane. This folder is not the user's actual working folder, which is displayed under the Toolbar)
tech.	checkout kit with case	Montagekoffer
gen.	checkout line	Kassenschlange Ladenkasse
commer.	checkout line	Kassenschlange
microel.	checkout of machine operation	Ausprüfen des Anlagenbetriebs
microel.	checkout of machine operation	Testen des Anlagenbetriebs
microel.	checkout routine	Programm zum Austesten
IT	checkout test	"Auspruefung"
IT	checkout test	Prueffeld-Abnahme
tech.	checkout testing	Funktionspruefung
meas.inst.	checkout time	Kontrollzeit
tech.	equipment for launching sites guidance automatic checkout	Fuehrung u. automatische Pruefung
tech.	equipment for launching sites guidance automatic checkout	Ausruestung fuer Abschuss
commer.	express checkout landscape	Expreßkasse
commer.	express checkout landscape	Schnellkasse
econ.	final checkout	Endkontrolle
reliabil.	function checkout	Funktionsprüfung
reliabil.	function checkout time	Funktionsprüfungsdauer
microel.	functional checkout	Funktionsprüfung
tech.	ground checkout equipment	Bodenpruefanlage
el.	i-c logic checkout	Prüfen der Schaltfunktion eines integrierten Schaltkreises
tech.	initial system checkout	Erstinbetriebnahme
econ.	installation and checkout	Montage und Endprüfung
econ.	integration, assembly, and checkout	Zusammentragen, Montage und Prüfung
tech.	missile checkout	Pruefung der Lenkwaffe
tech.	operation checkout	Funktionspruefung
tech.	operational checkout	Funktionspruefung
tech.	pre-operational checkout instrument	Inbetriebsetzungsinstrument
microel.	program checkout	Programmtesten
microel.	program checkout facility	Programmtestmöglichkeit
gen.	self-checkout	Selbstbedienungskasse
tech.	simulative damper checkout	Daempfungsreglerpruefgeraet mit simulierten Signalen
tech.	system checkout	Systemprüfung
tech.	trace automatic checkout system	Trace-Funktionspruefgeraet (Hawker)