| Subject | English | German |
| busin. | change management | Verwaltung von Änderungen |
| busin. | change management | Verwaltung der Änderungen |
| econ. | change management | Veränderungsmanagement |
| comp., MS | change management | Änderungsmanagement (The practice of administering changes with the help of tested methods and techniques in order to avoid new errors and minimize the impact of changes) |
| IT | change management | Management des organisatorischen Wandels |
| qual.cont. | change management | Change-Management (Andrey Truhachev) |
| gen. | change management | Änderungsverwaltung |
| comp., MS | dependent change management activity | abhängige Change-Management-Aktivität (A change management activity that is used to link change requests to a release record) |
| econ. | management for change | Veränderungsmanagement |
| econ. | management of change | Veränderungsmanagement |