| Subject | English | German |
| tech. | a.c. capacitor | Wechselspannungskondensator |
| earth.sc., el. | AC electrolytic capacitor | Elektrolytkondensator für Wechselspannung |
| earth.sc., el. | a.c.electrolytic capacitor | Elektrolytkondensator für Wechselspannung |
| tech. | additional capacitor | Zusatzkondensator |
| comp. | adjustable capacitor | Trimmer |
| gen. | adjustable capacitor | Stellkondensator |
| tech. | adjustable precision polystyrene capacitor | abgleichbarer Praezisionsfolienkondensator |
| brit. | aerial shortening capacitor | Antennenverkürzungskondensator |
| tech. | aerial shorting capacitor | Antennenverkuerzungskondensator |
| tech. | aerial tuning capacitor | Luftdrahtabstimmungskondensator |
| tech. | aerial tuning capacitor | Luftdrahtabstimmspule |
| tech. | aerial tuning capacitor | Antennenabstimmungskondensator |
| gen. | air capacitor | Luftkondensator |
| tech. | air dielectric capacitor | Kondensator mit Luftelektrikum |
| gen. | air variable miniature capacitor | Kleinstlufttrimmer |
| gen. | air-dielectric variable capacitor | Luftdrehkondensator |
| gen. | air-vein capacitor | Präzisions-Tauchkondensator |
| earth.sc., el. | alternating current electrolytic capacitor | Elektrolytkondensator für Wechselspannung |
| gen. | aluminium-cased electrolytic capacitor | Alu-Becherkondensator |
| gen. | aluminum electrolytic capacitor | AL-Elektrolyt-Kondensator |
| tech. | anode capacitor | Anodenkondensator |
| gen. | anode supply bypass capacitor | Anodenspannungssiebkondensator |
| tech. | antenna series capacitor | Antennenverkuerzungskondensator |
| tech. | antenna shortening capacitor | Antennenverkuerzungskondensator |
| amer. | antenna shortening capacitor | Antennenverkürzungskondensator |
| tech. | antenna tuning capacitor | Antennenabstimmungskondensator |
| tech. | anti-hum capacitor | Entbrummkondensator |
| gen. | antihum capacitor | Entbrummkondensator |
| gen. | anti-interference capacitor | Störbefreiungskondensator |
| gen. | anti-interference capacitor | Funk- Entstörkondensator |
| tech. | anti-interference capacitor | Entstoerungskondensator |
| tech. | anti-interference capacitor | Störschutzkondensator |
| gen. | anti-interference capacitor | Entstörungskondensator |
| tech. | anti-interference capacitor | Stoerbefreiungskondensator |
| tech. | anti-interference capacitor | Stoerschutzkondensator |
| gen. | anti-interference capacitor | Entstörkondensator |
| tech. | anti-noise capacitor | Stoerschutzkondensator |
| tech. | asynchronous capacitor | asynchroner Phasenschieber |
| gen. | axial-ended capacitor | Kondensator mit axialen Anschlussdrähten |
| gen. | axial-lead capacitor | Kondensator mit axialen Anschlussdrähten |
| tech. | back-up capacitor | Stützkondensator |
| tech. | balancing capacitor | Neutrokondensator |
| tech. | balancing capacitor | Entkopplungskondensator |
| gen. | balancing capacitor | Ausgleichkondensator |
| gen. | balancing capacitor | Abgleichkondensator |
| gen. | balancing capacitor | Ausgleichskondensator |
| tech. | band spread capacitor | Bandspreizkondensator |
| tech. | bank of capacitor | Kondensatorbatterie |
| gen. | barium-titanate capacitor | Bariumtitanat-Kondensator |
| tech. | bath tub capacitor | kleiner Festkondensator |
| tech. | bath tub capacitor | Badewannenkondensator |
| gen. | bathtub capacitor | Badewannenkondensator |
| gen. | bead capacitor | Perlkondensator |
| tech. | bead type capacitor | Perlenkondensator |
| gen. | beaded rim tubular capacitor | Wulstrohrkondensator |
| gen. | bead-type capacitor | Perlkondensator |
| tech. | billi capacitor | Trimmer Zylinderkondensator |
| tech. | billi capacitor | Kleinstkondensator |
| gen. | bipolar capacitor | zweipoliger Kondensator |
| gen. | bipolar capacitor | bipolarer Kondensator |
| gen. | blocking capacitor | Kopplungskondensator |
| gen. | blocking capacitor | Blockkondensator |
| gen. | book capacitor | Quetschkondensator |
| tech. | book capacitor | Klappkondensator |
| gen. | book capacitor | Flachkondensator |
| tech. | buffer capacitor | Trennkondensator |
| tech. | building-out capacitor | Ausgleichkondensator (Kabel) |
| tech. | building-out capacitor | Abgleichkondensator |
| tech. | bushing type capacitor | Durchfuehrungskondensator |
| tech. | bushing type capacitor with "I" type leads | Durchfuehrungskondensator mit umgebogenen Anschluss |
| tech. | by-pass capacitor | Ableitkondensator |
| gen. | bypass capacitor | Überbrückungskondensator |
| tech. | by-pass capacitor | Ableitungskondensator |
| gen. | by-pass capacitor | Überbrückungskondensator |
| gen. | by-pass capacitor | Qürkondensator |
| gen. | by-pass capacitor | Parallelkondensator |
| tech. | by-pass capacitor | Ueberbrueckungskondensator |
| tech. | by-pass capacitor | Querkondensator |
| tech. | by-pass capacitor | Klatschkondensator |
| tech. | by-pass capacitor | Kathodenblock |
| gen. | bypass capacitor | Ableitkondensator |
| earth.sc., el. | capacitance of a capacitor | Kapazität eines Kondensators |
| tech. | capacitor antenna | Kondensatorantenne |
| comp. | capacitor array | Kondensatoranordnung |
| comp. | capacitor array | Kondensator-Array |
| tech. | capacitor bank | Mehrfachfestkondensator |
| tech. | capacitor bank | Kondensatorenbatterie |
| tech. | capacitor bank | Kondensatorenblock |
| earth.sc., el. | capacitor bank protection | Schutz einer Kondensatorbatterie |
| tech. | capacitor box | Kondensatorenkasten |
| tech. | capacitor bracket | Kondensatorenbuegel |
| tech. | capacitor charge and discharge | Kondensatorumladung |
| tech. | capacitor coating | Kondensatorbelag |
| tech. | capacitor cylindrical | Stabkondensator |
| tech. | capacitor discharge ignition unit | Kondensatorzuendgeraet |
| tech. | capacitor discharge unit | Kondensatorzuendgeraet |
| earth.sc. | capacitor dosemeter | Kondensator-Dosimeter |
| radiat. | capacitor dosemeter | Kondensatordosimeter |
| radiat. | capacitor dosimeter | Kondensatordosismesser |
| tech. | capacitor extension shaft | Kondensatorenverlaengerungsachse |
| tech. | capacitor extension spindle | Kondensatorverlaengerungsachse |
| tech. | capacitor filter | Kondensatorkette |
| gen. | capacitor for PC-board mounting | Kondensator im Rastermass |
| gen. | capacitor for PC-board mounting | Kondensator für gedruckte Schaltungen |
| tech. | capacitor for power system | Starkstromkondensator |
| gen. | capacitor for printed circuit mounting | Kondensator für gedruckte Schaltungen |
| gen. | capacitor for printed circuit mounting | Kondensator im Rastermass |
| tech. | capacitor fuse | Kondensatorzuender |
| tech. | capacitor heavy-current | Starkstromkondensator |
| tech. | capacitor-input filter | Filter mit Eingangskondensator |
| earth.sc. | capacitor ionisation chamber | Kondensatorkammer |
| earth.sc. | capacitor ionisation chamber | Kondensatorionisationskammer |
| earth.sc. | capacitor ionization chamber | Kondensatorionisationskammer |
| earth.sc. | capacitor ionization chamber | Kondensatorkammer |
| tech. | capacitor leads | Kondensatoranschluesse |
| tech. | capacitor motor | Induktionsmotor mit kapazitivem Vorwiderstand |
| tech. | capacitor of stable power factor | verlustkonstanter Kondensator |
| radiat. | capacitor of the three-terminal type | Kondensator mit drei Anschlüssen |
| tech. | capacitor pick-up | Kondensatortonabnehmer |
| tech. | capacitor pick-up | elektrostatischer Tonabnehmer |
| tech. | capacitor quality | Guete des Kondensators |
| tech. | capacitor receiver | Kondensatorkopfhoerer |
| tech. | capacitor resistor | Kondensatorwiderstand |
| gen. | capacitor-run motor | Kondensatormotor (Elektrotechnik) |
| tech. | capacitor scaling tool | Kondensatorschaber |
| tech. | capacitor shaft | Kondensatorachse |
| tech. | capacitor siren | Kondensatorsirene |
| tech. | capacitor spindle | Kondensatorachse |
| comp. | capacitor storage | Kondensatorspeicherung |
| tech. | capacitor-tachometer feedback | geschwindigkeitsabhaengige LC-Rueckfuehrung |
| tech., industr., construct. | capacitor tissue paper | Kondensatorpapier |
| tech. | capacitor transducer for waterborne sound | Kondensatorwasserschallwandler |
| tech. | capacitor transformer | kapazitiver Wandler |
| tech. | capacitor transmitter microphone | Kondensatormikrophon |
| radiat. | capacitor-type dosemeter | Kondensatordosismesser |
| radiat. | capacitor-type X-ray generator | Kondensatorgenerator |
| earth.sc., el. | capacitor unit test button | Vorratsmesserknopf |
| earth.sc., el. | capacitor voltage divider | Spannungsteilerkondensator |
| tech. | capacitor voltage divider | kapazitiver Spannungsteiler |
| construct., el. | capacitor voltage transformer | Spannungswandler |
| tech. | cathode bypass capacitor | Kathodenkondensator |
| gen. | ceramic barrier-layer capacitor | keramischer Sperrschichtkondensator |
| tech. | ceramic capacitor | Keramikkondensator |
| tech. | charge curve for a capacitor | Ladungsanstieg eines Kondensators |
| tech. | charge of a capacitor | Elektronenladung |
| gen. | charging capacitor | Ladekondensator |
| earth.sc., el. | charging current of a capacitor | Ladestrom eines Kondensators |
| earth.sc., el. | charging of a capacitor | Aufladen eines Kondensators |
| gen. | chassis-mounting capacitor | Durchführungskondensator |
| gen. | chip capacitor | Chip-Kondensator |
| tech. | choke capacitor output coupling | Kondensatordrosselankopplung |
| earth.sc., el. | circuit-breaker capacitor | Unterbrecherkondensator |
| tech. | compressed-gas capacitor | Pressgaskondensator |
| tech. | compressed-gas type capacitor | Pressgaskondensator |
| gen. | computer grade capacitor | Kondensator in DVA-Qualität |
| tech. | cone capacitor | Spiraltrimmer |
| tech. | cone capacitor | Kegelkondensator |
| tech. | correction capacitor | Kompensationskondensator |
| tech. | corrugated plate capacitor | Wellenplattenkondensator |
| tech. | countercurrent capacitor | Sperrkondensator |
| tech. | coupling capacitor | Kopplungskondensator |
| earth.sc., el. | coupling capacitor | Koppler |
| tech. | coupling capacitor | Koppelkondensator |
| tech. | decoupling capacitor | Entkopplungskondensator |
| tech. | differential capacitor | Differential-Drehkondensator |
| gen. | difilm capacitor | Bifilmkondensator |
| gen. | diode-capacitor-diode gate | Dioden-Kondensator-Dioden-Gatter |
| tech. | direct-current electrolytic capacitor | Elektrolytkondensator (der einer verkehrt pollarisierten Gleichspannung standhaelt) |
| radiat. | direct-reading capacitor type ionization chamber | direkt ablesbare Kondensatorionisationskammer |
| gen. | disc capacitor | Scheibenkondensator |
| earth.sc., el. | discharge device of a capacitor | Entladevorrichtung eines Kondensators |
| earth.sc., el. | discharge of a capacitor | Entladen eines Kondensators |
| earth.sc., el. | discharging current of a capacitor | Entladestrom eines Kondensators |
| tech. | disc-type capacitor | Scheibenkondensator |
| tech. | double-duct capacitor | Durchschleifungs- u. Vorbeischleifungsgeraet |
| tech. | dry electrolytic capacitor | Trockenkondensator |
| tech. | dry-type capacitor | Trockenkondensator |
| gen. | dual dielectric capacitor | Bifilmkondensator |
| tech. | duct capacitor | Durchfuehrungskondensator |
| med. | dynamic capacitor electrometer | Schwingkondensator-Elektrometer |
| gen. | electrolytic capacitor | Elektrolyt-Kondensator |
| tech. | electrolytic capacitor | Elko |
| tech. | electrolytic capacitor | elektrolytischer Kondensator |
| gen. | electrolytic capacitor | Elektrolytkondensator |
| tech. | electromagnetic capacitor | Elektrolytkondensator |
| antenn. | end capacitor | Endkapazität |
| antenn., obs. | end capacitor | kapazitives Dach |
| antenn. | end capacitor | Dachkapazität |
| earth.sc., el. | equivalent series resistance of a capacitor | Ersatzreihenwiderstand eines Kondensators |
| gen. | feedback capacitor | Rückkopplungskondensator |
| tech. | feed-through capacitor | Durchfuehrungskondensator |
| gen. | feed-through capacitor | Durchführungskondensator |
| gen. | feed-thru capacitor | Durchführungskondensator |
| tech. | film capacitor | Kunststoffkondensator |
| earth.sc., el. | film capacitor | Filmkondensator |
| gen. | film capacitor | Folienkondensator |
| gen. | film variable capacitor | variabler Kunststoffkondensator |
| tech. | filter capacitor | Glättungskondensator |
| earth.sc., el. | filter capacitor | Filterkondensator |
| chem. | filter capacitor | Abgleichskondensator |
| tech. | filter capacitor | Siebkondensator |
| tech. | filter capacitor | Beruhigungskondensator |
| tech. | firing capacitor | Zuendkondensator |
| tech. | fixed capacitor | fester Kondensator |
| tech. | fixed capacitor | Festkondensator |
| tech. | fixed coupling capacitor | Kopplungsblock |
| tech. | fixed reference capacitor | Bezugsfestkondensator |
| gen. | flat capacitor | Flachkondensator |
| gen. | flat foil capacitor | flacher Wickelkondensator |
| gen. | flat-film polyester capacitor | Polyester-Flachwickelkondensator |
| tech. | foil layered capacitor | Folienschichtkondensator |
| tech. | gang capacitor | Mehrfachdrehkondensator |
| gen. | gang capacitor | Mehrfach-Drehkondensator |
| tech. | gang tuning capacitor | Mehrfachabstimmkondensator |
| tech. | ganged capacitor | Mehrgangkondensator |
| tech. | ganged capacitor | Mehrfachkondensator |
| gen. | "general purpose" capacitor | Vielzweckkondensator |
| gen. | "general purpose" capacitor | Universalkondensator |
| gen. | glass capacitor | Glaskondensator |
| tech. | glass-plate capacitor | Hochspannungskondensator mit Glasplatten als Dielektrikum |
| gen. | glass-plate capacitor | Glasplattenkondensator |
| tech. | grading capacitor | Steuerkondensator |
| gen. | grid capacitor | Gittertrennkondensator |
| gen. | grid capacitor | Gitterkondensator |
| gen. | grid-blocking capacitor | Gitterkondensator |
| tech. | grid-blocking capacitor | Gitterblockkondensator |
| gen. | grid-blocking capacitor | Gittertrennkondensator |
| tech. | guad-ring capacitor | Schutzringkondensator |
| tech. | hash-filter capacitor | Symmetriekondensator |
| tech. | heater by-pass capacitor | Heizfaden-Ueberbrueckungs-Kondensator |
| tech. | heavy current capacitor | Starkstromkondensator |
| tech. | high-potential capacitor | Hochspannungskondensator |
| earth.sc., el. | high-voltage capacitor | Hochspannungskondensator eines Spannungsteilers C1 |
| tech. | hold capacitor | Haltekondensator |
| earth.sc., el. | ideal capacitor | idealer Kondensator |
| tech. | ignition capacitor | Zuendkondensator |
| gen. | ignition capacitor | Zündkondensator |
| tech. | inductor-capacitor unit | verdrosselter Kondensator |
| tech. | input capacitor | Eingangsladekondensator |
| tech. | input capacitor | Gitterkreiskondensator |
| tech. | input capacitor | Ladekondensator |
| tech. | input capacitor | Eingangskondensator |
| gen. | interdigital capacitor | Interdigitalkondensator |
| tech. | interference suppression capacitor | Störschutzkondensator |
| tech. | interference suppression capacitors | Stoerschutzkondensatoren |
| earth.sc., el. | intermediate voltage capacitor | Mittelspannungskondensator eines Spannungsteilers C2 |
| earth.sc., el. | intermediate voltage terminal of a capacitor divider | Mittelspannungsanschluß eines Spannungsteilerkondensators |
| earth.sc., el. | internal fuse of a capacitor | innere Sicherung eines Kondensators |
| tech. | isolating capacitor | Trennkondensator |
| tech. | isolating capacitor | Sperrkondensator |
| gen. | lacquered foil capacitor | Lackfolienkondensator |
| tech. | lacquer-film capacitor | Lackfilmkondensator |
| gen. | leaded capacitor | Kondensatoren mit Anschlussdrähten |
| gen. | lightning protection capacitor | Blitzschutzkondensator |
| earth.sc., el. | limiting current of a capacitor | Grenzstrom eines Kondensators |
| earth.sc., el. | limiting voltage of a capacitor Ulim | Grenzspannung eines Kondensators Ulim |
| tech. | lock capacitor | Sperrkondensator |
| tech. | log law capacitor | Kondensator mit logarithmischem Kapazitaetsverlauf |
| gen. | logarithmic capacitor | logarithmischer Kondensator |
| tech. | loudspeaker capacitor | Lautsprecherkondensator |
| earth.sc. | low inductance capacitor bank | Kondensatorbatterie mit niedriger Induktivität |
| gen. | low-voltage ceramic disc capacitor | keramischer Niederspannungs-Scheibenkondensator |
| earth.sc., el. | maximum permissible current of a capacitor | höchster zulässiger Strom eines Kondensators |
| earth.sc., el. | maximum permissible voltage of a capacitor | höchste zulässige Spannung eines Kondensators |
| tech. | Mershon-capacitor | Mershon-Kondensator |
| earth.sc., el. | metal foil capacitor | Metallfolienkondensator |
| tech. | metal foil of a capacitor | Kapazitaetsbelag |
| gen. | metal-foil polyester capacitor | Metallpolyesterkondensator |
| earth.sc., el. | metallised capacitor | metallisierter Kondensator |
| earth.sc., el. | metallized capacitor | metallisierter Kondensator |
| gen. | metallized mylar capacitor | Metall-Mylarkondensator |
| gen. | metallized paper capacitor | Metallpapierkondensator |
| gen. | metallized paper capacitor | MP-Kondensator |
| gen. | metallized plastic film capacitor | Metallpapierkondensator |
| gen. | metallized plastic film capacitor | Metall-Kunststoffolienkondensator |
| gen. | metallized polycarbonate capacitor | Metall-Polykarbonatkondensator |
| gen. | metallized polyester capacitor | Metall-Polyesterkondensator |
| gen. | mica capacitor | Glimmerkondensator |
| tech. | midget capacitor | Kleinkondensator |
| gen. | midline capacitor | logarithmischer Kondensator |
| gen. | military capacitor | Kondensator für militärische Geräte |
| gen. | miniature aluminium electrolytic capacitor | Miniatur Al-Elko |
| gen. | miniature capacitor | Miniaturkondensator |
| gen. | miniature capacitor | Kleinstkondensator |
| gen. | miniature disc capacitor | Miniatur-Scheibenkondensator |
| gen. | miniature disc ceramic capacitor | keramischer Miniatur-Scheibenkondensator |
| tech. | minimum capacitor filter | Filter mit moeglichst wenigen Induktivitaeten u. Kapazitaeten |
| earth.sc., el. | mixed dielectric capacitor | Kondensator mit Mischdielektrikum |
| gen. | monolythic capacitor | monolythischer Kondensator |
| gen. | monolythic ceramic capacitor | monolythischer Keramikkondensator |
| electr.eng. | motor running capacitor | Motorbetriebskondensator (ssn) |
| gen. | motor start capacitor | Anlaufkondensator |
| gen. | motor start capacitor | Phasenschieberkondensator für Elektromotoren |
| earth.sc., el. | motor starting capacitor | Motoranlaßkondensator |
| tech. | motor starting capacitor | Motorkondensator |
| tech. | moulded capacitor | vergossener Kondensator |
| tech. | multi-layer capacitor | Vielschichtkondensator |
| tech. | multiple-unit capacitor | Mehrfachkondensator |
| gen. | Mylar capacitor | Mylarkondensator |
| gen. | Mylar tubular capacitor | Mylar-Rohrkondensator |
| gen. | Mylar wrap film capacitor | Mylarkondensator |
| tech. | neutralizing capacitor | Neutrodyn-Kondensator |
| tech. | neutralizing capacitor | Neutro-Kondensator |
| tech. | neutrodyne capacitor | Entkopplungskondensator |
| tech. | non-inductive capacitor | induktionsfreier Kondensator |
| chem., el. | non-polarised electrolytic capacitor | ungepolter Elektrolytkondensator |
| chem., el. | non-polarized electrolytic capacitor | ungepolter Elektrolytkondensator |
| tech. | non-variable capacitor | Festkondensator |
| tech. | oil dielectric capacitor | Oelkondensator |
| tech. | oil-filled capacitor | Oelkondensator |
| gen. | oil-filled capacitor | Ölkondensator |
| gen. | operating capacitor | Betriebskondensator |
| tech. | oscillator grid capacitor | Oszillator-Gitter-Kondensator |
| tech. | output capacitor | Ausgangsladekondensator |
| earth.sc., el. | overpressure disconnector for a capacitor | Überdruckabschalter eines Kondensators |
| earth.sc., el. | overvoltage protector of a capacitor | Überspannungsschutz eines Kondensators |
| gen. | padder capacitor | Padding |
| gen. | padder capacitor | Padding-Kondensator |
| gen. | padding capacitor | Padding |
| tech. | padding capacitor | Verkuerzungskondensator |
| gen. | padding capacitor | Paddingkondensator |
| gen. | padding capacitor | Padding-Kondensator |
| tech. | paper capacitor | Wickelkondensator |
| earth.sc., el. | paper capacitor | Papierkondensator |
| tech. | paper capacitor | Rollkondensator |
| earth.sc., el. | paper dielectric capacitor | Papierkondensator |
| gen. | paper for electrical capacitors | Papier für elektrische Kondensatoren |
| tech. | phase shifting capacitor | Betriebskondensator |
| tech. | pick-up capacitor | Fuehlerkondensator |
| gen. | plastic capacitor | Kunststoff-Folienkondensator |
| gen. | plastic dielectric capacitor | Kunststoff-Folienkondensator |
| tech. | plastic foil capacitor | Folienkondensator |
| gen. | plastic-film capacitor | Kunststoffwickelkondensator |
| gen. | plastic-film capacitor | Wickelkondensator mit Kunststoffolie |
| gen. | plastic-film capacitor | Kunststoffolienkondensator |
| tech. | plate capacitor | Plattenkondensator |
| tech. | plate of the capacitor | Kondensatorscheibe |
| tech. | plate of the capacitor | Kondensatorplatte |
| tech. | plunger-type capacitor | Tauchkondensator |
| chem., el. | polarised electrolytic capacitor | gepolter Elektrolytkondensator |
| chem., el. | polarized electrolytic capacitor | gepolter Elektrolytkondensator |
| gen. | polycarbonate capacitor | Polykarbonatkondensator |
| gen. | polyester capacitor | Polyesterkondensator |
| gen. | polyester capacitor | Polyesterfilmkondensator |
| gen. | polyester film capacitor | Polyesterfilmkondensator |
| gen. | polyester film capacitor | Polyesterkondensator |
| gen. | polyester foil capacitor | Polyesterfilmkondensator |
| gen. | polyester foil capacitor | Polyesterkondensator |
| earth.sc., el. | polystyrene capacitor | Polystyrolkondensator |
| earth.sc., el. | power capacitor | Leistungskondensator |
| tech. | power capacitor | Kondensator fuer grosse Leistung |
| tech. | precision capacitor | Messkondensator |
| tech. | precision capacitor | Meßkondensator |
| tech. | pressure-type capacitor | Hochdruckkondensator |
| gen. | printed circuit capacitor | Kondensator für gedruckte Schaltungen |
| gen. | printed circuit capacitor | Kondensator im Rastermass |
| tech. | protection capacitor | Schutzkondensator |
| tech. | pulse capacitor | Impulskondensator |
| CNC | pulse capacitors | Impulskondensatoren |
| gen. | radial-lead capacitor | Kondensator mit radialen Anschlussdrähten |
| earth.sc., el. | rated capacitance of a capacitor | Nennkapazität eines Kondensators |
| earth.sc., el. | rated current of a capacitor | Nennstrom eines Kondensators |
| earth.sc., el. | rated frequency of a capacitor | Nennfrequenz eines Kondensators |
| earth.sc., el. | rated output of a capacitor | Nennleistung eines Kondensators |
| earth.sc., el. | rated temperature category of a capacitor | Nenn-Temperaturklasse eines Kondensators |
| earth.sc., el. | rated voltage of a capacitor | Nennspannung eines Kondensators |
| tech. | reaction capacitor | Rueckkupplungskondensator |
| gen. | reaction capacitor | Rückkopplungskondensator |
| tech. | reactor capacitor firing | Kondensatorzuendung |
| tech. | reduction capacitor | Funkenloeschkondensator |
| tech. | reference capacitor | Normalkondensator |
| earth.sc., el. | reservoir capacitor | Filterkondensator |
| tech. | reservoir capacitor | Ladekondensator |
| tech. | reservoir capacitor | Stützkondensator |
| tech. | reservoir capacitor | Speicherkondensator |
| earth.sc., el. | reservoir capacitor | Siebkondensator |
| gen. | reservoir capacitor | Glättungskondensator |
| tech. | resistance capacitor | Widerstandskondensator |
| comp. | resistor-capacitor-transistor logic | Widerstand-Kondensator-Transistor-Logik |
| gen. | sampling capacitor | Abtastkondensator |
| tech. | scanning capacitor | Fuehlerkondensator |
| earth.sc., el. | self-healing capacitor | selbstheilender Kondensator |
| tech. | self-sealing capacitor | selbstheilender Kondensator |
| tech. | sensing capacitor | Messkondensator |
| earth.sc., el. | series capacitor | Serienkondensator |
| tech. | series capacitor | Reihenkondensator |
| tech. | series capacitor | Vorkondensator |
| tech. | series capacitor | Vorschaltkondensator |
| tech. | series capacitor | Reihenkapazität |
| tech. | shock-protection capacitor | Beruehrungsschutzkondensator |
| gen. | shortening capacitor | Parallelkondensator |
| tech. | shortening capacitor | Verkuerzungskapazitaet |
| gen. | shortening capacitor | Qürkondensator |
| gen. | shortening capacitor | Überbrückungskondensator |
| earth.sc., el. | shunt capacitor | ParallelkondensatorPhasenschieber |
| tech. | shunt capacitor | Querkondensator |
| tech. | shunt capacitor | Parallelkondensator |
| tech. | shunted capacitor | Kondensator mit Parallelwiderstand |
| gen. | shunting capacitor | Qürkondensator |
| tech. | shunting capacitor | Querkondensator |
| gen. | shunting capacitor | Parallelkondensator |
| gen. | shunting capacitor | Überbrückungskondensator |
| gen. | silicone impregnated capacitor | silikonimprägnierter Kondensator |
| gen. | silvered mica capacitor | Silber-Glimmerkondensator |
| gen. | single section capacitor | Einfachdrehkondensator |
| earth.sc., el. | single shot capacitor | single-shot Kondensator |
| tech. | single-section capacitor | Einfachdrehkondensator |
| tech. | smooth capacitor | Siebkondensator |
| tech. | smoothing capacitor | Glaettungskondensator |
| tech. | smoothing capacitor | Glättungskondensator |
| tech. | smoothing capacitor | Abflachkondensator |
| earth.sc., el. | smoothing capacitor | Siebkondensator |
| earth.sc., el. | smoothing capacitor | Filterkondensator |
| gen. | smoothing capacitor | Beruhigungskondensator |
| gen. | spark capacitor | Entstörungskondensator |
| gen. | spark capacitor | Störbefreiungskondensator |
| gen. | spark capacitor | Störschutzkondensator |
| gen. | spark capacitor | Funk- Entstörkondensator |
| tech. | spark quench capacitor | Funkenlöschkondensator |
| gen. | spherical capacitor | Kugelkondensator |
| tech. | square-law capacitor | quadratischer Kondensator |
| tech. | square-law capacitor | Nierenplattenkondensator |
| tech. | square-law capacitor | Drehkondensator |
| tech. | square-law capacitor | Drehkondensator mit quadratischer Kennlinie |
| tech. | standard capacitor | Kapazitaetsnormale |
| construct. | starter capacitor | Anlasskondensator |
| tech. | starting capacitor | Anfahrkondensator |
| gen. | storage capacitor | Speicherkondensator |
| tech. | straight line capacitance capacitor | kapazitaetsproportionaler Kondensator |
| tech. | straight line frequency capacitor | frequenzgerader Kondensator |
| tech. | straight line wavelength capacitor | wellengerader Drehkondensator |
| gen. | styroflex capacitor | Styroflexkondensator |
| gen. | subminiature capacitor | Subminiaturkondensator |
| biol. | super-capacitor | Superkondensator |
| gen. | suppression capacitor | Entstörungskondensator |
| gen. | suppression capacitor | Störbefreiungskondensator |
| tech. | suppression capacitor | Entstoerungskondensator |
| tech. | suppression capacitor | Funkentstörkondensator |
| gen. | suppression capacitor | Störschutzkondensator |
| gen. | suppression capacitor | Funk- Entstörkondensator |
| tech. | suppressor capacitor | Entstoerungskondensator |
| tech. | surface leakage loss of a capacitor | Kondensatorbelagverlust |
| tech. | surge capacitor | Überspannungsschutzkondensator |
| tech. | surge capacitor | Stoßstromkondensator |
| tech. | synchronous capacitor | Synchron-Phasenschieber |
| gen. | synchronous capacitor | Phasenschieber |
| tech. | synthetic foil capacitor | Kunstfolienkondensator |
| earth.sc., el. | tangent of the loss angle of a capacitor | Tangens des Verlustwinkels eines Kondensators |
| tech. | tantalum capacitor | Tantalkondensator |
| tech. | tantalum electrolytic capacitor | Tantalelektrolytkondensator |
| tech. | tape capacitor | Bandkondensator |
| tech. | three-gang capacitor | Dreigangdrehkondensator |
| tech. | three-gang capacitor | Dreifachkondensator |
| radiat. | three-terminal type capacitor | Kondensator mit drei Anschlüssen |
| radiat. | three-terminal type capacitor | dreipoliger Kondensator |
| tech. | time-delay capacitor | Verzögerungskondensator |
| tech. | top capacitor aerial | kapazitivbeschwerte Antenne |
| tech. | top capacitor aerial | Antenne mit Dachkapazitaet |
| tech. | top capacitor antenna | kapazitivbeschwerte Antenne |
| tech. | top capacitor antenna | Antenne mit Dachkapazitaet |
| tech. | trimmer capacitor | Trimmkondensator |
| gen. | trimmer capacitor | Trimmerkondensator |
| comp. | trimming capacitor | Abgleichkondensator |
| tech. | trimming capacitor | Trimmkondensator |
| comp. | trimming capacitor | Trimmer |
| tech. | trimming capacitor | Nachstimmkondensator |
| tech. | trimming capacitor | Nachstimmungskondensator |
| gen. | trimming capacitor | Trimmerkondensator |
| gen. | triple-section capacitor | dreiteiliger Kondensator |
| gen. | tropicalized capacitor | tropenfester Kondensator |
| gen. | tropic-proof capacitor | tropenfester Kondensator |
| gen. | tubular capacitor | Rohrkondensator |
| tech. | tuning capacitor | Abstimmkondensator |
| tech. | twin capacitor | Doppelkondensator |
| gen. | twist-prong capacitor | Schränkkondensator |
| tech. | two gang capacitor | Zweifachkondensator |
| tech. | two gang capacitor | Doppeldrehkondensator |
| tech. | two terminal capacitor | Zweipolkondensator |
| gen. | ultra-miniature capacitor | Ultraminiaturkondensator |
| earth.sc., el. | unbalance protection for a capacitor bank | Lastverteilungsschutz einer Kondensatorbatterie |
| gen. | unipolar electrolytic capacitor | unipolarer Kondensator |
| gen. | unipolar electrolytic capacitor | einpoliger Kondensator |
| tech. | vacuum capacitor | Vakuumkondensator |
| tech. | variable capacitor | veraenderlicher Kondensator |
| tech. | variable capacitor | verstellbarer Kondensator |
| tech. | variable capacitor | Drehkondensator |
| gen. | air-dielectric variable capacitor | Luftdrehkondensator |
| tech. | variable tuning capacitor | Drehkondensator |
| tech. | vernier capacitor | Nachstimmungskondensator |
| tech. | vernier control capacitor | Feineinstellkondensator |
| tech. | vernier control capacitor | Feinabstimmkondensator |
| gen. | vibrating capacitor | Schwingkondensator |
| earth.sc. | vibrating capacitor amplifier | Schwingkondensatorverstärker |
| tech. | voltage dependent capacitor | Kapazitaetsdiode |
| tech. | voltage stabilizing capacitor | Stützkondensator |
| tech. | voltage variable-capacitor | spannungsveraenderlicher Kondensator |
| tech. | voltage variable-capacitor | kapazitaetsvariable Diode |
| tech. | voltage variable-capacitor | Kapazitaetsdiode |
| gen. | wax coated capacitor | wachsgetauchter Kondensator |
| tech. | wet electrolytic capacitor | Nasselektrolytkondensator |