| Subject | English | German |
| patents. | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, | Wasch- und Bleichmittel, Putz- Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Seifen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer |
| fin., nat.sc. | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector | Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt |
| patents. | cosmetics all for sale in kit form | Kosmetika, als Set verkauft |
| patents. | cosmetics and cosmetic preparations | Kosmetika und kosmetische Präparate |
| patents. | cosmetics and toiletries | Kosmetika und Toilettenartikel |
| patents. | cosmetics consultancy services | kosmetische Beratung |
| gen. | cosmetics department | Kosmetikabteilung |
| patents. | cosmetics for animals | kosmetische Präparate für Tiere |
| patents. | cosmetics, hair lotions | Kosmetika, Haarwässer |
| patents. | cosmetics in general | Kosmetika im allgemeinen |
| patents. | cosmetics in general, including perfumes | Kosmetika im allgemeinen, darunter Parfüms |
| patents. | cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands | Kosmetika, insbesondere Cremes, Milch, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände |
| gen. | cosmetics industry | Kosmetikindustrie |
| econ. | cosmetics industry | Erzeugung von Kosmetika |
| health. | cosmetics laboratory | Kosmetiklabor |
| patents. | cosmetics, toiletries and perfumery | Mittel für die Körper- und Schönheitspflege, Toilettemittel und Parfümerien |
| patents. | essential oils, cosmetics, hair lotions | ätherische Öle, Kosmetika, Haarwasser |
| chem. | European Cosmetics Inventory | europäisches Kosmetikaverzeichnis |
| chem. | European Cosmetics Inventory | Europäisches Verzeichnis kosmetischer Erzeugnisse |
| industr. | European Federation of the Perfume, Cosmetics and Toiletries Industries | Verbindungsausschuß der Europäischen Industrieverbände für Parfümerie- und Körperpflegemittel |
| chem. | International Nomenclature of Cosmetics Ingredients | Internationales Verzeichnis für Kosmetikbestandteile |
| patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer |
| patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | Parfümerien, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwasser, Zahnputzmittel |
| gen. | pharmaceutical and medical goods, cosmetics and cleaning materials | pharmazeutische, medizinische, kosmetische und Reinigungsartikel |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | Seifen, Parfümerien, ätherische Öle, Kosmetika, Haarwässer |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | Seifen, Parfümerien, ätherische Öle, Kosmetika, Haarwasser, Zahnputzmittel |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair | Seifen, Parfümerien, ätherische Öle, Kosmetika, Haarwasser, Zahnputzmittel, Präparate zur Reinigung, Pflege und Verschönerung von Haut, Kopfhaut und Haar |