| Subject | English | German |
| environ. | CFC and halons prohibition An interdiction on the manufacture or use of products that discharge chlorofluorocarbons and bromine-containing compounds into the atmosphere, thereby contributing to the depletion of the ozone layer | FCKW-Halon-Verbot |
| environ. | CFC and halons prohibition | FCKW-Halon-Verbot |
| gen. | CFC-free | FCKW-frei |
| environ., chem. | CFC-free product | Erzeugnis ohne Fluorchlorkohlenwasserstoffe |
| environ., chem. | CFC recovery | Wiedergewinnung der Fluorchlorkohlenwasserstoffe |
| environ., chem. | CFC recovery | FCKW-Wiedergewinnung |
| chem., mech.eng. | CFC refrigerant | Fluorchlorkohlenwasserstoffkältemittel |
| tax., environ. | CFC tax | Steuer auf bestimmte Fluorchlorkohlenwasserstoffen und Halone |
| tax., environ. | CFC tax | FCKW-Steuer |
| environ. | common Community label for CFC-free products | gemeinsames EG-Kennzeichen für Erzeugnisse ohne Fluorchlorkohlenwasserstoffe |
| environ., chem. | fully halogenated CFC | vollhalogenierter Fluorchlorkohlenwasserstoff |