| Subject | English | German |
| gen. | abrasive block | Schleifstein |
| med. | abrupt block of thoughts | Denksperre |
| gen. | absolute control block | Absolutsteuerblock |
| comp. | access control block | Zugriffsteuerblock |
| gen. | acquisition block | Erfassungsblock |
| gen. | action block | Aktionsblock |
| gen. | adjusting block | Justierkörper |
| gen. | alarm block | Alarmblock |
| pack. | angle block | Eckleiste |
| gen. | anvil-block hammer | Schabottehammer |
| med. | arborization block | Verzweigungsblock |
| med. | arborization block | Astblock |
| med. | arborization block | Arborisationsblock |
| gen. | arithmetic block | arithmetischer Block |
| gen. | arrangement into blocks | Blockbildung |
| gen. | atrioventricular block | Atrioventrikularblock AV-Block |
| gen. | auction block | Versteigerungspodest |
| med. | auriculoventricular heart block | Atrioventrikularblock |
| med. | auriculoventricular heart block | AV-Herzblock |
| med. | auriculoventricular heart block | atrioventrikulärer Herzblock |
| gen. | autoclaved aerated concrete block | Gasbeton-Blockstein |
| gen. | auxiliary contact block/unit | Hilfsschaltblock |
| gen. | bad block | fehlerhafter Block |
| comp. | banner block | Bannerblock |
| comp. | basic block | Standardbaustein |
| comp. | basic block | Grundbaustein |
| gen. | bearing block | Lagerblock (als Teil eines Lagers) |
| gen. | bearing block | Lagerstuhl |
| comp. | before-image block | Vorabbildblock |
| gen. | benefit of the block exemption | Rechtsvorteil der Gruppenfreistellung |
| commun. | binding blocks | Prägeplatte |
| med. | bite block | Bissschablone |
| med. | bite block | Probierschablone |
| med. | bite block | Bisswall |
| med. | bite block | Bissplatte |
| fin. | block a bill | einen Wechsel sperren (Andrey Truhachev) |
| comp. | block address | Blockadresse |
| gen. | block and tackle | Kloben und Hebezeug |
| gen. | block and tackle | Flaschenzug |
| comp. | block attribute variable | Variable des Blockattributs |
| comp., MS | block blob | Blockblob (A blob comprised of blocks, each of which is identified by a block ID) |
| IT | block body | Blockkörper |
| hist. | block book | Blockbuch |
| pack. | block-bottom bag | Beutel BOS |
| pack. | block-bottom bag | Kreuzbodenbeutel ohne Seitenfalten, bildet durch Falten und Füllen rechteckigen oder quadratischen Boden Bodenbeutel ohne Seitenfalten |
| pack. | block-bottom sack | Schmalbodensack (forming the bottom by crosswise folding of a tube end) |
| pack. | block-bottom sack | Kreuzbodensack (forming the bottom by crosswise folding of a tube end) |
| gen. | block-buster | Kassenschallager |
| comp. | block-by-block mode | blockweiser Modus |
| comp. | block-by-block transmission | blockweise Übertragung |
| comp. | block-by-block transmission | blockweiser Datentransfer |
| comp. | block-by-block transmission | Blockübertragung |
| comp. | block-by-block transmission | Blocktransfer |
| gen. | block check character | Blockprüfzeichen |
| comp. | block code | Blockcode |
| comp. | block counter | Blockzähler |
| comp. | block design | Blockaufbau |
| comp. | block diagram | Ablaufdiagramm |
| comp. | block diagram | Ablaufdiagramm in Blockstruktur |
| comp. | block diagram | Boxplot |
| comp. | block diagram | Organigramm |
| comp. | block diagram | Blockbild |
| comp. | block diagram | Ablaufschema |
| comp. | block diagram | Flussdiagramm |
| comp. | block end | Blockende |
| comp. | block-end recognition | Erkennung eines Blockendes |
| comp. | block-end recognition | Blockendeerkennung |
| comp. | block-end signal | Blockendemeldung |
| comp. | block-end signal | Blockendesignal |
| law | block exemption | Gruppenfreistellungsverordnung |
| fish.farm. | block eye | Hundsvott |
| gen. | block-frozen | als Blockware gefrostet |
| comp. | block gap | Start-Stopp-Lücke |
| comp. | block graphics | Mosaikgrafik (graphical images created in character mode) |
| gen. | block handle | separat aufgeschmolzener Henkel |
| comp. | block head | Blockvorspann |
| comp. | block head | Blockkopf |
| pack. | block justifying device | Klischeejustierapparat |
| IT | block key punch | Blocklocher |
| IT | block key puncher | Blocklocher |
| gen. | block letter | serifenlose Schrift |
| gen. | block lighting set | Lichtmaschinen-Scheinwerfereinheit |
| comp. | block loading | Blockladen |
| gen. | block making plant | Material für die Anfertigung |
| comp. | block mark | Blockmarkierer |
| IT | block mark | Startzeichen |
| comp. | block marker | Blockmarke |
| comp. | block marker | Blockmarkierer |
| IT | block marker | Startzeichen |
| IT | block marker | Anfangsmarke |
| comp. | block move | Blockübertragung |
| comp. | block move | Blockumspeicherung |
| comp. | block move | blockweise Übertragung |
| comp. | block move | blockweiser Datentransfer |
| comp. | block move | Blocktransfer |
| comp. | block-multiplex | blockmultiplex |
| gen. | block of flats | Wohnblock |
| gen. | block of houses | Häuserblock |
| gen. | block of shares | Tranche von Aktien |
| gen. | block of stone | Steinquader |
| gen. | block of stone | Quaderstein |
| gen. | block of stone | Quader |
| comp. | block-oriented RAM | BORAM |
| comp. | block-oriented RAM | blockadressierbarer Lese-Schreib-Speicher |
| comp. | block-oriented RAM | blockadressierbarer RAM |
| min.prod. | block out | umfahren (einen Abbaublock) |
| gen. | block out | blockieren |
| gen. | block out | nicht durchlassen |
| gen. | block out | verdrängen |
| construct. | block plan | Bebauungsvorschlag |
| transp., el. | block proving | Rückblock |
| comp. | block scheme | Blockdiagramm |
| comp. | block scheme | Ablaufschema |
| comp. | block scheme | Ablaufdiagramm |
| comp. | block scheme | Blockbild |
| comp. | block scheme | Ablaufdiagramm in Blockstruktur |
| comp. | block scheme | Boxplot |
| comp. | block scheme | Organigramm |
| comp. | block scheme | Blockschema |
| comp. | block scheme | Blockschaltbild |
| comp. | block scheme | Flussdiagramm |
| industr., construct., chem. | block seal test | Wärmedehnungsverschmelztest |
| comp. | block size | Blockgröße |
| comp. | block sort | blockweise Sortierung |
| comp. | block sort | Datensammelsortierung |
| comp. | block sort | Blocksortieren |
| comp. | block sorting | blockweise Sortierung |
| comp. | block sorting | Datensammelsortierung |
| comp. | block sorting | Blocksortieren |
| comp. | block-structured language | blockstrukturierte Programmiersprache |
| gen. | block the goal | betonieren Fußball |
| gen. | block the goal | betonieren (Fußball-Jargon) |
| avia., meas.inst. | block-to-block time | Blockzeit |
| comp. | block transfer | blockweiser Datentransfer |
| comp. | block transfer instruction | Blockübertragungsbefehl |
| met., mech.eng. | block turning | Blockdrehen |
| gen. | block type tread | Blockprofil |
| gen. | block-unit power station | Kraftwerksblock |
| gen. | block up | verrammeln |
| gen. | block view | jdm. die Sicht nehmen |
| gen. | block voicing | Block Voicing Harmonisierung, bes. Jazz |
| gen. | block yard plant | Material für die Anfertigung |
| gen. | blocked up | verrammelte |
| gen. | blocks of data | Datenblocks |
| gen. | blocks of flats | Wohnblocks |
| gen. | blocks of flats | Wohnblöcke |
| gen. | blocks of houses | Häuserblocks |
| gen. | blocks of houses | Häuserblöcke |
| hist. | blocks of land | Blockflur |
| gen. | blocks of peat fuel | Torfbriketts Brennstoff |
| gen. | blocks of stones | Steinblöcke |
| amp. | blocks of wood or cement on the floor to support casks | Faßböden |
| gen. | blocks up | verrammelt |
| gen. | bonding of blocks | Aufkleben der Lastklötze |
| gen. | bottom hook block | Hakengeschirr |
| gen. | bottom hook block | Hakenflasche |
| gen. | brake block | Backenbremse Fahrrad |
| gen. | brake block | Bremsklotz |
| gen. | brake block | Bremsschuh Fahrrad |
| gen. | brake block | Bremskörper |
| tech. | brake block | Bremsblock (Schlauchbackenbremse) |
| gen. | brake block holder | Bremsklotzschuh |
| gen. | brake block shoe | Bremsklotzsohle |
| gen. | brake block shoe | Bremsklotzschuh |
| med. | Braun block | Braun Blockade |
| gen. | break jack block | Trennsteckverteiler |
| gen. | build with earth blocks | Lehmsteinbau |
| gen. | building block | Baukasten |
| comp. | building block | Bauelement |
| gen. | building block | Baustein |
| gen. | building block chemicals | Grundchemikalien |
| gen. | building block chemicals | Basischemikalien |
| comp. | building block concept | Modularprinzip |
| comp. | building block concept | Baukastenkonzeption |
| comp. | building block construction | modularer Aufbau |
| comp. | building block construction | Baukastenkonstruktion |
| comp. | building block library | Bausteinbibliothek |
| comp. | building block library | Standardbibliothek |
| comp. | building block principle | Bausteinprinzip |
| pack. | building block system | Baukastenprinzip |
| comp. | building block system | Bausteinsystem |
| pack. | building-block system | Baukastensystem |
| pack. | building block system | Anbauprinzip |
| gen. | building-block vocabulary | Aufbauwortschatz |
| gen. | building blocks toys | Bauklötze Spielwaren |
| gen. | building blocks | Bausteine |
| gen. | building blocks | Baukästen |
| gen. | Bulgarian Business Block | Bulgarischer Wirtschaftsblock |
| gen. | Bulgarian Business Block | Bulgarischer Business-Block |
| gen. | bundle branch heart block | Schenkelblock |
| gen. | button block | Tastengruppe |
| comp. | call block | Rufblock |
| gen. | cell block | Zellenblock |
| gen. | chain block hoist | Kettenzug |
| gen. | chopping block | Hackklotz |
| gen. | chopping block | Block |
| gen. | chopping blocks tables | Fleischhackböcke |
| gen. | cinder block | Formstein aus Schlackenbeton |
| gen. | cinder block | Schlackenbetonblock |
| gen. | cinder block | Betonschalstein |
| med. | cisternal block | Zisternenblock |
| med. | cisternal block | Zange-Kindler-Syndrom |
| comp. | code block | Programmeinheit |
| comp. | code block | Programmblock |
| IT | coding block | Verschlüsseler |
| IT | coding block | Codierungseinrichtung |
| IT | coding block | Codierer |
| comp. | command control block | Befehlssteuereinheit |
| tech. | common control block | Steuerblock |
| gen. | compressed earth block | gepreßt Lehmstein |
| comp. | computer building block | Rechnermodul |
| comp. | computer building block | Rechnerbaustein |
| gen. | concrete block | Betonsilo (abwertend: Hochhaus) |
| gen. | concrete block | Betonklotz |
| gen. | concrete block | Betonstein |
| gen. | concrete block | Betonblockstein |
| gen. | concrete block facade | Betonsteinfassade |
| gen. | concrete-block walling | Betonformsteinausbau |
| gen. | concrete building block | Betonwerkstein |
| gen. | condominium block | Wohnblock mit Eigentumswohnungen |
| med. | congenital block | kongenitaler Block |
| gen. | connecting block | Buchsenklemmung |
| gen. | connection block | Verbindungsstück |
| gen. | connector block | Anschlussleiste |
| tech. | control block | Steuerblock |
| nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | Regelbloecke |
| nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | Pfeilerhindernisse |
| gen. | control blocks | Sohlbloecke |
| nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | Reibungskoerper |
| nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | Kloetze |
| nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | Bloecke |
| gen. | copper block | Kupferblock |
| gen. | corner block | Rand des Markenbogens mit Angabe des Druckdatums |
| gen. | coupling block | Kupplungsstück |
| gen. | crusher block | Quetschholz |
| gen. | cylinder block | Zylinderblock |
| gen. | cylinder block heater | Kühlmittelvorwärmgerät |
| gen. | dam block chain | Dämmblocketten |
| gen. | data block | Datenblock |
| gen. | data block | Datenbaustein |
| comp. | data block length | Datenblocklänge |
| comp. | data set control block | Dateisteuerblock |
| comp. | dead block | passiver Block |
| comp. | decision block | Entscheidungskästchen |
| comp. | decision block | Lösungsblock |
| comp. | decision block | Entscheidungsblock |
| gen. | decomposition in blocks | Wollsackbildung |
| gen. | double-block brake | Zweibackenbremse |
| gen. | drive block | Rammbär |
| med. | dual block | Dualblock |
| gen. | earth block | Lehmstein |
| gen. | earth block building | Lehmsteinbau |
| gen. | earth block infill | Ausfachung mit Lehmsteinen |
| gen. | earth block press | Lehmsteinpresse |
| gen. | end of block | Blockende |
| gen. | engine block | Zylinderkurbelgehäuse |
| gen. | engine block | Zylinderblock |
| gen. | engine block | Motorblock |
| gen. | engine block heater | Kühlmittelvorwärmgerät |
| gen. | engine block heater | Motorheizung |
| gen. | engine block heater | Motorvorwärmer |
| gen. | engine block heater | Motorblockheizung |
| gen. | erratic block | Findling |
| gen. | erratic blocks | Findlinge |
| gen. | European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers | Europäischer Verband der Hersteller von Schaumstoffblöcken aus weichem Polyurethan |
| gen. | extruded earth block | stranggepreßt Lehmstein |
| gen. | fault block | Scholle |
| med. | field block | Infiltrationsanästhesie des Operationsfeldes |
| comp. | file control block | Dateideskriptor |
| comp. | fixed block length | konstante Blocklänge |
| refrig. | flaring block | Bördelwerkzeug |
| gen. | floor blocks | Sohlbloecke |
| gen. | foundation block of building | Grundstein |
| nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | Pfeilerhindernisse |
| nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | Kloetze |
| gen. | friction blocks | Sohlbloecke |
| nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | Regelbloecke |
| nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | Reibungskoerper |
| nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | Bloecke |
| gen. | functional airspace block FAB | funktionaler Luftraumblock |
| gen. | functional block | Makrozelle |
| gen. | functional block | Funktionseinheit |
| gen. | gauge block | Maßblock |
| gen. | gauge block | Parallelendmaß |
| gen. | gauge block | Endmaß |
| gen. | get off the starting blocks | aus den Startlöchern kommen (fig.) |
| gen. | glass block containing radionuclides | Radionuklide enthaltender Glasblock |
| demogr., construct. | grouping of housing blocks | Anordnung der Häuserblocks |
| gen. | guide block | Führungsschlitten |
| IT | halftone block | Netzätzung |
| IT | halftone block | Rasterklischee |
| gen. | hand compacted earth block | gestampft Lehmstein |
| gen. | hand pulley block | Flaschenzug |
| med. | heart-block | Herzblock |
| gen. | heart block | Herzblock |
| gen. | heating block | Heizblock |
| gen. | He's a chip of the old block | Er ist ganz der Vater |
| gen. | He's a chip off the old block | Er ist ganz der Vater |
| gen. | high-rise block | Hochhaus |
| gen. | high-rise block | Betonsilo (abwertend: Hochhaus) |
| gen. | high-rise office block | Bürohochhaus |
| gen. | hollow block floor | Stahlbetonrippendecke |
| gen. | hollow concrete block | Betonhohlblockstein |
| gen. | horizontally perforated block | Langlochstein |
| refrig. | ice block | Eisblock |
| gen. | ice block NZ | Eis am Stiel |
| gen. | imprint block | Rand des Markenbogens mit Angabe des Druckdatums |
| gen. | industrialized apartment block | Plattenbau |
| IT | information block | Informationsblock |
| gen. | internal terminal block | interne Klemmleiste |
| gen. | jacking block | Spannblock (Spannbetontechnik) |
| gen. | keel block | Kielpalle |
| gen. | keel block | Kielklotz |
| gen. | keel block | Kielblock |
| gen. | knife block | Messerhalter |
| gen. | knife block | Messerblock |
| med. | labile block | labiler Block |
| gen. | lawn paving block | Betongrasstein |
| gen. | lay bricks or blocks | vermauern |
| gen. | lead-block expansion test | Bleiblockprobe Sprengstoffprüfung |
| gen. | lead block test | Bleiblockausbauchung (Sprengtechnik) |
| gen. | Left Block | Linker Block |
| gen. | left bundle branch block | Linksschenkelblock |
| IT, el. | library of building blocks | Bibliothek von Funktionsblocken |
| gen. | Lick block | Leckstein |
| gen. | light clay block | Leichtlehmstein |
| gen. | lightweight concrete block | Leichtbetonstein |
| IT | line block | Strichklischee (engraving, etching) |
| IT | line block | Strichätzung (engraving, etching) |
| gen. | line with concrete blocks | mit Formsteinen ausbauen |
| comp. | list data block | Listendatenblock |
| comp. | logical block addressing | logische Blockadressierung |
| gen. | magnetic V-block | Magnetprisma |
| gen. | manufacture of concrete blocks | Betonsteinherstellung |
| gen. | measuring block | Messleiste |
| gen. | mental block | Ladehemmung |
| med. | Mobitz block | Mobitz-Block |
| gen. | moderating block | Bremsblock |
| med. | mucosal block | Mukosa-Block |
| med. | mucosal block | Mucosa-Block |
| gen. | multistorey office block | Bürohochhaus |
| med. | nerve block | Nervenbetäubung |
| med. | nerve block | Nervenblock |
| gen. | nerve block | Nervenblockade |
| comp. | noise block | Störblock |
| med. | occlusal block | Aufbißblock |
| gen. | office block | Büroturm |
| gen. | office block | Büroblock (Gebäude) |
| gen. | office block | Bürokomplex |
| gen. | office block | Bürohaus |
| gen. | office block | Bürogebäude |
| gen. | offsetting block | Aufrechnungsblock |
| comp. | output block | Ausgangsbereich (Speicher) |
| geol. | overthrust block | Ueberschiebungsdecke |
| med. | paravertebral block | paravertebrale Infiltration |
| med. | parietal heart block | intraventrikulärer Herzblock |
| gen. | part of a block | Lamelle |
| gen. | part of a block | Blockteil |
| comp. | pattern block | Motivblock |
| gen. | paving block | Pflasterblock |
| gen. | paving block | Pflasterstein |
| gen. | paving blocks not of metal | Pflastersteine, nicht aus Metall |
| gen. | paving blocks of metal | Pflastersteine aus Metall |
| gen. | pillar block bearing | Stehlager |
| gen. | pillow block | Lagersitz |
| comp. | pixel block | Pixel-Block |
| patents. | playing cards, printers type, printing blocks | Spielkarten, Drucklettern, Druckstöcke |
| law | police block | Polizeisperre |
| law | police block | eine Straßensperre durch die Polizei |
| gen. | police road block | Straßensperre durch die Polizei |
| gen. | police road block | Polizeisperre |
| gen. | polygonal block | Vieleckgebäude |
| gen. | polygonal block | Polygonalgebäude |
| med. | portal block | portaler Block |
| gen. | powder block | Pulvermasse |
| gen. | pre-cast concrete block | Betonformstein |
| gen. | precast concrete block | Betonstein |
| patents. | printers type and printing blocks | Drucklettern, Druckstöcke |
| gen. | printing block | Druckstock |
| gen. | printing blocks | Klischees Druckstöcke |
| gen. | printing blocks | Klischees |
| gen. | printing blocks | Druckstöcke Klischees |
| patents. | printing blocks | Druckstöcke |
| comp. | processing block | Verarbeitungsblock (in a block scheme) |
| comp. | program block | Programmeinheit |
| med. | protective heart block | Schutzblockierung |
| med. | protective heart block | Eintrittsherzblock |
| gen. | pumice block | Bimshohlblockstein |
| gen. | pumice hollow block | Bimshohlblockstein |
| gen. | radiator block | Kühlerblock (Autokühler) |
| tech. | ram-block | Rammblock |
| math. | randomized blocks | Blöcke mit zufälliger Zuteilung |
| gen. | reason for block | Sperrgrund Grund der Sperrung |
| progr. | representation of lines and blocks | Darstellung von Linien und Blöcken (ssn) |
| med. | retrograde block | retrograder Block |
| med. | retrograde block | Einbahnleitung |
| transp. | rigging of blocks | Flaschenzug |
| transp. | rigging of blocks | Takel |
| transp. | rigging of blocks | Block |
| gen. | right bundle branch block | Rechtsschenkelblock |
| med. | right bundle-branch block | rechtsseitiger Schenkelblock |
| med. | right bundle-branch block | Rechtsschenkelblock |
| med. | right bundlebranch block | Rechtsschenkelblock |
| med. | right bundle-branch heart block | Rechtsschenkelblock |
| gen. | road block | Straßensperre |
| gen. | rod block monitor | Durchbrennsicherheits-Ueberwachungsgeraet |
| gen. | rod block monitor | Steuerstab-Verriegelungsmonitor |
| gen. | rod block monitor | DBS-Ueberwachungsgeraet |
| gen. | roll-block wagon | Rollwagen |
| gen. | roller block | Rollenbock |
| gen. | roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes | Pfeifenrohformen |
| med. | sacrum block of the pelvis | Kreuzbeinblock des Beckens |
| econ., fin. | sale in blocks | Verkauf in Blöcken |
| gen. | sanding block | Schleifklotz |
| gen. | sand-papering block | Holzunterlage für Schleifpapier |
| IT | screen block | Netzätzung |
| IT | screen block | Rasterklischee |
| IT | screen block | Rasterätzung |
| comp. | segmentation and block formation | Segmentierung und Blockbildung |
| gen. | simulation on active and inactive blocks | Simulation an aktiven und inaktiven Blöcken |
| gen. | single-fall bottom hook block | Hakengeschirr 1-strängig |
| gen. | sinoatrial block | sinuatrialer Block SA-Block |
| med. | sinus block | SA-Block |
| med. | sinus block | sinuaurikulärer Block |
| med. | sinus block | sinoatrialer Block |
| gen. | sketch block | Zeichenblock |
| gen. | sketch blocks | Zeichenblocks |
| gen. | sketch blocks | Zeichenblöcke |
| gen. | slaughtering block | Schlachtbank |
| gen. | snatch block | Klappblock |
| gen. | social housing block | Sozialwohnungsblock |
| gen. | soil block | Lehmstein |
| gen. | split-cavity blocks | zusammengesetzte Werkzeuge |
| gen. | square sole-block | Holzsockel |
| med. | stable block | stabiler Block |
| med. | stable block | Depolarisationsblock |
| comp. | standby block | Standby-Block |
| comp. | standby block | Reserveblock |
| med. | starch-block electrophoresis | Starkeblock-Elektrophorese |
| comp. | start-of-block signal | Blockbeginnsignal |
| comp. | status block | Zustandsblock |
| gen. | steel block | Stahlrolle (Flaschenzug) |
| gen. | stellate block | Stellatumblockade |
| gen. | stock block | Vignette Typografie |
| gen. | stop block | Hemmklotz |
| gen. | stop block | Bremskeil Eisenbahn |
| gen. | strength of an earth block | Steinfestigkeit |
| gen. | stumbling block | Stein des Anstoßes |
| gen. | stumbling block | Stolperstein |
| gen. | stumbling block | Hindernis |
| gen. | stumbling block | Hemmschuh |
| med. | subarachnoid block | Spinalanästhesie |
| med. | subarachnoid block | Intraspinalblock |
| med. | subarachnoid block | Intraspinalanästhesie |
| med. | subepicardial block | subepikardialer Block |
| med. | subtotal block | subtotaler Block |
| gen. | sun block | Sonnenblocker |
| gen. | support block | Auflageblock |
| gen. | tag block | Lötleiste |
| gen. | tape block | Bandblock |
| gen. | temple blocks | Temple Blocks Perkussion |
| gen. | terminal block | Klemmenleiste |
| gen. | terminal block | Verteiler |
| gen. | terminal block | Klemmleiste |
| gen. | terminal block designation | Klemmenbezeichung |
| patents. | terminal blocks | Reihenklemmen |
| gen. | test block | Prüfstand (Motorprüfstand) |
| gen. | text block | Textbaustein |
| gen. | three block mission | Drei-Blöcke-Mission |
| gen. | three core block | Dreikammerstein |
| gen. | timber block obstacle | Balkensperre |
| comp. | title block | Titelblock |
| gen. | title block of a drawing | Schriftfeld einer Zeichnung |
| gen. | to be a stumbling block to smth. | einer Sache im Weg stehen |
| patents. | toy construction blocks | Spielbausteine |
| gen. | tracer block | Leuchtmasse |
| gen. | traffic block | Verkehrshindernis |
| gen. | traffic blocks | Verkehrshindernisse |
| transp., construct. | transportation of blocks | Befoerderung der Bloecke |
| gen. | turning block | Umlenkblock |
| gen. | two-fall bottom hook block | Hakenflasche 2-strängig |
| geomech. | unit rock block | Gesteinselement |
| geomech. | unit rock block | Kluftkörper |
| geol. | uplift fault block | Hochscholle |
| comp. | upper memory block | oberer Speicherblock |
| gen. | V-block | Prisma (Auflegebock) |
| gen. | valve block | Steuerblock |
| comp. | variable block | veränderlicher Block |
| gen. | variable block | variabel langer Block |
| comp. | variable length block | Block veränderlicher Länge |
| gen. | vena cava block | Vena-cava-Blockade |
| med. | ward block | Bettenhaus |
| med. | wax block | Wachsblock |
| gen. | wedge block | Keilscholle |
| gen. | whey in powder or block | Molkenpulver und -brocken |
| gen. | withdrawal of the block exemption | Widerruf der Gruppenfreistellung |
| gen. | wood block | Holzblocktrommel |
| tech. | wood support blocks | Lagerhölzer |
| gen. | wooden block | Holzklotz |
| gen. | writer's block | Schreibblockade |