Terms containing BiAS

Subject	English	German
tech.	all-electromagnetic 3D homopolar bias designs for actuators	vollelektromagnetischen 3D homopolar vormagnetisierten Konstruktionen für Aktuatoren
tech.	anti-bias spring	Steuerdrucksimulatorfeder
automat.	auto-bias circuit	Schaltung für automatische Vorspannung
automat.	balanced bias detector	störpegelgesteuerte Gleichrichterschaltung
gen.	base bias voltage	Gleichspannung an der Basis von Transistoren
gen.	base bias voltage	Vorspannung an der Basis von Transistoren
tech.	base bias voltage	Basisvorspannung
gen.	base bias voltage	Basisgleichspannung
stat., scient.	better same order bias estimator	better-same-order-verzerrter Schätzer
math.	better same order bias estimator	besser derselben Reihenfolge bias Schätzer
gen.	bias address	Distanzadresse
industr., construct.	bias angle	Schneidenwinkel
gen.	bias angle	Schnittwinkel
opt.	bias angle	Schrägungswinkel
auto., amer.	bias belted tire	Diagonalgürtelreifen
auto., BrE	bias-belted tyre	Diagonalgürtelreifen
transp., mil., grnd.forc.	bias-belted tyre	Reifen in Diagonalbauart
transp., mil., grnd.forc.	bias-belted tyre	Reifen mit Diagonalkarkasse
gen.	bias belted tyre	Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse
gen.	bias belted tyre	Diagonalgürtelreifen
transp., industr.	bias belted tyre structure	Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse
industr., construct.	bias binding	Schrägband
industr., construct.	bias binding	Schrägstreifen
industr., construct.	bias binding	schräggeschnittener Besatz
industr., construct.	bias binding with folded edges	Schraegband mit gefalzten Rändern
industr., construct.	bias boot	knöchelhoher Stiefel
tech.	bias box	Vorspannungsgeraet
earth.sc., el.	bias cell	Gitterbatterie
antenn.	bias cell	Vorspannbatterie
comp.	bias check	Randwertkontrolle
comp.	bias check	Toleranzgrenzentest
comp.	bias check	Grenzwertprüfung
comp.	bias checking	Toleranzgrenzentest
comp.	bias checking	Randwertkontrolle
comp.	bias checking	Grenzwertprüfung
el.	bias-circuit oscillation	Oszillation des Vorspannungsschaltkreises
tech.	bias clamping tube	Stabilisator fuer Glimmroehre
earth.sc., el.	bias coil	Vorspannungsspule
el.	bias compensation	Vorspannungskompensation
gen.	bias connection	Biasverbindung
hobby, transp.	bias construction	Schrägzuschnittbauart
tech.	bias construction	Schraegschnittbauart
tech.	bias control	Diagonalkontrolle (Andrey Truhachev)
automat.	bias control	Vorspannungsregelung
crim.law.	bias crime	Hassverbrechen
crim.law.	bias crime	Hassdelikt
earth.sc., el.	bias current	Polarisationsstrom
microel.	bias current	Biasstrom (Eingangsstrom)
tech.	bias current	Vorspannungsstrom
el.	bias current	Arbeitsstrom
el.	bias current	Einstellgleichstrom
el.	bias current	Einstellstrom
el.	bias current	Eingangsruhestrom
el.	bias current	Eingangsgleichstrom
el.	bias current	Betriebsgleichstrom
el.	bias current	Arbeitsgleichstrom
tech.	bias current	Unterlegstrom
meas.inst.	bias current	Steuerstrom
tech.	bias current	Verschiebungsstrom
el.	bias-current compensation	Vorspannungs-Stromkompensation
el.	bias-current relationship	Vorspannungsstrom-Beziehung
el.	bias curve	Vorspannungskurve
industr., construct., mech.eng.	bias cut	Schraegschnitt
opt.	bias cut	schräger Schnitt
textile	bias cut	Schrägschnitt
gen.	bias cut	Diagonalschnitt
isol.	bias-cut fabric	Diagonalschnitt-Gewebe
textile	bias cut ribbon	Schrägstreifen
textile	bias cut ribbon	Schrägschnittstreifen
industr., construct., chem.	bias cut staple fibre	Spinnfaser mit unregelmaessiger Schnittlaenge
industr., construct., chem.	bias cut staple fibre	Spinnfaser mit schraeger Schnittlaenge
industr., construct., mech.eng.	bias cutter	Schraegschneidemaschine
industr., construct., mech.eng.	bias cutter	Diagonalschneidemaschine
tech.	bias cutting hole	Diagonalschneidemaschine
cryptogr.	bias distortion	Neutralverzerrung
commun.	bias distortion	einseitige Verzerrung
automat.	bias distortion	unsymmetrische Verzerrung
el.	bias driver	Vorspannungstreiberstufe
med.	bias due to confounding	Konfundierung
med.	bias due to digit preference	Verzerrung aufgrund einer Bevorzugung hervorstechender Ziffern
med.	bias due to instrumental error	Verzerrung aufgrund von technischen Fehlern
med.	bias due to withdrawals	Verzerrung aufgrund von Teilnehmerverlust
med.	bias due to withdrawals	Verzerrung aufgrund von Abbrechern
econ.	bias-ed	parteiisch
econ.	bias-ed	voreingenommen
econ.	bias-ed	verzerrt
econ.	bias-ed	tendenziös
commun.	bias error	konstanter Fehler (sat. power measurement)
meas.inst.	bias error	systematischer Fehler
econ.	bias error	tendenziöser Fehler
transp., industr., construct.	bias fabric	Diagonalstoff
transp., industr., construct.	bias fabric	Kreuzgewebe
transp., industr., construct.	bias fabric	Gekreuzte-Lagen
microel.	bias field	Vormagnetisierungsfeld
tech.	bias generator	Gitterspannungserzeuger
tech.	bias generator	Generator fuer Gittervorspannung
med.	bias in assumption	Verzerrung durch Voraussetzungen
med.	bias in autopsy series	Verzerrung in Obduktionsserien
gear.tr.	bias in bearing	Schrägzahn tragen nach innen
med.	bias in handling outliers	Verzerrung durch die Behandlung von Ausreißern
pharma.	bias in publication	Verzerrungen in Veröffentlichungen
med.	bias in publication	Verzerrung in Veröffentlichungen
med.	bias in the presentation of data	Verzerrung in der Darstellung von Ergebnissen
pharma.	bias information	Information über "Biases"
microel.	bias into conduction	aufsteuern (Transistor)
video.	bias light	Vorlicht
antenn.	bias lighting	Grundniveau der Beleuchtung
earth.sc.	bias magnetic field	polarisiertes Magnetfeld
phys.	bias magnetization	Vormagnetisierung
tech.	bias magnetization	vormagnetisieren
meas.inst.	bias meter	Verzerrungsmessgerät für Telegraphie
tech.	bias meter	Verzerrungsmessgeraet (Telegraphie)
chem.	bias mop	unregelmäßig gefalteter Polierring
chem.	bias mop	gekräuselter Polierring
crim.law.	bias-motivated crime	Hassdelikt
crim.law.	bias-motivated crime	Hassverbrechen
mech.eng.	bias motor	Vorspannmotor
tech.	bias of a circuit	Differenzspannung
pharma.	bias of an estimator	Verzerrung eines Schätzwertes
med.	bias of an estimator	Verzerrung eines Schätzers
anal.chem.	bias of estimator	Verzerrung der Schätzfunktion
pharma.	bias of interpretation	Verzerrung in der Interpretation
med.	bias of interpretation	Neigung in der Interpretation
comp.	bias one input	Bias-One-Eingang
tech.	bias out	durch Gegenkraft ausgeglichen
tech.	bias out	durch Gegenkopplung ausgeglichen
gear.tr.	bias out bearing	Schrägzahn tragen nach außen
auto.	bias ply carcass	Diagonalunterbau
gen.	bias ply carcass	Diagonalkarkasse
transp., mil., grnd.forc.	bias-ply tire	Gürtelreifen
transp., industr., construct.	bias-ply tire	Diagonalreifen
transp.	bias-ply tyre	Diagonalreifen
transp., industr.	bias ply tyre structure	Diagonalreifen
tech.	bias point	Arbeitspunkt
meas.inst.	bias point	Arbeitspunkt (characteristic curve)
meas.inst.	bias potentiometer	Polarpotentiometer
commun., IT	bias pulse	Steuerimpuls
tech.	bias rectifier	Anodengleichrichter
work.fl.	bias relation	Gesichtspunktbeziehung
radiat.	bias resistor	Vorwiderstand (of a semiconductor radiation detector)
microel.	bias resistor	Vorspannungswiderstand
IT	bias resistor	Kathodenwiderstand
meas.inst.	bias resistor	Gitterableitwiderstand
radiat.	bias resistor	Vorspannungswiderstand (of a semiconductor radiation detector)
antenn.	bias resistor	Gitterwiderstand
mech.eng.	bias rod	Schrägstange
tech.	bias seam	Schraegschnittnaht
econ.	bias-sed	voreingenommen
econ.	bias-sed	verzerrt
econ.	bias-sed	parteiisch
econ.	bias-sed	tendenziös
tech.	bias spring	Vorspannungsfeder
tech.	bias spring	schiefgeschnittene Feder
el.	bias stabilisation	Vorspannungsstabilisierung
el.	bias stabilization	Vorspannungsstabilisierung
tech.	bias stabilization	arbeitspunktstabilisierung
automat.	bias storage elements for program registers	Biaxspeicherelemente für Programmspeicher
textile	bias stretch	Schrägverzug
textile	bias tape	Schrägband
gen.	bias test	Abstandprüfung
automat.	bias theorem	Verschiebungssatz
amer.	bias tire	Diagonalreifen
helic.	bias trim actuator	elektromagnetischer Trimm-Servo
tech.	bias trim actuator	vorgespannter Trimmsteller
meas.inst.	bias-type error	systematischer Fehler
gen.	bias unit	Bias-Einheit
meas.inst.	bias voltage	Steckerspannung
earth.sc., el.	bias voltage	Gittervorspannung
earth.sc., el.	bias voltage	Polarisationspannung
earth.sc., el.	bias voltage	Vormagnetesierung
earth.sc., el.	bias voltage	Vorbelastung
gen.	bias voltage	Einstellspannung
tech.	bias voltage	Vorspannung
gen.	bias voltage	Arbeitsspannung
automat.	bias voltage	Steuerspannung
earth.sc.	bias winding	Vormagnetisierungswicklung
earth.sc.	bias winding	Biaswindung
automat.	bias winding	Vorspannungswicklung
meas.inst.	bias winding	Steuerwicklung
tech.	bias winding	Vorstromwicklung
CNC	bias winding	Polarisationswicklung
comp.	bias zero input	Bias-Zero-Eingang
microel.	bubble nucleation at low bias-field values	Erzeugung von Blasen bei geringen Vormagnetisierungsfeldstärken
gen.	by the bias of	vermittels
gen.	by the bias of	mittels
tech.	C bias detector	Anodengleichrichter
gen.	collector bias current	Kollektor-Gleichstrom
el.	collector-base bias circuit	Kollektor-Basis-Vorspannungsschaltkreis
meas.inst.	critical bias characteristic	kritische Steuerkennlinie
el.	d-c bias noise	Gleichstrom-Vorspannungsrauschen
IT	d-c bias recording	Aufzeichnung mit Gleichstrom-Vormagnetisierung
microel.	d.c. bias requirement	Gleichstromvorspannungsforderung
telegr.	degree of bias distortion	Grad der einseitigen Verzerrung
tech.	direct-current grid-bias modulation	Gittergleichstrom-Modulation
el.	drain-gate bias circuit	Drain-gate-Vorspannungsschaltung
el.	emitter bias circuit	Emitterschaltung
comp., MS	exposure bias compensation	Belichtungskorrektur (A control on most digital cameras that lets you control the under -or over- exposure of the image)
el.	fixed-bias circuit	Grundvorspannungsschaltung
el.	forward-bias junction staining	Übergangs-Farbbeizen bei Durchlassvorspannung
gen.	gate bias voltage	Gatter-Einstellung
gen.	gate bias voltage	Gate-Einstellung
gen.	gate bias voltage	Gate-Arbeitsspannung
gen.	gate bias voltage	Gatter-Arbeitsspannung
tech.	grid-bias battery	Gitterverschiebungsspannungsbatterie
tech.	grid-bias battery	Gitterwiderstandsbatterie
tech.	grid-bias battery	Gittervorspannungsbatterie
el.	grid bias battery	Gitterbatterie
tech.	grid-bias battery	Steuergittervorspannungsbatterie
tech.	grid-bias battery	Gitterbatterie
tech.	grid bias cell	Gittervorspannungsbatterie
tech.	grid bias cell	Gitterbatterie
phys.	grid bias detector	Anodengleichrichter
automat.	grid bias modulation	Gittervorspannungsmodulation
tech.	grid-bias supply	Gittervorspannungsquelle
vac.tub.	grid bias voltage	Gitterpolarisation
gen.	grid bias voltage	Gitter-Arbeitsspannung
tech.	grid bias voltage	Gittervorspannung
gen.	grid bias voltage	Gittergleichspannung
tech.	gyro bias control trimmer potentiometer	Kreisel-Nul labgleich-Potentiometer
tech.	gyro bias potentiometer	Kreisel-Nullabgleich-Potentiometer
el.	handoff SSI bias offset	Handoff SSI-Bias-Offset
gen.	have a bias against	gegen jdn. eingenommen sein (sb.)
gen.	have a bias towards	etw. bevorzugen (sth.)
el.	high-bias diffusion capacitance	Diffusionskapazität bei hoher Vorspannung
meas.inst.	high-frequency bias current	Hochfrequenzvormagnetisierungsstrom
comp.	high-low bias check	Test bei Randwerten der Betriebsspannung
IT, tech.	high-low bias test	Randwertprüfung
IT, tech.	high-low bias test	Grenzwertprüfung
IT, tech.	high-low bias test	Randwertkontrolle
IT, tech.	high-low bias test	Grenzprüfung
tech.	information for gyro bias adjustment	Ermitteln von Korrekturdaten fuer Kreisel
el.	input bias current	Arbeitsstrom
el.	input bias current	Betriebsgleichstrom
el.	input bias current	Eingangsgleichstrom
el.	input bias current	Eingangsruhestrom
el.	input bias current	Einstellgleichstrom
el.	input bias current	Einstellstrom
el.	input bias current	Arbeitsgleichstrom
el.	input bias current	Eingangsvorspannungsstrom
el.	low-bias diffusion capacitance	Diffusionskapazität bei niedriger Vorspannung
stat., scient.	lower order bias estimator	Schätzer mit einer Verzerrung von niedrigerer Ordnung
math.	lower order bias estimator	Schätzer mit Verzerrung niederer Ordnung
tech.	measure the bias control	Teilkreisbereich messen
microel.	momentary application of a reverse bias voltage	kurzzeitige Anlegung einer Sperrvorspannung
microel.	momentary change in the bias field	momentane Änderung des Vormagnetisierungsfeldes
tech.	negative-bias value	Wert der negativen Vorspannung
isol.	panel form bias-cut fabric	plattenförmiges Diagonalschnitt-Gewebe
microel.	permanent bias magnet	Permanentvormagnetisierungsmagnet
el.	potentiometric bias circuit	Potentiometer-Vorspannungsschaltung
IT	retum-to-bias method	RB-Verfahren (Aufzeichnungsverfahren fuer Magnetschichttraeger mit Rueckkehr zur Grundmagnetisierung)
el.	reverse-bias collector curves	Kollektorstromkennlinien bei Sperrvorspannung
microel.	reverse bias condition	Sperrvorspannungszustand
el.	reverse-bias junction staining	Übergangsfarbbeizen bei Sperrvorspannung
microel.	reverse bias voltage	Vorspannung in Sperrichtung
microel.	reverse bias voltage	Sperrvorspannung
stat.	same order bias estimators	Schätzer mit gleicher Verzerrungsordnung
math.	same order bias estimators	gleichen Reihenfolge bias Schätzer
ornit.	San Bias jau	Acapulco-Blaurabe (Cissilopha sanblasiana)
isol.	seamless bias-cut fabric	nahtloses Diagonalschnitt-Gewebe
el.	self-bias circuit	Kollektor-Basis-Vorspannungsschaltkreis
isol.	sewn bias-cut fabric	genähtes Diagonalschnitt-Gewebe
el.	signal to bias noise ratio	Signal-zu-Vormagnetisierungsgeräusch Verhältnis
snd.rec.	signal-to-bias noise ratio	Vormagnetisierungs-Rauschabstand
el.	single-battery bias circuit	Potentiometer-Vorspannungsschaltung
el.	source self-bias circuit	Sourceschaltung für automatische Vorspannung
tech.	starter-anode bias voltage	Starteranoden-Vorspannung
microel.	strength of the bias field	Stärke des Vormagnetisierungsfeldes
isol.	stuck bias-cut fabric	geklebtes Diagonalschnitt-Gewebe
el.	substrate RF bias voltage	RF Vorspannung für Substrat
tech.	transistor bias circuit	Transistor-Vorspannungsschaltung
tech.	tube bias clamping	Stabilisator
el.	zero-bias drain current	Drainstrom bei Gate-Source-Spannung gleich Null
tech.	zero bias valve	Gitterbasisröhre
microel.	zero-access bias detector diode	Gleichrichterdiode mit Vorspannung Null
microel.	zero-access bias gate capacitance	Gatekapazität bei Vorspannung Null