Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing BOSS | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
gen.after all, the bossEr war ja der Chef
agric.air attack bossLeiter der Bekämpfung aus der Luft
tech.airscrew bossPropellernabe
tech.airscrew bossLuftschraubennabe
transp.amchor bossAnkerdavit
mech.eng.assembling bossAnbauflansch
mining.bank bossTagessteiger
tech.bore of bossNachbohrung
gen.bos'nBootsmann
tech.boss aroundherumkommandieren
tech.boss eddyNabenwirbel
tech.boss f. thermometerThermometerwarze
mech.eng., construct.boss fixingNabenbefestigung
gen.boss mareLeitstute
transp.boss plateBuckelplatte
inf., slangboss's assistantAssistentin vom Boss
inf.boss's assistantAssistentin vom Chef
inf.boss's assistantAssistentin des Chefs
inf.boss's chairSessel vom Chef
gen.boss's chairSessel des Chefs
gen.boss's deskSchreibtisch des Chefs
slangboss's deskSchreibtisch vom Boss
inf.boss's deskSchreibtisch vom Chef
gen.boss's deskChefschreibtisch
inf.boss's secretarySekretärin des Chefs
inf.boss's secretarySekretär vom Boss
inf.boss's secretarySekretär des Chefs
inf.boss's secretarySekretärin vom Chef
inf.boss's secretarySekretär vom Chef
inf., slangboss's secretarySekretärin vom Boss
gen.boss spacingNabenabstand
mech.eng.boss stripNockenstreifen
law, ADR, amer.boss-subordinate relationshipbes. Verhältnis zwischen Chef und Mitarbeitern
tech.boss vortexNabenwirbel
gen.brake bossesBremssockel
mining.breakdown bossAufbereitungssteiger
mech.eng.centre of the steering control bossMittelpunkt der Lenkradnabe
met.centring bossZentrierauge
construct.circular vault bossGewölbeschüssel
chem.clamp "boss"Kreuzklemme (rod clamp holder)
chem.clamp "boss"Doppelmuffe (rod clamp holder)
chem.clamp 'boss'Kreuzklemme (rod clamp holder)
chem.clamp "boss"Muffe (rod clamp holder)
chem.clamp 'boss'Doppelmuffe (rod clamp holder)
tech.conical bore in bossNabenkonusbohrung
mech.eng.control column bossSteuerknüppelkappe
amer.cracker bossSiebereimeister
amer.district bossReviersteiger
amer.district bossAbteilungssteiger
amer.dry bossKauenwärter
amer.dump bossWipperbodenaufseher
gen.female bossChefin
amer.fire bossWettersteiger
agric.fire bossWaldbrandeinsatzleiter
amer.fire bossWettermann
construct.foreman, shift bossVormann
construct.foreman, shift bossWerkführer
construct.foreman, shift bossWerkmeister
construct.foreman, shift bossVorarbeiter
tech.frame bossGehäusebutzen
busin., amer.gang bossVorarbeiter
gen.gangland bossUnterweltboss
amer.gas bossWettersteiger
amer.gas bossWettermann
amer.ground bossSteiger
tech.gudgeon pin bossKolbenbolzenauge
amer.haul bossFörderaufseher
gen.He was, after all, the bossEr war ja der Chef
amer.jigger bossGrubeninspektor
tech., industr., construct.length of the bossBundlänge
amer.level bossSteiger
mech.eng.lever bossHebelnabe
mech.eng.lever bossNabe
tech.lifting bossAnhebezapfen
tech.lifting bossAnhängezapfen
tech.lifting bossAnhebenocken (solid)
agric.line bossLinien-Leiter
met.long boss tool with interchangeable headsPolierknopf
met.long boss tool with interchangeable headsPolierwerkzeug mit Wechselknopf
gen.matter for the bossChefsache
amer.motor bossZugdispatcher
mech.eng.mounting bossBefestigungsauge
jarg.My boss gave me a bollockingMein Chef gab mir einen Anschiß
agric.nozzle bossDüsenanschluß
agric.nozzle bossDüsenansatz
mech.eng.offtake bossAbgriffnocken
mining.pillar bossHauerbrigadier (bei der Pfeilerrückgewinnung)
mining.pillar bossOrtsältester
transp., nautic.pintle bossRuderöse
transp., nautic.pintle bossFingerlingöse
tech.piston bossKolbenauge
gen.piston bossKolbenbolzenauge
engin.piston boss bushKolbenbolzenaugenbuchse
engin.piston boss bushKolbenaugenbuchse
engin.piston boss spacingKolbenaugenabstand
engin.piston pin bossKolbenbolzennabe
mining.pit bossObersteiger
mining.pit bossGrubensteiger
mining.pit bossSteiger
gen.play the bosssich als Boss aufspielen
met.plunged bossKragen
met.plunged bossInnenbord
mining.preparation bossWäschesteiger (in Steinkohlenwäschen)
mining.preparation bossAufbereitungssteiger
mech.eng.propeller bossSchraubennabe
mech.eng.propeller bossPropellernabe
mech.eng.propeller bossNabe
inf.push out of favour with the bossjdn. beim Chef ausstechen
econ.ranch bossVorarbeiter einer Farm
earth.sc.ring bossRingintrusion
earth.sc.ring bossRinggang
textileroll bosseinstellbarer Druckzylinder
amer.room bossArbeitsschutzbeauftragter (unter Tage)
amer.room bossSicherheitssteiger
agric.sector bossWaldbrandsektorleiter
inf.she is the boss's right-hand woman/girl/ladysie ist die rechte Hand vom Chef/Boss (ugs./sl.)
gen.she was summoned to her bosssie wurde zum Chef zitiert
gen.shield bossSchildbuckel
met.shift bossSchichtsteiger
mining.shift bossSchichtsteiger (deputy)
mining.shift bossSteiger (deputy)
econ.shift bossSchichtführer
construct.shift bossBaubrigadier
econ.shift bossSchichtleiter
construct.shift bossPolier
construct.shift boss, foreman, v -foreman 1852Werkführer
amer.slate-picker bossKlaubereimeister
amer.slate-picker bossVorarbeiter in der Klauberei
tech.spark plug bossZuendkerzenauge
amer.surface bossTagessteiger
tech.tapped bossRohreinschraubstutzen
agric., met.the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgingsAchsen und Naben der Ackerwagen sind aus Spezialstahl im Gesenk geschmiedet
transp.tiller bossPinnennabel
amer.top bossTagessteiger
chem., el.valve bossArmaturensteg
amer.wall bossArbeitsschutzbeauftragter (unter Tage)
amer.wall bossSicherheitssteiger
amer.washer bossWäschesteiger
amer.washer bossAufbereitungssteiger
tech.welding bossAnschweißwarze
tech.welding bossAnschweißstück
tech.welding bossAnschweißbutzen
tech.wheel bossRadnabe
gen.You have to get the boss to okay itDas muss der Chef bewilligen
gen.You have to OK it with the bossDu brauchst die Zustimmung des Chefs

Get short URL