Subject | English | German |
comp. | advanced BIOS | erweitertes grundlegendes BIOS |
comp. | advanced BIOS | erweitertes grundlegendes Ein-/Ausgabesystem |
med., environ., chem. | bio-accumulation | biologische Anreicherung |
gen. | bio-accumulative characteristics | bioakkumulative Eigenschaften |
construct. | bio-aeration | Schlammbelebung |
environ. | bio-aeration basin | Lüftungsbecken |
environ. | bio-aeration basin | Flockungsbecken |
environ. | bio-aeration basin | Belüftungsbecken |
environ. | bio-aeration basin | Belebungsteich |
environ. | bio-aeration basin | Belebungsbecken |
environ. | bio-aeration basin | Schlammbelebungsbecken |
environ. | bio- and medical engineering | Bionik |
biol. | bio-assay | Drogenerprobung am lebenden Tier |
med. | bio-assay | Tierversuch |
biol. | bio-assay | biologisches Prüfverfahren |
biol. | bio-assay | biologischer Test |
biol. | bio-assay | Test im Tierversuch |
med. | bio-availability | biologische Verfuegbarkeit |
pharma., environ., food.ind. | bio-availability | biologische Verfügbarkeit |
pharma., environ., food.ind. | bio-availability | Bio-Verfügbarkeit |
environ. | bio-availability The extent to which a drug or other substance is taken up by a specific tissue or organ after administration | Bioverfügbarkeit |
med. | bio-availability | Bio-Verfuegbarkeit |
chem. | bio-based chemical | biologische Chemikalie |
econ., life.sc., energ.ind. | bio-based economy | biobasierte Wirtschaft |
industr. | bio-based industry | biobasierte Industrie |
R&D. | bio-based product | biobasiertes Produkt |
gen. | bio-bibliography | Biobibliographie |
gen. | bio-coffee | Bio-Kaffee |
life.sc. | bio-compatible prothesis | biokompatible Prothese |
busin., IT | bio computer | Bio-Computer |
environ., fish.farm. | bio-concentration factor in fish | Faktor der Biokonzentration in Fischen |
environ., agric. | bio-conversion | biologische Solarenergiekonversion |
gen. | bio-defence | Abwehr biologische Gefahren |
med. | bio-degrading | biologischer Abbaubarkeit |
med. | bio-degrading | biologischer Abbau |
environ., agric. | bio-dynamic agriculture | biologisch-dynamische Wirtschaftsweise in der Landwirtschaft |
environ., agric. | bio-dynamic farming | biologisch-dynamische Wirtschaftsweise in der Landwirtschaft |
econ., life.sc. | bio-economy | Bio-Wirtschaft |
health. | bio-electrics | Bio-Elektrizität |
med. | bio-engineering | Biotechnologie |
pharma. | bio-equivalence | Bio-Äquivalenz |
energ.ind. | Bio-Fuels Committee | Ausschuss für Bio-Kraftstoffe |
life.sc. | bio-geo-chemical process | biologischer,geologischer und chemischer Prozess |
coal. | bio-hydrometallurgical processing | bio-hydrometallurgische Aufbereitung |
gen. | bio-industrial processes | bioindustrielle Verfahren |
med. | bio-industrial product | bioindustrielles Produkt |
gen. | bio-industrial products | bioindustrielle Produkte |
med. | bio-informatic tool | Bioinformatik-Werkzeug |
IT, life.sc. | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | Europäisches Kooperationsprogramm und Strategie für Bioinformatik |
med. | bio-instrumentation | biomedizinische Instrumentierung |
med. | bio-instrumentation | bio-medizinische Instrumentierung |
environ. | bio-leaching | Bio-Extrahierung |
ecol., chem. | bio-lubricant | biogener Schmierstoff |
agric. | bio-manure | organisches Düngemittel |
agric. | bio-manure | organischer Dünger |
life.sc. | bio-material | Biomaterial |
life.sc. | bio-molecular engineering | molekularbiologische Technik |
life.sc. | bio-molecular engineering | biomolekulare Fertigungstechniken |
nat.sc. | bio-natural practice | bionatürliche Praxis |
gen. | BIO notes | BIO-Mitteilungen |
med. | bio-operational ability | bio-operationelle Fähigkeit |
nat.res. | bio-oxidation channel | Oxydationsgraben |
nat.res. | bio-oxidation pond | Stabilisierungsteich |
nat.res. | bio-oxidation pond | belüfteter Abwasserteich |
nat.res. | bio-oxidation pond | Oxydationsteich |
nat.res. | bio-oxidation pond | Abwasserteich |
life.sc., industr., construct. | bio-process plant | Anlage für biotechnologische Produktion |
gen. | bio-process technology base | Bioprozesstechnologiebasis |
gen. | bio-product | Bio-Erzeugnisse pl. |
agric. | bio-rational practice | bio-rationales Verfahren |
gen. | Bio-response Working Party | Arbeitsgruppe zur Reaktion auf Bioterrorismus |
life.sc. | bio-society | Bio-Gesellschaft |
med. | bio-substitution methods | biosubstitulogische Methoden |
health. | BIO SUISSE | Vereinigung schweizerischer biologischer Landbau-Organisationen |
health. | BIO SUISSE | VSBLO |
health. | BIO SUISSE | BIO SUISSE |
gen. | bio-synthetic pathway | Bio-Syntheseweg |
health. | bio-terrorism | B-Terrorismus |
health. | bio-terrorism | Bio-Terrorismus |
health. | bio-terrorism | B-Terror |
comp., MS | BIOS boot order | BIOS-Startreihenfolge (A list of all potential bootable devices listed in booting order. If the boot on the first device on the list does not yield a valid boot sector, the BIOS proceeds with the next device in the list) |
comp., MS | BIOS enumerator | BIOS-Enumerator (In a non-ACPI Plug and Play system, the BIOS enumerator identifies the hardware devices on the motherboard of the computer. The BIOS supports a programming interface that allows all Plug and Play computers to be queried in a common manner) |
comp. | BIOS enumerator | BIOS-Zähler |
med. | bios I | Inositol |
med. | bios II | Paraaminobenzoesäure |
med. | bios II | Biotin |
med. | bios II | Vitamin H |
gen. | European bio-network | Europäisches Bionetz |
health. | European centre for coordinating methods of bio-substitution | Europäisches Koordinationszentrum für biosubstitutologische Methoden |
gen. | FAST I bio-society informal network | FAST I-Biogesellschaftsnetz |
comp., MS | flash the BIOS | BIOS aktualisieren (To update the computer's BIOS software with a new version) |
life.sc. | Green Paper on bio-preparedness | Grünbuch über die Biogefahrenabwehr |
environ. | Haworth Bio Aëration Sheffield | Haworth Rinnen |
econ., life.sc. | knowledge-based bio-economy | wissensbasierte Bio-Ökonomie |
gen. | low risk of bio-accumulation | geringes Bioakkumulationsrisiko |
health. | medical and bio-informatics | medizinische und Bio-Informatik |
biol. | method of bio-substitution | Biosubstitulogie |
gen. | new bio-industrial methods | neue bioindustrielle Methoden |
comp., MS | Plug and Play BIOS | Plug & Play-BIOS (A BIOS with responsibility for configuring Plug and Play cards and system-board devices during system power up. Provides runtime configuration services for system board devices after startup) |
chem. | production of bio-specialties | Feinchemie |
chem. | production of bio-specialties | Herstellung von Feinchemikalien |
health. | supercomputing in bio-molecular research | Supercomputer in biomolekularer Forschung |
comp., MS | system management BIOS | Systemverwaltungs-BIOS (A BIOS developed to enable system-related information, such as information about hardware, to be gathered from computers on a network) |
environ., chem. | tendency to bio-accumulation | Tendenz zur biologischen Ansammlung |
gen. | treatment plant for fermentation gas and bio gas | Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase |