| Subject | English | German |
| commun. | aerial bay | Antennenfeld |
| ornit. | African bay owl | Prigogine-Eule (Phodilus prigoginei) |
| shipb. | air conditioning bay | Klimaanlagenraum |
| telecom. | allocation of bays | Belegung von Buchten |
| commun. | antenna bay | Antennenfeld |
| antenn. | antenna bay | Untergruppe |
| antenn. | antenna bay | Teilgruppe |
| construct. | antiseismic bay | erdbebensicherer Bauwerksabschnitt |
| tech. | auxiliaries bay | Hilfsmaschinenhaus |
| gen. | Baffin Bay | Baffinbucht |
| gen. | Baffin Bay | Baffinbai |
| ornit. | banded bay cuckoo | Sonneratkuckuck (Cacomantis sonneratii, Penthoceryx sonneratii) |
| gen. | Banded Bay Cuckoo | Sonneratkuckuck |
| construct. | base bay | Basissektion |
| construct. | basic bay | Basissektion |
| construct. | bay-and-cantilever system | Raster- und Kragsystem |
| fig. | bay at | jdn. anbrüllen |
| ornit. | bay-backed antpitta | Rotrücken-Ameisenpitta (Grallaria hypoleuca) |
| chem. | bay berry wax | Myricawachs |
| construct. | bay-block | Sektionsbauelement |
| food.ind. | bay bolete | Maronenröhrling (Boletus badius, Xerocomus badius) |
| food.ind. | bay bolete | Marone (Boletus badius, Xerocomus badius) |
| food.ind. | bay bolete | Braunhäuptchen (Boletus badius, Xerocomus badius) |
| gen. | bay bolete Boletus badius, Xerocomus badius | Maronenröhrling |
| ornit. | bay-breasted cuckoo | Dominikanerkuckuck (Hyetornis rufigularis, Piaya rufigularis) |
| ornit. | bay-breasted warbler | Braunbrust-Waldsänger (Dendroica castanea) |
| ornit. | bay-breasted warbling-finch | Maronenbrust-Ammerfink (Poospiza thoracica) |
| ornit. | bay-capped wren-spinetail | Staffelschwanzschlüpfer (Spartonoica maluroides) |
| mamm. | bay cat | Borneo-Goldkatze (Felis badia) |
| gen. | Bornean Bay cat Catopuma badia | Borneo-Goldkatze |
| gen. | Bay-chested Warbling Finch | Maronenbrust-Ammerfink |
| ornit. | bay-chested warbling-finch | Maronenbrust-Ammerfink (Poospiza thoracica) |
| swim. | bay cross swimming | Buchtdurchschwimmen |
| swim. | bay cross swimming | Buchtdurchqueren |
| astr. | bay disturbance | Bai-Störung |
| biol. | bay flea louse | Lorbeerblattsauger (Trioza alacris, Trioza lauri) |
| entomol. | bay flea louse | Lorbeerblattfloh (Trioza alacris) |
| entomol. | bay flea louse | Lorbeerblattsauger (Trioza alacris) |
| biol. | bay flea louse | Lorbeerblattfloh (Trioza alacris, Trioza lauri) |
| gen. | bay frame | Feldrahmen (Yerkwantai) |
| IT, el. | bay front | Rahmenvorderseite |
| IT, el. | bay front | Gestellvorderseite |
| ornit. | bay-headed bee-eater | Braunkopfspint (Melittias leschenaulti, Merops leschenaulti) |
| entomol. | bay holly scale | Ilexschildlaus (Dynaspidiotus britannicus) |
| nat.sc., agric. | bay laurel | Kalifornischer Berglorbeer (Umbellularia californica) |
| biol. | bay laurel | Myrthenmaser (Umbellularia californica) |
| construct. | bay leaf | Blattverzierung |
| construct. | bay leaf | Lorbeerblattdekoration |
| food.ind. | bay leaves | Lorbeerblätter (sweet bay, bay laurel, Laurus nobilis) |
| food.ind. | bay leaves | Lorbeer (sweet bay, bay laurel, Laurus nobilis) |
| comp. | bay-mounted | gestellmontiert |
| food.ind. | bay mussel | Pfahlmuschel (Mytilus edulis) |
| food.ind. | bay mussel | Miesmuschel (Mytilus edulis) |
| food.ind. | bay mussel | Gemeine Miesmuschel (Mytilus edulis) |
| tech. | bay of a window | Fensternische |
| gen. | Bay of Biscay | Golf von Biskaya Rsv. |
| gen. | Bay of Biscay | Golf von Biscaya |
| gen. | Bay of Codiz | Golf von Codiz |
| tech. | bay of group translator | Gruppenumsetzergestell |
| gen. | Bay of Kiel | Kieler Bucht |
| gen. | Bay of Lubeck | Lübecker Bucht |
| gen. | Bay of Mecklenburg | Mecklenburger Bucht |
| gen. | Bay of Naples | Golf von Neapel |
| astr. | Bay of Rainbows | Regenbogenbucht |
| gen. | bay on the Baltic Sea | Bodden an der Ostsee |
| biol. | bay psyllid | Lorbeerblattsauger (Trioza alacris, Trioza lauri) |
| gen. | bay racking | Regallager |
| ornit. | bay-ringed tyrannulet | Braunzügel-Borstentyrann (Leptotriccus) |
| ornit. | bay-ringed tyrant | Braunzügel-Borstentyrann (Leptotriccus) |
| gen. | bay scallop | Karibik-Pilgermuschel (Argopecten irradians) |
| construct. | bay, sea arm | Seearm |
| mamm. | bay seal | gemeiner Seehund (Phoca vitulina) |
| mamm. | bay seal | gefleckter Seehund (Phoca vitulina) |
| mamm. | bay seal | europäischer Seehund (Phoca vitulina) |
| med. | bay sickness | Haffkrankheit |
| med. | bay sickness | Königsbergerhaffkrankheit |
| telecom. | bay signals | Buchtsignale |
| construct. | bay stall | eingebauter Fenstersitzplatz |
| tech. | bay subdivision | Lagerunterabschnitt (logistisch) |
| biol. | bay sucker | Lorbeerblattsauger (Trioza alacris, Trioza lauri) |
| food.ind. | bay tree | Lorbeer |
| entomol. | bay tree scale | Ilexschildlaus (Dynaspidiotus britannicus) |
| construct. | bay-type building | mehrschiffiges Gebäude |
| construct. | bay-type building | Hallenbau |
| construct. | bay unit | Flächenraster |
| ornit. | bay-vented cotinga | Rotsteißzuser (Ampelion sclateri) |
| construct. | bay width | Feldweite |
| agric. | bay willow | Lorbeerweide |
| construct. | bay window | Ausluchtfenster |
| construct. | bay window round: bow window, oriel window, compass window | Erker (half circle) |
| ornit. | bay-winged cowbird | Braunkuhstärling (Molothrus badius) |
| ornit. | bay-winged cowbird | Braunflügelkuhstärling (Molothrus badius) |
| ornit. | bay-winged hawk | Wüstenbussard (Parabutlo unicinctus) |
| ornit. | bay woodpecker | Großer Rindenspalter (Blythipicus pyrrhotis) |
| environ., agric. | bays of a fire | Ausbuchtungen des Feuers |
| fish.farm. | beds, ponds and enclosed bays | Bänke, Becken und abgegrenzte Riffe |
| agric., construct. | beds, ponds and enclosed bays | Bänke,Becken und abgegrenzte Riffe |
| tech., industr., construct. | bobbin bay | Spulenfeld |
| gen. | bomb bay | Bombenkammer (im Flugzeug) |
| tech. | bomb bay | Bombenkammer |
| mil. | bomb bay | Bombenraum |
| gen. | bomb bay | Bombenschacht |
| tech. | bomb-bay bin | Bombenschachtbehaelter |
| gen. | bomb-bay bin | Bombenschachtbehälter |
| tech. | bomb-bay door | Bombenklappe (Flugzeug) |
| gen. | bomb-bay door | Bombenschachtklappe |
| gen. | bomb-bay rack | Bombenaufhängung |
| tech. | bomb-bay release gear | Bomben-Schachtausloeser |
| gen. | bomb-bay release gear | Bombenschachtauslöser |
| gen. | bomb-bay tank | Bombenschachttank |
| tech. | bunker bay | Bunkerschwerbau |
| transp., construct. | bus bay | Busbucht |
| transp. | bus bay | Omnibushaltebucht |
| construct. | bus bay | Wartebucht (für Bus) |
| transp. | bus bay | Haltebucht |
| gen. | bus bay | Haltebucht für Linienbus |
| gen. | bus stop bay | Haltebucht für Linienbus |
| construct. | cant bay | polygonaler Erker |
| construct. | cant bay | Schrägluke |
| construct. | cant-bay window | Erkerfenster |
| construct. | cant-bay window | Lukenfenster |
| construct. | cant bay window | Dachlukenfenster |
| tech. | cargo bay | Laderaum |
| transp. | cargo bay | Nutzlastbucht |
| transp. | cargo bay | Frachtraum (Flugzeug) |
| auto. | cargo bay | Laderaum (estates, pickups) |
| tech. | cargo bay | Frachtraum |
| construct. | case bay | Sparrenzwischenraum |
| construct. | case bay | Joch |
| met., el. | casting bay | Gießhalle |
| met. | casting bay | Giessstelle |
| met. | casting bay | Giessplatz |
| gen. | casting-bay crane | Gießereikran |
| tech. | ceiling with bays | Felderdecke |
| construct. | center bay | Mittelschiff |
| construct. | center bay | Mittelhalle |
| construct. | central bay | Mitteljoch |
| construct. | central bay | Mittelfeld |
| construct. | centre bay | Mittelschiff |
| construct. | centre bay | Mittelfeld |
| construct. | centre bay | Mitteljoch |
| construct. | centre bay | Mittelhalle |
| econ. | charity bay | Wohltätigkeitsbasar |
| gen. | Chesapeake Bay retriever | Chesapeake Bay Retriever |
| food.ind. | Chesapeake Bay swimming crab | Blaue Schwimmkrabbe (Callinectes sapidus) |
| food.ind. | Chesapeake Bay swimming crab | Blaukrabbe (Callinectes sapidus) |
| gen. | cliff-lined bay | Felsenbucht |
| construct. | concrete bay | Betonplatte |
| construct. | concrete bay | Betonfeld |
| ornit. | Congo bay owl | Prigogine-Eule (Phodilus prigoginei) |
| construct. | corner bay | Ecksektion |
| construct. | corner residential bay | Eckwohnsektion |
| el. | coupling bay | Kuppelfeld |
| el. | coupling bay | Kupplungsfeld |
| auto. | crowded engine bay | voller Motorraum |
| industr., construct., met. | cutter's bay | Schneidraum |
| industr., construct., met. | cutter's bay | Schneidplatz |
| astr. | Dark Bay | Pferdekopfnebel |
| brit. | delivery bay | Anlieferbucht |
| comp., MS | Device Bay | Erweiterungsschacht (An industry specification that defines a mechanism for adding and upgrading computer peripheral devices without opening the chassis) |
| comp. | drive bay | Laufwerkschacht |
| avia. | dry bay | Trockenbucht (Flugzeug) |
| food.ind. | Dublin Bay lobster | Kronenhummer (Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay lobster | Kaiserhummer (Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay lobster | Tiefseehummer (Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay lobster | Schlankhummer (Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay lobster | Kaisergranat (Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay prawn | Kaisergranat (scampi, langoustine, Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay prawn | Kronenhummer (scampi, langoustine, Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay prawn | Tiefseehummer (scampi, langoustine, Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay prawn | Schlankhummer (scampi, langoustine, Nephrops norvegicus) |
| food.ind. | Dublin Bay prawn | Kaiserhummer (scampi, langoustine, Nephrops norvegicus) |
| gen. | Dublin Bay prawn Nephrops norvegicus | Kaisergranat |
| gen. | east bay | Ostjoch |
| earth.sc., el. | electrical bay | Schaltschrank |
| tech. | electronics bay | Elektronikschacht |
| tech. | elevator bay | Hoehenruderzelle |
| construct. | emergency bay | Sicherheitsbucht (Tunnel) |
| gen. | enclosed bays | abgegrenzte Riffe |
| construct. | end bay | Endfeld |
| transp. | engine bay | Triebwerkraum |
| brit. | engine bay | Motorraum (im Auto) |
| gen. | engine bay side panel | Motorraum-Stehblech |
| gen. | engine bay side panel | Motorraumseitenblech |
| gen. | engine bay side panel | Motorraumseitenteil |
| transp. | equipment bay | Ausrüstungsraum |
| transp. | equipment bay | Ausrüstungsnische |
| transp. | equipment bay | Ausrüstungsgehäuse |
| tech. | experimental test bay | Versuchsfeld |
| tech. | feeder bay | Einspeisefeld |
| construct. | flank bay | Stirnsektion |
| construct. | flank bay | Endsektion |
| construct. | flank residential bay | Giebelwohnsektion |
| transp. | forwarding bay | Versandschuppen |
| transp. | forwarding bay | Versandhalle |
| transp. | forwarding bay | Verladehalle |
| construct. | four-bay | vierjochig |
| construct. | four-bay-centred arch | Kielbogen |
| construct. | four-bay-centred arch | Tudorbogen |
| construct. | four-bay-centred arch | gevierter Bogen |
| construct. | four-bay-centred pointed arch | Spreizbogen mit vier Radien |
| construct. | four-bay-fold rule | Gliedermaßstab |
| construct. | four-bay-leaved | vierflügelig (Fenster) |
| construct. | four-bay-leaved flower | vierblättriges Blumenornament |
| construct. | four-bay-mesh wire netting | viereckiges Drahtgeflecht (Bewehrung) |
| construct. | four-bay-mesh wire netting | Viereckdrahtgeflecht |
| construct. | four-bay-moment theorem | Viermomentensatz (Statik) |
| construct. | four-bay-moments theorem | Viermomentensatz (Statik) |
| construct. | four-bay-way reinforcement | doppelte kreuzweise Bewehrung |
| tech. | fuel tank bay | Brennstofftank-Einbaufeld |
| tech. | fuselage bay | Rumpfstrebenfeld |
| tech. | fuselage bay | Rumpffeld |
| transp., construct. | gate bay | Wasserberuhigungskammer |
| gen. | Guantanamo Bay | Guantanamo-Bucht |
| transp. | gun bay | Waffenraum |
| construct. | half-bay | Halbsektion |
| nat.res. | head bay | Vorbecken |
| construct. | head bay | Oberkammer (Schleuse) |
| construct., amer. | high-bay lighting | Breitstrahlbeleuchtung |
| gen. | high-bay racking | Hochregallager |
| gen. | high-bay racking | Regallager |
| gen. | high-bay storage | Hochregallagerbereich |
| gen. | high-bay storage | Hochregallager (funktional) |
| gen. | high-bay store | Regallager |
| construct. | high-bay warehouse | Hochregallager |
| gen. | high bay warehouse | Hochregallager |
| gen. | high-bay warehouse | Hochregallager (Gebäude) |
| gen. | hold sth at bay | sich etw. vom Leibe halten |
| gen. | hold smb. at bay | jdn in Schach halten |
| gen. | hold at bay | etw. bannen |
| transp., avia. | holding bay | Wartebucht |
| gen. | Hudson Bay | Hudson-Bucht |
| food.ind. | Indian bay leaf | Indonesischer Lorbeer (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Salamblätter (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Malabarzimt (Cinnamomum tamala) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Tejpat (Cinnamomum tamala) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Zimtblätter (Cinnamomum tamala) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Daun Salam (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Indonesisches Lorbeerblatt (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indian bay leaf | Indischer Lorbeer (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indonesian bay leaf | Salamblätter (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indonesian bay leaf | Daun Salam (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indonesian bay leaf | Indonesisches Lorbeerblatt (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indonesian bay leaf | Indonesischer Lorbeer (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| food.ind. | Indonesian bay leaf | Indischer Lorbeer (Syzygium polyanthum, Eugenia polyantha) |
| stat. | inner bay | Innenfeld (eines Durchlaufträgers) |
| construct. | joint between bays | Feldbegrenzungsfuge |
| gen. | keep at bay | unter Kontrolle halten Feuer etc. |
| gen. | keep at bay | sich jdn. vom Leib halten |
| gen. | keep at bay | sich jdn./etw. vom Leibe halten |
| gen. | keep at bay | jdn. fernhalten |
| gen. | Kiel Bay | Kieler Bucht |
| met. | ladle bay | Pfannenwirtschaft |
| met. | ladle bay | Pfannenplatz |
| ornit. | lesser bay woodpecker | Kleiner Rindenspalter (Blythipicus rubiginosus) |
| ornit. | lesser bay woodpecker | Maronenspecht (Blythipicus rubiginosus) |
| construct. | loading bay | Be- und Entladerampe |
| construct. | loading bay | Laderampe |
| biol. | loading bay | Ladebucht |
| busin. | loading bay | Verladerampe |
| gen. | loading bay | Ladeplatz |
| construct. | lock bay crown | Schleusenhaupt |
| tech. | low-bay reflector | Tiefstrahler |
| transp., construct. | lower gate bay of the lock | Unterhaupt der Schleuse |
| mech.eng. | lubrication bay | Abschmieranlage |
| gen. | Luebeck Bay | Lübecker Bucht |
| auto. | luggage bay | Gepäckraum |
| auto. | luggage bay | Kofferraum |
| hi.energ. | magnetic bay | bucht ähnliche magnetische Störung |
| hi.energ. | magnetic bay | Substurm |
| hi.energ. | magnetic bay | Baystörung |
| earth.sc. | magnetic bay | erdmagnetische Bai |
| gen. | Mecklenburg Bay | Mecklenburger Bucht |
| transp., el. | meter bay | Zählzelle |
| construct. | middle bay | Mittelhalle |
| construct. | middle bay | Mittelschiff |
| auto. | minimum cargo-bay height | Durchladehöhe (Kombi/Lieferwagen) |
| mil. | missile bay | Raketenkörper |
| food.ind. | Moreton Bay 'bug' | Breitkopf-Bärenkrebs (Thenus orientalis) |
| food.ind. | Moreton Bay flathead lobster | Breitkopf-Bärenkrebs (Thenus orientalis) |
| ornit. | Moreton Bay rosella | Blaßkopfsittich (Platycercus adscitus) |
| ornit. | Moreton Bay rosella | Blauwangensittich (Platycercus adscitus) |
| ornit. | Moreton Bay rosella | Blaßköpfiger Buntsittich (Platycercus adscitus) |
| ornit. | Moreton Bay rosella | Blauwangenrosella (Platycercus adscitus) |
| ornit. | Moreton Bay rosella | Blaßkopfrossella (Platycercus adscitus) |
| gen. | Moreton Bay rosella Platycercus adscitus | Blauwangenrosella |
| gen. | Moreton Bay rosella Platycercus adscitus | Blasskopfsittich |
| gen. | Moreton Bay rosella Platycercus adscitus | Blasskopfrosella |
| met. | moulding bay | Formplatz |
| met. | moulding bay | Formerei |
| met. | moulding bay | Formhalle |
| gen. | nave aisle bay | Seitenschiffjoch |
| gen. | nave aisle bay | Abseitenjoch |
| gen. | nave bay | Joch im Kirchenschiff |
| construct. | number of bays | Felderzahl |
| gen. | Oder Bay | Oderbucht |
| construct. | one-bay frame | einschiffiger Rahmen |
| ornit. | oriental bay owl | Maskeneule (Phodilus badius) |
| ornit. | oriental bay owl | Fratzeneule (Phodilus badius) |
| stat. | outer bay | Endfeld |
| industr., construct., met. | packer's bay | Packplatz |
| industr., construct., met. | packer's bay | Packerei |
| mun.plan., transp. | parking bay | Parkplatz |
| transp. | parking bay | Parkbox |
| transp. | parking bay | Parkstreifen |
| transp. | parking bay | Stellplatz |
| transp. | parking bay | Parkspur |
| construct. | parking bay | Parkbucht |
| transp. | parking bay monitoring | Einzelplatzüberwachung |
| transp., construct. | passing bay | Ausbiegestelle |
| transp., construct. | passing bay | Ausweichstelle |
| econ., BrE | penny bay | Niedrigpreisgeschäft |
| econ., BrE | penny bay | Penny-Basar |
| transp., construct. | pipe bay | Entwässerungsdurchlaß |
| tech. | pontoon bay | Pontonstrecke |
| el. | pump bay | Pumpstation |
| transp., el. | regeneration bay | Stromrückgewinnungszelle |
| el. | relay bay | Relaisgestell |
| tech. | relay bay | Relaisschrank |
| tech. | repeater bay | Verstaerkergestell |
| tech. | repeater bay | Verstaerkerbucht |
| IT, el. | right-hand bay upright | rechtsseitiger Gestellpfosten |
| gen. | room with a bay | Erkerzimmer |
| gen. | room with a bay window | Erkerzimmer |
| med. | rose-bay | Rosenlorbeer |
| med. | rose-bay | Oleander |
| construct. | scaffold bay | Gerüstfeld |
| met., el. | scrap bay | Schrottumschlaghalle |
| met., el. | scrap bay | Schrotthalle |
| tech. | selector bay | Waehlergestell |
| construct. | serial bay | innere Sektion |
| construct. | serial bay | Mittelsektion |
| construct. | serial bay | Zwischensektion |
| transp., construct. | service bay | Entwässerungsdurchlaß |
| gen. | sick bay | Krankenrevier |
| tech. | sick bay | Schiffslazarett |
| gen. | sick bay | Revier Krankenrevier in der Marine |
| gen. | sick bay | Lazarett |
| construct. | side bay | Seitenschiff |
| gen. | single-bay | einschiffig |
| tech. | single-bay biplane | einstieliger Doppeldecker |
| stat. | single-bay member | Einfeldstab |
| construct. | single-bay residential building | Einsektionswohnhaus |
| tech. | single-bay staggered biplane | einstieliger gestaffelter Doppeldecker |
| tech. | space requirement of a bay | Gestellvolumenbedarf |
| tech. | spent fuel pool bay | Beckentrakt |
| transp. | stage bay | Stufenbereich |
| construct. | standard bay | Mittelsektion |
| construct. | standard bay | Typensektion |
| construct. | standard bay | innere Sektion |
| construct. | standard bay | Zwischensektion |
| construct. | standard residential bay | Typenwohnsektion |
| construct. | standard unified bay | einheitlich typisierte Rammsystemmaße |
| auto. | storage bay | Gepäckraum |
| auto. | storage bay | Kofferraum |
| met. | stripping bay | Stripperhalle |
| construct. | structural bay | Stützengeschoss |
| construct. | suspended centre bay | eingehängtes Mittelfeld (Tragwerk, Brücke) |
| food.ind. | sweet bay | Lorbeer (Laurus nobilis) |
| chem. | sweet bay | Lorbeerbaum |
| agric. | sweet bay | Lorbeerbaum (Laurus nobilis) |
| el. | switch bay | Feld |
| gen. | switch bay | Schaltfeld |
| radio | synchronization bay | Muttertaktgenerator |
| construct. | tail bay | Endfeld |
| construct. | tail bay | Randfeld |
| construct. | tail bay | Deckenträgerrandfeld |
| ornit. | Tanzanian bay owl | Prigogine-Eule (Phodilus prigoginei) |
| gen. | Tanzanian Bay Owl | Kongomaskeneule |
| therm.energ. | tapping bay | Abstichschacht |
| met., el. | teeming bay | Gießhalle |
| tech. | test bay | Prüffeld |
| gen. | testing bay | Prüfstand |
| construct. | three-bay | dreifeldrig (Trager, Brücke) |
| gen. | three-bay | dreifeldrig |
| gen. | three-bay | Dreifeld... |
| tech. | three-bay biplane | dreistieliger Doppeldecker |
| archit. | three-bay choir | Trikonchos |
| archit. | three-bay choir | Dreikonchenchor |
| construct. | three-bay frame | Dreifeldrahmen (Spannbeton) |
| tech. | transformer bay | Transformatorfeld |
| tech. | transformer feeder bay | Transformatorfeld |
| construct. | trefoil residential bay | Y-förmige Wohnsektion |
| agric. | true bay | Lorbeerbaum (Laurus nobilis) |
| construct. | truss bay | Trägerfeld |
| construct. | truss bay | Fachwerkfeld |
| construct. | tumbling bay | Löschbecken |
| tech. | turbine bay | Turbinenhalle |
| transp. | turning bay | Umdrehungsplatz |
| transp. | turning bay | Wendeschleife |
| construct. | turning bay | Wendeplatz |
| construct. | two-bay | zweifeldrig |
| archit. | two-bay | zweijochig |
| construct. | two-bay | Zweifeld... |
| gen. | two-bay | zweischiffig |
| tech. | two bay aerial | Zweifachantenne |
| construct. | two-bay-bay frame | Zweifeldrahmen |
| tech. | two-bay-biplane | zweistieliger Doppeldecker |
| tech. | two-bay biplane | zweistieliger Doppeldecker |
| construct. | two-bay-bolt lock | Türschloß mit Nachtriegel |
| construct., amer. | two-bay-by-four | Holzbalken mit der Abmessung von zwei Zoll mal vier Zoll (beam) |
| construct. | two-bay-centre cross section | maulförmiger Querschnitt |
| construct. | two-bay-centred arch | Spitzbogen |
| construct. | two-bay-centred arch | doppelt zentrierter Bogen |
| construct. | two-bay-coat work | zweilagiger Putz |
| tech. | two-bay cubicle | Doppelschrank |
| construct. | two-bay-dimensional | zweidimensional |
| construct. | two-bay-dimensional | eben |
| construct. | two-bay-dimensional stress | zweidimensionale Spannung |
| construct. | two-bay-family house | Zweifamilienhaus |
| construct. | two-bay-flight stair | zweiarmige Treppe |
| construct. | two-bay-floored | zweigeschossig |
| construct. | two-bay-floored | zweistöckig |
| construct. | two-bay-hinged arch | Zweigelenkbogen |
| construct. | two-bay-hinged frame | Zweigelenkrahmen |
| construct. | two-bay-lane road | zweispurige Straße |
| construct. | two-bay-layer | zweischichtig |
| construct. | two-bay-layer | Zweischichten... |
| construct. | two-bay-layer | zweilagig |
| construct. | two-bay-leaf | zweiflügelig (Tür) |
| construct. | two-bay-leaf cavity wall | zweischalige Hohlmauer |
| construct. | two-bay-light window | Zwillingsfenster |
| construct. | two-bay-light window | Zweifeldfenster |
| construct. | two-bay-light window | Fenster mit zwei horizontal und zwei vertikal angeordneten Fensterfeldern |
| construct. | two-bay-light window | zweiflügeliges Fenster |
| construct. | two-bay-nave shed | zweischiffige Halle |
| construct. | two-bay-pack | Zweikomponenten... |
| construct. | two-bay-pack | zweikomponentig |
| construct. | two-bay-panel door | Tür mit Doppelfüllung |
| construct. | two-bay-part | zweikomponentig |
| construct. | two-bay-part | Zweikomponenten... |
| construct. | two-bay-part | zweiteilig |
| construct. | two-bay-pinned arch | Zweigelenkbogen |
| sanit. | two-bay-pipe system | Trennsystem (Abwasser) |
| construct. | two-bay-point latch | Zweipunktschloß (am oberen und unteren Türende) |
| construct. | two-bay-point suspension scaffold | Hängegerüst |
| tech. | two bay rack | zweibuchtiges Gestell |
| tech. | two bay relay receiving aerial | Zweifach-Ballempfangsantenne |
| construct. | two-bay-span | zweischiffig |
| construct. | two-bay-span | Zweifeld... |
| construct. | two-bay-span | zweifeldrig |
| construct. | two-bay-span bridge | Zweifeldbrücke |
| construct. | two-bay-stage curing | Zweistufenautoklavbehandlung (Beton) |
| construct. | two-bay-storey | zweigeschossig |
| construct. | two-bay-storey | zweistöckig |
| construct. | two-bay-way flat slab | Pilzdecke |
| construct. | two-bay-way joist construction | Kreuzbalkendachstuhl |
| construct. | two-bay-way joist construction | Kreuzbalkendecke |
| construct. | two-bay-way reinforced concrete slab | kreuzweise bewehrte Stahlbetonplatte |
| construct. | two-bay-way reinforced footing | kreuzweise bewehrtes Fundament |
| construct. | two-bay-way reinforcement | kreuzweise Bewehrung |
| construct. | two-bay-way slab | kreuzweise bewehrte Platte |
| construct. | typical bay | Typensektion |
| construct. | typical unified bay | unifizierte Typensektion |
| transp. | undercarriage bay | Fahrwerknische |
| construct. | unequal-bay building | Gebäude mit unterschiedlichen Stützweiten |
| busin. | unloading bay | Entladerampe |
| transp., construct. | upper gate bay of the lock | Oberhaupt der Schleuse |
| construct. | vault bay | Gewölbefeld (durch Rippen begrenzt) |
| transp., construct. | waiting bay | Haltestreifen |
| transp., construct. | waiting bay | Haltespur |
| construct. | waiting bay | Wartebucht |
| construct. | waiting bay | Rastplatz |
| gen. | Walvis Bay Namibia: former exclave of South Africa | Walfischbucht ehemalige Exklave von Südafrika |
| auto. | washing bay | Waschplatz |
| tech. | weapons bay | Waffenschacht |
| gen. | West Indian bay tree Pimenta racemosa | Westindischer Lorbeer |
| construct. | width of bay | Feldweite |
| construct. | window bay | Fensterfach |
| construct. | window bay | Fensterfeld |