| Subject | English | German |
| med. | B-type | B-Typ |
| fish.farm. | catch type B2 | Fangtyp B2 |
| fish.farm. | catch type B1 | Fangtyp B1 |
| stat. | catch type B | Fangtyp B |
| health., anim.husb. | Clostridium perfringens type B infection | Lämmerruhr |
| stat. | Gram-Charlier series type B | Gram-Charlier-Reihe vom Typ B |
| stat. | Gram-Charlier series type B | Gram-Charlier'sche Reihe Type B |
| math. | Gram-Charlier series type B | Gram-Charliersche Reihe Typ B |
| health. | haemophilus influenza type B | Haemophilus Influenza-B (Haemophilus Influenzae B) |
| comp., MS | haemophilus influenzae type b vaccine | Impfstoff gegen Haemophilus influenza Typ B (A vaccine for immunization against serious infections caused by a type of bacteria called Haemophilus influenzae type b, such as meningitis and pneumonia) |
| met., mech.eng. | helical chip type B | Spanlocke |
| met., mech.eng. | helical chip type B | Lockenspan |
| risk.man. | pluggable equipment type B | Gerät mit Steckanschluss Typ B |
| chem., el. | type B appliance | Gasfeuerstätte mit offener Verbrennungskammer |
| chem., el. | type B appliance | Gasverbrauchseinrichtung der Bauart B |
| chem., el. | type B appliance | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B |
| tech., law | type B11 boiler | Heizkessel des Typs B11 |
| commun., el. | type B display | B-Schirmbilddarstellung |
| commun., el. | type B display | B-Bildschirm |
| tech. | type B display | B-Darstellung |
| stat. | type B distribution | Typ-B-Verteilung |
| math. | type B distribution | Neymansche Verteilung vom Typ B |
| weld. | type B electrode holder | Elektrodenhalter Typ B |
| tech. | type B facsimile | Bildfunk mit Halbtoenung |
| met. | type B graphite | B-Graphit |
| met. | type B graphite | Rosettengraphit |
| med. | type B operation | Arbeitsgang des Typs B |
| nucl.phys. | type B package | Typ B-Versandstück |
| nucl.phys., transp. | type B U package | Typ B-Versandstück |
| nucl.phys., transp. | type B M package | Typ BM-Versandstück |
| nucl.phys., transp. | type B U package | Typ BU-Versandstück |
| nucl.phys., transp. | type B M package | Typ B-Versandstück |
| nucl.phys., transp. | type B M packaging | Typ BM-Verpackung (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B M packaging | Transportverpackung vom Typ BM (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys. | type B packaging | Typ B-Verpackung (ТР) |
| nucl.phys. | type B packaging | Transportverpackung vom Typ B (ТР) |
| nucl.phys., transp. | type B U packaging | Typ BU-Verpackung (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B U packaging | Transportverpackung vom Typ B (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B U packaging | Transportverpackung vom Typ BU (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B U packaging | Typ B-Verpackung (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B M packaging | Transportverpackung vom Typ B (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | type B M packaging | Typ B-Verpackung (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| stat. | type B region | Typ-B-Bereich |
| math. | type B region | Typ B-Bereich |
| stat. | type B series | von Typ B Gram-Charlier'sche Reihe |
| math. | type B series | Reihe vom Typ B |
| stat. | type B series | Typ-B-Reihen |
| math. | type B series | Gram-Charliersche Reihe |
| tech. | type B wave | gedaempfte Welle |
| med. | viral hepatitis type B | Serumhepatitis |