| Subject | English | German |
| tech. | angle of approach lights | Gleitwinkelfeuer (AAp) |
| tech. | angle-of-approach lights | Anflugwinkelfeuer |
| transp. | approach light | Anflugfunkfeuer |
| transp. | approach light | Anflugbefeuerung |
| tech. | approach light | Anflugfeuer |
| tech. | approach light beacon | Anflugleuchtfeuer |
| tech. | approach light lane | befeuerte Anflugschneise |
| transp., avia. | approach light system | Anflugbefeuerung |
| commer., transp., avia. | approach light system | Anflugbefeuerungssystem |
| transp., avia. | approach lighting crossbar | Anflugbefeuerungsquerbalken |
| commun., transp. | approach lighting of signals | Annäherungsbeleuchtung der Signale |
| commer., transp., avia. | approach lighting system | Anflugbefeuerungssystem |
| gen. | approach lights | Anflugfeuer |
| transp., el. | approach signal lighting | Annäherungsbeleuchtung |
| microel. | approach the resolution limits of light optics | die Auflösungsgrenzen der Lichtoptik annähernd erreichen |
| transp. | approach-lighted colour-light | selbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung |
| transp. | approach-lighted colour-light | Selbstblock |
| tech. | high intensity approach lights not operating unit further notice | starke Anflugleuchtfeuer nicht in Betrieb bis auf weitere Bekanntgabe |
| tech. | high intensity approach lights resumed operation | starke Anflugleuchtfeuer wieder in Betrieb |
| transp., avia. | high/medium intensity approach lights | Hochleistungs-/MittelleistungsHI/MI-Anflugbefeuerung |
| transp., avia. | HI/MI approach lights | Hochleistungs-/MittelleistungsHI/MI-Anflugbefeuerung |
| transp., el. | landing-approach lighting | Anflugbefeuerung |
| transp., avia. | LI approach lights | Anflugbefeuerung von niedriger Leistung LI |
| transp., avia. | low intensity approach lights | Anflugbefeuerung von niedriger Leistung LI |
| tech. | neon approach lights | Neon-Anflugbefeuerung (resumed operation, wieder in Betrieb) |
| tech. | neon-approach lights | Neon-Anflugbefeuerung (not operative until further notice, nicht in Betrieb bis auf weitere Bekanntgabe) |
| transp., avia. | nil approach light facilities | Bodenanlagen ohne Anflugbefeuerung |
| opt. | optical approach to light analysis | Versuch einer Lichtanalyse mit optischen Mitteln |