Subject | English | German |
commun. | active channel state | aktiver Übermittlungskanal |
econ. | active state | Betriebszustand |
gen. | active state | aktiver Zustand |
IT, earth.sc., el. | active state | Aktivzustand |
econ. | active state | Arbeitsbereitschaft |
life.sc. | active state of plastic equilibrium | plastischer Gleichgewichtszustand |
life.sc. | active state of plastic equilibrium | aktiver |
comp., MS | Active State Power Management | Energieverwaltung für den laufenden Betrieb (A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use) |
social.sc. | active welfare state | aktiver Wohlfahrtsstaat |
commun. | active-locked state | "Active-Locked" Zustand |
gen. | solid-state active array radar | Radargerät mit aktiver elektronischer Strahlschwenkung |
el. | the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state | der Scheitelpunkt der anodischen Kurve entspricht der Hoechstwirkstromstaerke |