Subject | English | German |
genet. | access and benefit sharing | Zugang und gerechter Vorteilsausgleich |
genet. | access and benefit-sharing | Zugang und gerechter Vorteilsausgleich |
environ. | access and benefit-sharing | Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich |
AI. | Direct English Access and Control | Direktzugriff in Englisch und Steuerung, ein Frage-Antwort-System |
ed., IT | enhanced access and interpretation tool | verbessertes Abfrage-und Interpretationswerkzeug |
IT | European Association for Software Access and Information Transfer | Europäische Assoziation für Softwarezugang und Informations-Transfer |
gen. | information to which they have access and which they are free to disclose | Informationen, zu denen sie Zugang haben und zu deren Weitergabe sie berechtigt sind |
IT, dat.proc. | initiator in file transfer,access and management | auslösendes Endsystem |
IT, dat.proc. | initiator in file transfer,access and management | Benutzer der aktiven Instanz bei Dateiübermittlung,Zugriff und Verwaltung |
ed., IT | interactive access and exchange of information | interaktiver Zugriff und Austausch von Informationen |
commun., amer. | local access and transport area | Ortsnetz |
comp., MS | Principles for the data access and the testability of digital documents A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems | Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen (GDPdU) |
environ. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt |
gen. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Nagoya-ABS-Protokoll |
gen. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | ABS-Protokoll |
gen. | Protocol on Access and Benefit-Sharing | Nagoya-Protokoll |
patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten und Verbindungen zu Computer-Datenbanken und zum Internet mittels Telekommunikation |
social.sc., empl. | rope access and positioning techniques | Zugangs- und Positionierungsverfahren unter Zuhilfenahme von Seilen |
transp. | siding with direct access and exit | beiderseits angechlossenes Abstellgleis |