| Subject | English | German |
| auto. | A-arm axle | Dreiecksquerlenkerachse |
| transp., mech.eng. | adjustable axle | Lenkachse |
| opt. | adjustable inclination axle | Kippe |
| med.appl. | adjustable knee axle | einstellbare Knieachse |
| transp. | all axles motored | Allachsantrieb |
| transp. | all driving axles | Allradantrieb |
| med.appl. | ankle axle | Knöchelachse |
| auto. | automatically steered trailing axle | zwangsgelenkte Nachlaufachse |
| auto. | automotive axle | Kfz-Achse |
| auto. | automotive axle | Kraftfahrzeugachse |
| met. | axle arm | Achsschenkel |
| auto. | axle articulation | Achsverschränkung |
| construct. | axle base | Achsabstand (Eisenbahn) |
| tech. | axle beam | Achskoerper |
| tech. | axle bearing | Kupplung |
| tech. | axle bearing | Achslagerung |
| tech. | axle-box | Laufbuchse |
| tech. | axle-box | Lagerschale |
| met. | axle box | Achsbüchse |
| tech. | axle box | Achsenlager |
| tech. | axle box | Achsengehaeuse |
| tech. | axle box | Lagerschale |
| tech. | axle box | Lagerbuechse |
| tech. | axle-box | Buchse |
| tech. | axle bracket | Achsentraeger |
| tech. | axle bracket | Achsenbock |
| tech. | axle casing | Achsengehaeuse |
| tech. | axle-counter | Achszaehleinrichtung |
| gen. | axle-counter | Achszähler |
| drv. | axle differential | Querdifferential |
| drv. | axle-differential lock | Querdifferenzialsperre |
| drv. | axle-differential lock | Querdifferentialsperre |
| tech. | axle disk | Nabenscheibe (wheel) |
| agric. | axle grease | Salbe |
| agric. | axle grease | Wagenschmiere |
| agric. | axle grease | Schmiere |
| met. | axle guide | Achsbüchse |
| auto. | axle hop | Versetzen der Hinterachse |
| auto. | axle hopping | vertikale Achsschwingungen |
| tech. | axle jack | Achsheber |
| tech. | axle journal | Lagerhals |
| auto., amer. | axle kilometer | Achs-km |
| auto., amer. | axle kilometer | Achs-Kilometer |
| auto., BrE | axle kilometre | Achs-km |
| auto., BrE | axle kilometre | Achs-Kilometer |
| tech. | axle lever | Radschwenkhebel |
| tech. | axle lifting device for six wheelers | Achshebevorrichtung fuer Dreiachser |
| tech. | axle lifting jack | Achsanheber |
| el.tract. | axle load | Radsatzlast |
| construct. | axle load | Axiallast |
| mining. | axle load | Achslast (Abraumwagen) |
| agric. | axle load | achsrechte Belastung |
| auto. | axle-load distribution | Achslastverteilung |
| tech. | axle load meter | Achsdruckmesser |
| auto. | axle-load shift | Achskraftverlagerung |
| auto. | axle-load transfer | Achskraftverlagerung (Маковка) |
| auto. | axle-load transfer | Achslastverlagerung |
| tech. | axle-mounted motor | Tatzenlagermotor |
| tech. | axle nut | Achsmutter |
| tech. | axle oil seal | Achskopfmanschette |
| gen. | axle-pivot | Achsschenkel |
| weap. | axle pivot pin | Längszapfen |
| tech. | axle pivot pin | Laengszapfen |
| tech. | axle plane | Achsenebene |
| tech. | axle pressure | Achsdruck |
| construct. | axle rated load | normative Achslast |
| auto. | axle resonance | Achsresonanz (Маковка) |
| tech. | axle shaft | Differentialseitenwelle |
| tech. | axle shaft | Mittelachse |
| tech. | axle shaft joint | Kreuzgelenk |
| tech. | axle shaft washer | Achswellenring |
| mining. | axle spacing | Förderband |
| brit. | axle stand | Unterstellbock |
| brit. | axle stand | Stützbock (für Fahrzeug) |
| brit. | axle stand | Dreibock |
| brit. | axle stand | Abstützbock |
| construct. | axle-steel reinforcing bar | Bewehrungsstab aus Achsenstahlmaterial |
| tech. | axle strut | Achsstrebe |
| auto. | axle stub | Achsfaust |
| auto. | axle supporting joint | Achstragegelenk |
| tech. | axle testing equipment | Achspruefgeraet |
| mining. | axle-tree | Radachse |
| auto. | axle tube | Achsrohr |
| tech. | axle union | Achsenverschraubung |
| construct. | axle weight limit | Achslastgrenze |
| gen. | axles for machines | Maschinenwellen |
| gen. | axles for vehicles | Radachsen |
| gen. | back axle | Hinterachse |
| auto. | banjo axle | Banjo-Achse |
| construct. | bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses | axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab |
| industr., construct. | barrel axle | Federkernwelle |
| industr., construct. | barrel axle fastener | Halter für Federhauswelle |
| gen. | beam axle | Starrachse |
| met. | bearing axle | Laufachse |
| gen. | bearing axle | Tragachse |
| tech. | bevel-gear rear-axle drive | Kegelradhinterachsantrieb |
| gen. | bottom bracket axle | Tretlagerachse |
| transp., mech.eng. | brake-pressure regulator mounted on the axle-box | Achslagerbremsdruckregler |
| tech. | braking axle | Bremsachse |
| tech. | breakdown of an axle | Achsenbruch |
| tech. | cambered axle | gestuerzte Achse |
| tech. | cambering of cranked axle | Achskroepfung |
| tech. | cardan axle | Kardanachse |
| gen. | carrying axle | Tragachse |
| gen. | carrying axle | Laufachse |
| transp., mech.eng. | centre axle | Mittelachse |
| agric., mech.eng. | centre of the rear axle | Hinterachsmitte |
| auto. | change of axle load | Achslaständerung |
| auto. | characteristic frequency axle | Achseigenfrequenz (Маковка) |
| transp. | clearance of an axle | Bodenfreiheit unter den Achsen |
| transp. | clearance of an axle:clearance of a bogie | Ausschlag eines Drehgestells |
| transp. | clearance of an axle:clearance of a bogie | Verschiebbarkeit einer Achse |
| transp. | clearance of an axle:clearance of a bogie | Ausschlag einer Achse:Verschiebbarkeit eines Drehgestells |
| tech. | co-axle airscrews | zwei gleichachsige gegenlaeufige Luftschrauben |
| gen. | coupled axle | Kuppelachse |
| el.tract. | coupled axle drive | Mehrachsenantrieb |
| el.tract. | coupled-axle locomotive | Lokomotive mit gekuppelten Radsätzen |
| gen. | crank axle | Kurbelachse |
| tech. | cross-axle undercarriage | Fahrgestell mit durchgehender Achse |
| auto. | De Dion axle | De-Dion-Achse |
| auto. | De Dion axle | De-Dion-Hinterachse |
| auto. | De Dion back axle | De-Dion-Achse |
| auto. | De Dion back axle | De-Dion-Hinterachse |
| auto. | De Dion rear axle | De-Dion-Achse |
| auto. | De Dion rear axle | De-Dion-Hinterachse |
| tech. | differential-axle drive bevel gear | Differentialantriebskegelrad |
| tech. | differential gear axle | Ausgleichsradachse |
| transp. | dismantling of the axle-boxes | Achslagerausbau |
| transp. | dismantling of the axle-boxes | Abnehmen der Achslagergehäuse |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | distance between axles | Radstand |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | distance between axles | Achsstand |
| scient. | distance between axles | Achsabstand |
| auto. | distance between rear axle and fifth-wheel coupling | Vorsattelmaß (Sattelzugmaschine) |
| transp., tech., law | distribution of the mass among the axles | Verteilung der Masse auf die Achsen |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | double axle | Doppelachse |
| construct. | double-axle load | Doppelachslast (configuration) |
| auto. | double pivot spring strut axle | Doppelgelenk-Federbeinachse |
| auto. | double-wishbone axle | Doppelquerlenker-Achse |
| auto. | double-wishbone front axle | Doppelquerlenker-Vorderachse |
| auto. | double-wishbone rear axle | Doppelquerlenker-Hinterachse |
| drv. | drive axle | angetriebene Achse |
| tech. | drive axle | Treibachse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | drive axle | Triebachse |
| gen. | drive axle | Antriebsachse |
| gen. | driven axle | Antriebsachse |
| tech. | driving axle | drehende Achse |
| tech. | driving axle | Leitachse |
| tech. | driving axle | Antriebswelle |
| tech. | driving axle | Triebzapfen |
| tech. | driving axle | Triebachse |
| tech. | driving axle | Antriebsachse |
| drv. | driving axle | angetriebene Achse |
| gen. | driving axle | Treibachse |
| tech. | driving axle gearing | Triebachsvorgelege |
| transp., mech.eng. | driving-axle pin | Treibachswelle |
| earth.sc., transp. | driving axle power | Nabenleistung |
| transp. | driving-axle with differentials | Antriebsachse mit Differenzialgetriebe |
| auto. | dynamic axle load | dynamische Achslast |
| tech. | fixed axle | feststehende Achse |
| el. | fixed axle | Festachse |
| gen. | fixed axle | feste Achse |
| tech. | flared rear axle | Hinterachstrichter |
| tech. | flared tube axle | Hinterachstrichter |
| tech. | floating axle | Steckachse |
| tech. | fore axle | Vorderachse |
| gen. | fork axle | Gabelachse |
| tech. | forked axle | Gabelachse |
| transp., mech.eng. | forward axle | Vorderachse |
| gen. | four-axle | vierachsig |
| auto., BrE | four-axle lorry | Vierachs-Lkw |
| auto., BrE | four-axle lorry | Vierachs-Lastwagen |
| auto. | four-axle trailer | Vierachsanhänger |
| auto., amer. | four-axle truck | Vierachs-Lkw |
| auto., amer. | four-axle truck | Vierachs-Lastwagen |
| cyc.sport | front axle | Vorderradachse |
| gen. | front axle | Vorderachse |
| auto. | front-axle alignment | Vorderachsvermessung |
| auto. | front-axle assembly | Vorderachse komplett |
| auto. | front-axle assembly | Vorderachsaggregat |
| auto. | front-axle beam | Vorderachskörper |
| tech. | front axle beams | Vorderachskoerper |
| tech. | front axle bearing block | Vorderachsenlagerblock |
| tech. | front axle bolts | Vorderachsbolzen |
| auto. | front-axle bracket | Vorderachsbrücke |
| auto. | front-axle carrier | Vorderachsträger |
| tech. | front axle center | Vorderachsenmittelstueck |
| tech. | front axle coil spring | Vorderachsschraubenfeder |
| auto. | front-axle damper | Vorderachsdämpfer |
| auto. | front-axle damper | vorderer Dämpfer |
| auto. | front-axle damper | vorderer Stoßdämpfer |
| auto. | front-axle damper | Vorderachs-Stoßdämpfer |
| drv. | front-axle differential | Vorderachs-Differenzial |
| drv. | front-axle differential | Vorderachs-Ausgleichgetriebe |
| drv. | front-axle differential | Vorderachsdifferential |
| transp. | front axle drive | Vorderachsantrieb |
| auto. | front-axle flared tube | Vorderachstrichter |
| cycl. | front-axle fork | Vorderachsgabel |
| drv. | front-axle gearbox | Vorderachsgetriebe |
| auto. | front-axle geometry | Vorderachsgeometrie |
| tech. | front axle girder | Vorderachstraeger |
| auto. | front-axle housing | Vorderachsgehäuse |
| tech. | front axle housing | Vorderachsgehaeuse |
| auto. | front-axle housing cover | Vorderachsgehäusedeckel |
| auto. | front-axle load ratio | Vorderachs-Lastanteil |
| auto. | front-axle module | Vorderachsmodul |
| auto. | front-axle parameters | Vorderachsparameter (mpl) |
| auto. | front-axle parameters | Vorderachskennwerte (mpl) |
| agric., mech.eng. | front-axle pivot point | Vorderachsendrehpunkt |
| drv. | front-axle propulsion power | Vorderachsantriebskraft |
| drv. | front-axle reduction | Vorderachsuntersetzung |
| drv. | front-axle reduction ratio | Vorderachs-Untersetzungsverhältnis |
| drv. | front-axle shaft | Vorderachswelle |
| tech. | front axle shaft | Vorderachswelle |
| auto. | front-axle spring | Vorderachsfeder |
| tech. | front axle stay | Vorderachsabstuetzung |
| auto. | front-axle strut | Vorderachsstrebe |
| auto. | front-axle strut | Vorderachslenker |
| auto. | front-axle support | Vorderachsstütze |
| auto. | front-axle suspension | Vorderachsaufhängung |
| auto. | front axle suspension | Vorderachsaufhängung |
| tech. | front axle suspension | Vorderachsfederung |
| tech. | front axle testing appliance | Pruefgeraet fuer Vorderachsen |
| auto. | front-axle thrust | Vorderachsschub |
| auto. | front-axle tie rod | Vorderachsstrebe |
| auto. | front-axle tie rod | Vorderachslenker |
| auto., amer. | front-axle tire | Vorderreifen |
| auto., amer. | front-axle tire | Vorderachsreifen |
| drv. | front-axle transfer case | Vorderachs-Verteilergetriebe |
| drv. | front-axle transmission | Vorderachsgetriebe |
| auto. | front-axle tube | Vorderachsrohr |
| auto., BrE | front-axle tyre | Vorderreifen |
| auto., BrE | front-axle tyre | Vorderachsreifen |
| auto. | front rigid axle | vordere Starrachse |
| auto. | front swing axle | vordere Schwingachse |
| auto. | front swing axle | vordere Pendelachse |
| tech. | front wheel stub axles | Vorderachsschenkel |
| tech. | front wheel swing axle | Vorderradschwingachse |
| auto. | full floating axle | Steckachse |
| tech. | full-floating back axle | vollschwingende Hinterachse |
| tech. | fully floating axle | Pendelachse |
| transp. | ground clearance beneath one axle | Bodenfreiheit unter einer Achse |
| transp. | ground clearance between the axles | Bodenfreiheit zwischen den Achsen |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | group of axles | Achsgruppe |
| tech. | gun carriage axle | Lafettenachse |
| weap. | gun-carriage axle | Lafettenachse |
| construct. | half-axle | Halbachse |
| construct. | helical axle | Achse einer Schraubenlinie |
| weap. | hinge axle | Scharnierachse |
| met. | hole-bored axle from end to end | hohlgebohrte Welle |
| met. | hole-bored axle from end to end | Achse mit durchgehender Bohrung |
| auto. | hollow axle | hohle Achse |
| gen. | hollow axle | Hohlachse |
| gen. | hub axle | Nabenachse |
| gen. | hub axle nut | Achsmutter |
| auto. | hypoid axle | Hypoidachse |
| gen. | independent axle | Schwingachse |
| transp., el. | individual axle-drive | Einzelachsantrieb |
| el.tract. | individual axle drive locomotive | Lokomotive mit Einzelradsatzantrieb |
| tech. | individual axle truck | Einachslaufwerk |
| auto. | integral rear axle | Integral-Hinterachse |
| drv. | inter-axle lock | Längssperre (4x4-Antrieb) |
| transp. | intermediate driving-axle | Blindachse |
| tech. | jointed cross shaft axle | Achse mit Querkardanwelle |
| med.appl. | knee-joint axle | Kniegelenkachse |
| gen. | laden axle or group of axles | belastete Achse oder Achsgruppe |
| tech. | landing gear axle | Fahrwerkachse |
| tech. | leading axle | Leitachse |
| tech. | leading axle | Antriebsachse |
| tech. | leading axle | Triebachse |
| auto. | leading axle | Vorlaufachse |
| transp. | leading axle | Vorderachse |
| gen. | leading axle | Führungsachse |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | lifting axle | Liftachse |
| transp. | lifting axle | Hubachse |
| tech. | live axle | Differentialachse |
| tech. | live axle | drehende Achse |
| tech. | live axle | Triebachse |
| tech. | live axle | Treibachse |
| tech. | live axle | direkte Antriebs achse |
| gen. | live axle | Starrachse |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | load per axle | Achsdruck |
| gen. | load per axle | Achslast |
| gen. | location of axles | Anordnung der Achsen |
| transp. | maximum authorized mass on the axle | amtlich zugelassene grösste Achslast |
| transp. | maximum axle load | maximaler Achsdruck |
| transp. | maximum axle load | höchst zulässiger Achsdruck |
| transp. | maximum load per axle | maximaler Achsdruck |
| transp. | maximum load per axle | höchst zulässiger Achsdruck |
| f.trade. | maximum permissible axle weight | hochstzulässiges Achsgewicht |
| transp., mech.eng. | middle of axle | Achsschaft |
| mining. | mine car axle catch | Wagenbremsvorrichtung (die sich vor die Wagenachse legt) |
| transp., mech.eng. | motor axle | Achstrieb |
| transp., el. | motor vehicle with coupled axles | Triebfahrzeug mit gekuppelten Achsen |
| transp., el. | motor vehicle with coupled axles | Triebfahrzeug mit Kuppelantrieb |
| transp., el. | motor vehicle with independent axles | Triebfahrzeug mit Einzelachsantrieb |
| tech. | motor vehicle with independent axles | Triebfahrzeug mit Einzelachsenantrieb |
| met. | mounted axle | Radsatz |
| met. | mounted wheels on axle | Radsatz |
| gen. | multi-axle | mehrachsig |
| med.appl. | multi-axle articulation | polyaxiales Gelenk |
| med.appl. | multi-axle articulation | Mehrachsgelenk |
| auto. | multi-link rear axle | Raumlenker-Hinterachse |
| auto. | multi-link rear axle | Mehrlenker-Hinterachse |
| auto. | multi-link rear axle | Multilenker-Hinterachse |
| auto. | multiple-axle | vielachsig |
| transp., mech.eng. | nose-and axle-suspended motor | Motor in Tatzlageraufhängung |
| tech. | omnibus trailer axle | Omnibusanhaengerachse |
| tech. | oppositely revolving co-axle airscrews | gleichachsige gegenlaeufige Luftschrauben |
| industr., construct. | oscillating weight axle | Welle für Schwungmasse |
| tech. | pair of wheels and axle | Radsatz |
| tech. | pedal axle | Pedalachse |
| cyc.sport | pedal crank axle | Tretkurbelachse |
| cyc.sport | pedal crank axle bearing | Tretkurbellager |
| el. | permissible load on the front axle | Vorderachslast |
| lab.law., el. | permissible load on the rear axle | Hinterachslast |
| gen. | pivot axle | Schwenkachse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | powered axle | Antriebsachse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | powered axle | Triebachse |
| drv. | powered axle | angetriebene Achse |
| tech. | profile axle | Profilachse |
| gen. | pusher axle | Vorlaufachse |
| transp., mech.eng. | radial axle | Lenkachse |
| tech. | radial axle-box housing | Radialachslagergehaeuse |
| tech. | radial end axle | kurvenbewegliche Hinterachse |
| econ. | rate per axle | Gebühr je Achse (Eisenbahn) |
| tech. | rear axle | Hinterbruecke |
| tech. | rear axle | Hinterachswelle |
| gen. | rear axle | Hinterachse |
| tech. | rear axle casing | Hinterachsgehaeuse |
| auto. | rear-axle casing | Hinterachsgehäuse |
| tech. | rear axle casing | Hinterachsbruecke |
| tech. | rear axle coil spring | Hinterachsschraubenfeder |
| gen. | rear axle cover | Hinterachsgehäuse |
| drv. | rear-axle differential | Hinterachsdifferential |
| drv. | rear-axle differential | Hinterachsgetriebe |
| drv. | rear-axle differential | Hinterachsdifferenzial |
| gen. | rear axle differential | Hinterachsdifferential |
| drv. | rear-axle drive | Hinterradantrieb |
| drv. | rear-axle drive | Heckantrieb |
| drv. | rear-axle drive | Hinterachsantrieb |
| tech. | rear axle drive | Hinterachsantrieb |
| tech. | rear-axle driving. shaft | Hinterachsenantriebswelle |
| tech. | rear axle housing | Hinterachsgehaeuse |
| tech. | rear-axle housing cover | Hinterachsengehaeusedeckel |
| drv. | rear-axle lock | Hinterachssperre |
| drv. | rear-axle ratio | Hinterachsübersetzung |
| tech. | rear axle shaft | Hinterachswelle |
| tech. | rear axle shaft joint driver | Kreuzgelenkgabel |
| auto. | rear axle suspension | Hinterachsführung |
| tech. | rear-axle tie bar | Hinterachsstrebe |
| tech. | rear-axle tie-rod | Hinterachsuntersetzung |
| tech. | rear axle torque bar | Hinterachsstrebe |
| cyc.sport | rear wheel axle | Hinterradachse |
| tech. | reel axle | Welle der Haspel |
| auto. | rigid axle | Starrachse |
| industr., construct. | rivet for oscillating weight axle | Niete für Schwungmassenachse |
| industr., construct. | runner axle | Welle für Rolle |
| tech. | running axle | Laufachse |
| auto. | semi-rigid axle | Halbstarrachse |
| auto. | semitrailer axle | Sattelaufliegerachse |
| auto. | semitrailer axle | Sattelanhängerachse |
| auto. | semi-trailing arm rear axle | Schräglenker-Hinterachse |
| auto. | set-back front axle | zurückgesetzte Vorderachse |
| industr., construct. | setting lever axle head | Kopf für Winkelhebelwelle |
| industr., construct. | setting lever axle spring | Feder für Winkelhebelwelle |
| gen. | single axle | einachsig |
| med.appl. | single-axle calf | einachsige "Wade" |
| auto. | single-axle dump trailer | Zentralachs-Kippanhänger |
| construct. | single axle load | Einzelachslast (configuration) |
| auto. | single-axle semitrailer | Einachssattel |
| auto. | single-axle semitrailer | Einachs-Sattelauflieger |
| auto. | single-axle semitrailer | Einachs-Sattelanhänger |
| auto. | single-axle semitrailer | Einachsauflieger |
| auto. | single-axle tipping trailer | Einachs-Kippanhänger |
| tech. | single-axle tractor | Einachsschlepper |
| auto. | single-axle trailer | Einachshänger |
| auto. | single-axle trailer | Zentralachsanhänger |
| auto. | single-axle trailer | Zweiradhänger |
| auto. | single-axle trailer | Einachsanhänger |
| gen. | single non-driving axle | Einzelachse ohne Antrieb |
| auto. | single-joint swing axle | Eingelenk-Pendelachse |
| tech. | sliding axle | Schiebeachse |
| transp. | solid axle | Kernachse |
| tech. | solid axle | Vollachse |
| gen. | solid axle | Starrachse |
| transp., mech.eng. | solid axle-bearing | ungeteiltes Achslager |
| transp., mech.eng. | solid axle-bearing | einteiliges Achslager |
| transp., mech.eng. | solid axle-box | einteiliges Achslager |
| transp., mech.eng. | solid axle-box | ungeteiltes Achslager |
| auto. | solid rear axle | Starrachse |
| tech. | split-axle | doppelachsig |
| tech. | split axle combined undercarriage | Fahrwerk mit geteilter Achse |
| tech. | stationary axle | festestehende Achse |
| tech. | stationary axle | feste Achse |
| gen. | steering axle | Lenkachse |
| tech. | steering axle for tractors | Lenkachse fuer Traktoren u. Schlepper |
| tech. | steering axle for trailers | Lenkachse fuer Anhaenger |
| gen. | steering stub axle | Faust-Lenkachse |
| tech. | streamline axle | Profilachse |
| transp. | stub-axle | Achsschenkel |
| transp. | stub axle | Achszapfen m |
| tech. | stub axle | Achsschenkel |
| auto. | stub axle | Radträger |
| tech. | stub axle | Achsstummel |
| tech. | swing axle | Pendelachse |
| auto. | swing axle | Schwingachse |
| tech. | swing axle | Pedalachse |
| gen. | tag axle | Nachlaufachse |
| tech. | tandem axle | Tandemachse |
| construct. | tandem axle... | zweiachsig (Fahrzeug) |
| tech. | tandem axle | Doppelachse |
| auto. | tandem-axle assembly | Doppelachsaggregat |
| gen. | tandem-axle drive | Tandemachsantrieb |
| auto. | tandem axle unit | Doppelachsaggregat |
| gen. | tech driving axle | Antriebsachse |
| transp., tech. | technically permissible maximum mass on the axle | technisch zulässige grösste Achslast |
| agric., met. | the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings | Achsen und Naben der Ackerwagen sind aus Spezialstahl im Gesenk geschmiedet |
| gen. | three-axle | dreiachsig |
| auto. | three-axle bus | dreiachsiger Bus |
| auto. | three-axle bus | Dreiachsbus |
| auto. | three-axle chassis | dreiachsiges Fahrgestell |
| auto. | three-axle chassis | Dreiachs-Fahrgestell |
| auto. | three-axle chassis | dreiachsiges Chassis |
| auto. | three-axle chassis | Dreiachs-Chassis |
| auto., BrE | three-axle lorry | Dreiachs-Lkw |
| auto., BrE | three-axle lorry | Dreiachs-Lastwagen |
| auto. | three-axle semitrailer | Dreiachs-Sattelauflieger |
| auto. | three-axle semitrailer | Dreiachssattel |
| auto. | three-axle semitrailer | Dreiachsauflieger |
| auto. | three-axle semitrailer | Dreiachs-Sattelanhänger |
| auto. | three-axle trailer | Dreiachshänger |
| auto. | three-axle trailer | Dreiachsanhänger |
| auto., amer. | three-axle truck | Dreiachs-Lkw |
| auto., amer. | three-axle truck | Dreiachs-Lastwagen |
| auto. | three-axle vehicle | Dreiachser |
| auto. | three-axle vehicle | dreiachsiges Fahrzeug |
| auto. | three-axle vehicle | Dreiachsfahrzeug |
| auto. | three-quarter floating axle | Dreiviertelachse |
| auto. | tilted-shaft front axle | Schräglenker-Vorderachse |
| tech. | torsion bar axle | Torsionsfederachse |
| tech. | torsion bar axle assemblies for private car trailers | Drehstabfederachsen fuer PKW-Anhaenger |
| auto. | torsion bar spring axle | Drehstabfederachse |
| auto. | torsion beam rear axle | Verbundlenker-Hinterachse |
| tech. | towing axle | Abschleppkarren |
| transp., el. | traction unit with coupled axles | Triebfahrzeug mit gekuppelten Achsen |
| transp., el. | traction unit with independent axles | Triebfahrzeug mit Einzelachsantrieb |
| gen. | tractors with several axles | Mehrachsschlepper |
| tech. | trailer axle | Anhaengerachse |
| gen. | trailing axle | Nachlaufachse |
| auto. | transverse link rear axle | Querlenker-Hinterachse |
| weap. | trigger axle | Abzugswelle |
| auto. | truck-trailer axle | Anhängerachse |
| met. | tube and blank for rear axles | Rohr und Formstück für Hinterrad-Aufhängungen |
| met. | tube for axles of airplanes landing carriage | Achsenrohr für Flugzeuglandungsgestelle |
| met. | tubular axle | Rohrachse |
| auto. | tubular axle | rohrförmige Achse |
| met. | tubular axle with journals | Rohrachse mit Zapfen |
| tech. | two-axle | zweiachsig |
| mining. | two-axle bogie | zweiachsiges Fahrgestell |
| auto. | two-axle dump trailer | Zweiachs-Kippanhänger |
| auto. | two-axle dumper | Zweiachs-Muldenkipper |
| med.appl. | two-axle knee-joint construction | zweiachsige Kniegelenkkonstruktion |
| mining. | two-axle scraper | zweiachsiger Schürfkübelwagen |
| auto. | two-axle semitrailer | Zweiachs-Sattelauflieger |
| auto. | two-axle semitrailer | Zweiachsauflieger |
| auto. | two-axle semitrailer | Zweiachs-Sattelanhänger |
| auto. | two-axle semitrailer tractor | Zweiachs-Sattelzugmaschine |
| auto. | two-axle semitrailer tractor | Zweiachs-Sattelschlepperzugmaschine |
| auto. | two-axle tipper | Zweiachs-Kipper |
| auto. | two-axle tipping semitrailer | Zweiachs-Kippauflieger |
| transp. | two axle trailer | Zweiachs-Anhänger |
| construct. | two-axle trailer | Zweiachsanhänger |
| transp. | vehicle equipped with a drive axle with air suspension | Fahrzeug mit einer Antriebsachse mit pneumatischer Aufhängung |
| transp. | vehicle with interchangeable axles | Wagen mit auswechselbaren Radsätzen |
| transp. | vehicle with interchangeable axles | Umsetzwagen |
| transp. | vehicle with non-rigid axles | Wagen mit einstellbaren Achsen |
| transp. | wagon for the carriage of axles | Radsatz-Transportwagen |
| transp. | wagon with interchangeable axles | Wagen mit auswechselbaren Achsen |
| transp. | wagon with interchangeable axles | Umsetzwagen |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | weight per axle | Achsdruck |
| gen. | weight per driving axle | Antriebsachslast |
| el. | weight per foot run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
| el. | weight per meter run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
| el.tract. | weight per metre run between outer axles | Gewicht je Meter Fahrzeuglänge zwischen den Endradsätzen |
| el. | weight per metre run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
| gen. | wheel and axle | Wellrad |
| gen. | wheel and axle | Rolle |
| gen. | wheel and axle | Kettenrad |
| tech. | wheel and axle drive | Radsatzgetriebe |
| transp., mech.eng. | wheel and axle elevator | Achssenkbühne |
| tech. | wheel and axle set | Radsatz |
| transp., mech.eng. | wheel axle | Radachse |
| transp. | wheel axle | Achsstummel |
| transp., mech.eng. | wheel axle | Achsschenkel |
| tech. | wheel axle | Fahrachse |
| tech. | wheel axle and brake flange | Radachse u. Bremsflansch |
| gen. | wheel axle clamp motorcycle | Achsaufnahme |
| met. | wheels on axle | Radsatz |
| tech. | wiper axle | Wischerachse |
| auto. | wishbone front axle | Querlenker-Vorderachse |