Terms containing ASLEEP

Subject	English	German
comp.	asleep process	wartender Prozess
gen.	be fast asleep	fest eingeschlafen sein
gen.	be half asleep	sich im Halbschlaf befinden (Andrey Truhachev)
gen.	fall asleep	einschlafen
gen.	fall asleep	ich/er/sie schlief ein
gen.	fall asleep	er/sie ist/war eingeschlafen
gen.	fall asleep	einschlummern
gen.	falling asleep	einschlafend
gen.	falling asleep momentarily	Sekundenschlaf
inf.	half asleep	verpennt
med.	half asleep	halbwach
gen.	half asleep	schlaftrunken geh.
gen.	he falls asleep	er schläft ein
gen.	He fell asleep	Er schlief ein
gen.	he has fallen asleep	er ist eingeschlafen
gen.	he/she has/had fallen asleep	er/sie ist/war eingeschlafen
gen.	I fell asleep	ich schlief ein
gen.	I/he/she fell asleep	ich/er/sie schlief ein
gen.	make out one is asleep	sich schlafend stellen
gen.	sham being asleep	so tun, als ob man schläft (Andrey Truhachev)
gen.	She was fast asleep	Sie war tief eingeschlafen
gen.	to be fast asleep	fest schlafen
gen.	to be fast asleep	fest eingeschlafen sein
gen.	to be sound asleep	fest schlafen
med.	to fall asleep	einschlafen