| Subject | English | German |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Plutonium and Transplutonium Elements | Beratender Programmausschuss " Plutonium und Transplutone " |
| IT, tech. | AND element | UND-Gatter |
| IT, tech. | AND element | UND-Verknüpfungsglied |
| IT, tech. | AND element | UND-Tor |
| IT, tech. | AND element | UND-Glied |
| IT, tech. | AND element | Und-Schaltung |
| comp. | AND element | UND-Element (logisches Element) |
| automat. | AND-element | UND-Glied |
| tech. | AND-element | UND-Schaltung |
| coal. | bloc numerical modelling and boundary element code | Berechnungscode nach Blocken und Grenzelementen |
| med. | ceramic and metal bridge tooth element | Brückenglied,Keramik/Metall |
| gen. | combat support and combat service support elements | Kampfunterstützungstruppenteile und logistische Unterstützungstruppenteile |
| gen. | complex technology containing both patented and non-patented elements | komplexe Technologien mit patentierten und nichtpatentierten Elementen |
| med. | element in the sensory and relational life | Element des Gefühls-und Beziehungslebens |
| automat. | failed element detection and localizing equipment | Einrichtung zum Nachweis und Lokalisierung schadhafter Brennelemente |
| med. | gold and plastic bridge tooth element | Gold und Kunstharz |
| med. | gold and plastic bridge tooth element | Brueckenglied |
| med. | gold and porcelain bridge tooth element | Gold und Porzellan |
| med. | gold and porcelain bridge tooth element | Brueckenglied |
| IT | low noise and high speed element | rauscharmes Element mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit |
| f.trade. | mixed duty, combining an ad valorem element and a specific element | gemischte Verbrauchsteuer mit einem Ad-Valorem-Anteil und einem spezifischen Anteil |
| IT, tech. | NOT-AND element | Nand-Gatter |
| IT, tech. | NOT-AND element | Nand-Glied |
| IT, tech. | NOT-AND element | Nand-Verknüpfungsglied |
| microel. | processing and control element | Verarbeitungs- und Steuerelement |
| construct. | roofing and cladding element | Umhüllungselement |
| gen. | sample and hold element | Abtasthalteglied (S&H) |