Terms containing updated

Subject	English	Swedish
IT	Asynchronous Update	asynkron uppdatering
IT, dat.proc.	automatic screen update	automatisk skärmbildsändring
IT	daily updating	daglig uppdatering
IT, dat.proc.	database update	uppdatering av databas
IT	deferred updating	fördröjd uppdatering
IT	delayed updating	fördröjd uppdatering
IT, dat.proc.	dictionary update	uppdatering av ordlista
IT	file updating	uppdatering av fil
commun.	idle updated	aktualiserat vilotillstånd
comp., MS	ledger update transaction	redovisningsuppdatering (A system transaction that tracks and reports what has been posted to the ledger)
commun.	location updating procedure	förfarande för uppdatering av trafikområde
commun.	location updating reject	avvisning av positionsuppdatering
commun.	location updating reject	avvisning av lägesuppdatering
commun., el.	network database updates	uppdatering av nätverksdatabas
IT	object updating device	objektuppdateringsanordning
law	permanent updating of package	varaktig modernisering av franchisekonceptet
law	permanent updating of package	varaktig förnyelse av franchisekonceptet
IT, dat.proc.	planning update	uppdatera tidsplan
IT, dat.proc.	pointer update	uppdatering av pekare
IT, dat.proc.	postponed update	uppskjuten uppdatering
commun., IT	program update tape	programuppdateringsband
IT, dat.proc.	put-off update	uppskjuten uppdatering
comp., MS	Recipient Update Service	tjänst för mottagaruppdatering (A service that updates the recipient objects within a domain with specific types of information)
IT, dat.proc.	record update	uppdatera en post
IT, dat.proc.	record update	uppdatera en datapost
IT, dat.proc.	schedule update	uppdatera tidsplan
IT, dat.proc.	screen update	uppdatering av skärmbild
comp., MS	software update point	plats för programuppdatering (A Configuration Manager site role that is configured on a computer running WSUS)
IT	Synchronous Update	synkron uppdatering
IT, dat.proc.	transaction update	uppdatering av transaktion
stat.	update/leave	uppdatera/lämna
IT, dat.proc.	update of a summary sheet	uppdatera översiktsblad
IT, dat.proc.	update of spreadsheet data	uppdatering från kalkylblad
fin.	updated convergence programme	uppdaterat konvergensprogram
fin.	updated programme	uppdaterat program
fin.	updated stability programme	uppdaterat stabilitetsprogram
comp., MS	Updates workspace	arbetsytan Uppdateringar (A workspace in Windows Intune that allows you to manage software updates)
market.	updating conditions	förutsättningar för uppdateringav know-how
market.	updating conditions	villkor för uppdateringav know-how
market.	updating conditions	bestämmelser om uppdateringav know-how
gen.	updating files	uppdaterande av akter
work.fl.	updating of a thesaurus	uppdatering av tesaurus
gen.	updating of computer software	uppdatering av datorprogramvara
econ.	updating of skills	kompetensutveckling