| Subject | English | Swedish |
| comp., MS | BitLocker network unlock | BitLocker-upplåsning via nätverk (A feature of BitLocker that allows unlocking of an OS volume using a key received over the network) |
| industr., construct. | calendar unlocking yoke | utlösningsarm till kalender |
| IT, dat.proc. | cell unlock | upplåsning av cell |
| industr., construct. | chronograph unlocking lever | utlösararm för kronograf |
| industr., construct. | chronograph unlocking lever spring | utlösningsarmfjäder för kronograf |
| industr., construct. | chronograph unlocking lever stud | lagerstift för kronografutlösararm |
| industr., construct. | date unlocking yoke | utlösningsfjäder till datum |
| industr., construct. | day indicator unlocking yoke | utlösningsfjäder till dagvisning |
| industr., construct. | day star unlocking yoke | utlösningsfjäder till dagstjärna |
| industr., construct. | day unlocking yoke ring | ring för dagutlösararm |
| transp., mech.eng. | door unlatch and landing gear unlock control | länkverk för landställslucka och landställ |
| mech.eng. | emergency unlocking handle | nödutlösningshandtag |
| IT, dat.proc. | field unlock | låsa upp ett fält |
| IT, dat.proc. | file unlock | låsa upp en fil |
| industr., construct. | hour strike unlocking lever | utlösningsarm för timslag |
| industr., construct. | instantaneous unlocking mechanism | snabbverkande utlösningsmekanism |
| industr., construct. | intermediate unlocking wheel | mellanutlösningshjul för väckning |
| transp., mech.eng. | landing-gear unlocking cylinder | upplåsningscylinder för landställ |
| transp., mech.eng. | LG unlocking cylinder | upplåsningscylinder för landställ |
| comp., MS | PIN unlock key | PIN-upplåsningskod (An 8-digit code used to unlock the SIM card. A Personal Unlocking Key is a type of personal identification number (PIN)) |
| industr., construct. | quarter strike unlocking lever | utlösningsarm för kvartslag |
| IT, dat.proc. | record unlock | låsa upp en post |
| IT, dat.proc. | record unlock | låsa upp en datapost |
| mech.eng. | stairway unlocking cylinder | upplåsningscylinder för trappa |
| industr., construct. | strike unlocking cam | slagutlösarrulle |
| industr., construct. | strike unlocking lever | utlösningsarm för slagverk |
| transp., mech.eng. | undercarriage unlocking cylinder | upplåsningscylinder för landställ |
| comp., MS | unlock code | låskod/lösenkod (A code needed to use a phone with a SIM card on another cellular network) |
| industr., construct. | unlocking cam spring | fjäder till utlösningskam |
| industr., construct. | unlocking click | utlösarspärr |
| industr., construct. | unlocking click spring | spärrfjäder för utlösning |
| industr., construct. | unlocking click yoke | vippa för utlösararm |
| industr., construct. | unlocking click yoke spring | hävfjäder för utlösningsklinke |
| mech.eng. | unlocking cylinder | upplåsningscylinder |
| industr., construct. | unlocking lever banking eccentric | excenter till utlösningsarmanslag |
| industr., construct. | unlocking lever nut | mutter för utlösararm |
| industr., construct. | unlocking lever spring | utlösningsarmfjäder |
| industr., construct. | unlocking lever spring-clip | spårryttare för utlösararm |
| industr., construct. | unlocking lever tube | lagerrör för utlösararm |
| industr., construct. | unlocking wheel click | spärr för utlösarhjul |
| industr., construct. | unlocking wheel click spring | spärrfjäder för utlösarhjul |
| industr., construct. | unlocking wheel friction spring | friktionsfjäder för utlösningshjul |
| industr., construct. | unlocking wheel operating lever | startarm för utlösningshjul |
| industr., construct. | unlocking wheel operating lever spring | startarmsfjäder för utlösarhjul |
| industr., construct. | unlocking wheel plate | platta för alarmutlösarhjul |
| industr., construct. | unlocking wheel plate distance piece | distansring för utlösarhjulplatta |
| industr., construct. | unlocking yoke | utlösningsregel |
| industr., construct. | unlocking yoke cam | kam för utlösningsarm |
| industr., construct. | unlocking yoke cam driving wheel | medbringarhjul för utlösarskåra |
| industr., construct. | unlocking yoke driver | medbringare till utlösningsarm |
| industr., construct. | unlocking yoke driving wheel | medbringarhjul med utlösare |
| industr., construct. | unlocking yoke driving wheel stud | lagerstift för utlösararmmedbringarhjul |
| industr., construct. | unlocking yoke maintaining plate | fästplatta för utlösare |
| industr., construct. | unlocking yoke operating lever spring | styrarmsfjäder till utlösningsvippa |
| industr., construct. | unlocking yoke ring | ring för utlösararm |
| industr., construct. | unlocking yoke spring | fjäder till utlösningsvippa |
| industr., construct. | unlocking yoke spring click | fjäderspärr till utlösningsarm |
| industr., construct. | unlocking yoke spring maintaining plate | fästplatta för utlösningsfjäder |
| industr., construct. | unlocking yoke spring seating | fäste för utlösarfjäder |
| industr., construct. | unlocking yoke stud | lagerstift för utlösare |
| mech.eng., construct. | unlocking zone | stannplanszon |