Terms containing transition

Subject	English	Swedish
el.	allowed transitions	tillåtna övergångar
IT	augmented transition network	utökat tillståndsdiagram
gen.	augmented transition network grammar	ATN-grammatik
econ.	backing for economic transition	stöd till ekonomisk omvandling
el.	balanced bridge transition	överkoppling medelst balanserad brygga
earth.sc., el.	3-body transition process	trekroppsövergångsprocess
earth.sc.	bound bound transition	övergång mellan bundna tillstånd
earth.sc.	bound free transition	övergång från bundet till fritt tilstånd
earth.sc., transp.	boundary layer transition point	gränsskiktets omslagspunkt
transp., met.	brazing transition	lödfogsövergång
el.	bridge transition	bryggöverkoppling
met.	brittle transition temperature	omslagstemperatur
transp., construct.	broken-back transition	vinklad övergång
mech.eng., el.	closed circuit transition autotransformer starting	transformatorstartning utan avbrott
mech.eng., el.	closed transition autotransformer starting	transformatorstartning utan avbrott
el.	collector transition capacitance	kapacitans i kollektorövergången
el.	collector transition capacitance	kapacitans i kollektorutarmningsområdet
el.	collector transition-layer transit time	transittid i kollektorövergången
el.	collector-junction transition-region capacitance	kapacitans i kollektorns utarmningsområde
gen.	Combined Security Transition Command - Afghanistan	den kombinerade säkerhetsövergångsledningen för Afghanistan
comp., MS	complex transition	komplex övergång (In a statechart or activity diagram, a relationship between multiple source and/or target states or action states)
econ., fin.	country in transition	land under övergång till marknadsekonomi
econ., fin.	country that is undergoing the process of transition to a market economy	land under övergång till marknadsekonomi
el.	crossbar transition	tvärpinneövergång
life.sc., construct.	curved transition length	övergångskurvas längd
law	democratic transition	övergång till demokrati
gen.	Democratic Transition Government	demokratisk övergångsregering
gen.	democratic transition process	demokratiseringsprocess
commun., IT	device state transitions	enhetstillståndsövergång
el.	diode transition capacitance	diodens övergångskapacitans
el.	diode transition capacitance	diodens spärrskiktskapacitans
transp., construct.	dog leg transition	vinklad övergång
earth.sc., el.	double-optical transition	tvåstegs optisk övergång
el.	downward transition	övergång till ett lägre tillstånd
met.	ductile/brittle transition	övergång från segt/sprött brott
econ.	economic transition	ekonomisk övergång
econ.	economy in transition	övergångsekonomi
transp., construct.	elongated transition	förlängd övergång
el.	emitter transition capacitance	emitterövergångskapacitans
el.	emitter transition-layer charging time	tidsfördröjning i emitter
el.	emitter transition-layer charging time	tidskonstanten i emitter
el.	emitter transition region	emitterspärrskikt
el.	emitter-junction transition region	emitterspärrskikt
el.	emitter-junction transition-region capacitance	utarmningskapacitans i emitter
earth.sc., el.	equilibrium transition probability	övergångssannolikhet vid jämvikt
commun., IT	finite state transition diagram	tillståndsdiagram
earth.sc.	free free transition	övergång mellan fria tillstånd
el.	free-electron transition	övergång av fri elektron
industr., construct., chem.	gamma transition	gammaövergång
el.	gate transition region	övergångsområde hos gate
el.	gate transition-region width	bredd på övergångsområde för gate
transp., construct.	gate transitions	ventilövergång
transp., construct.	gate transitions	luckövergång
commun.	generator maximum transition time	maximal övergångstid för generator
isol.	glass transition	glasövergång
industr., construct., chem.	glass transition	glasomvandling
isol.	glass transition temperature	glasomvandlings-temperatur Tg
commun.	graceful transition	mjuk övergång
commun.	graceful transition	graceful övergång
chem., el.	gray-tin-transition temperature	omvandlingstemperatur hos grått tenn
chem., el.	gray-tin-transition temperature	omvandlingstemperatur hos alfatenn
chem., el.	grey-tin-transition temperature	omvandlingstemperatur hos grått tenn
chem., el.	grey-tin-transition temperature	omvandlingstemperatur hos alfatenn
comp., MS	group transition	gruppövergång (An outgoing transition segment with an outgoing arrow that begins on the state context and has no chained incoming transition)
earth.sc., el.	heat of phase transition	fasomvandlingsvärme
el.	hyperfine spin-flip transition	hyperfin spin-flip-övergång
el.	impurity concentration transition zone	övergångszon för störämneskoncentration
transp.	in-flight transition	övergång under flygning
comp., MS	internal self-transition	intern självövergång (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions)
comp., MS	IPV6 transition technology	IPv6-övergångsteknik (A technology such as Teredo, 6to4 and ISATAP that allows you to deploy and use IPv6 even if your network infrastructure does not yet support it. Transition technologies can simplify and save money during an IPv6 deployment)
lab.law.	job transition	övergångar på arbetsmarknaden
lab.law.	job-to-job transition	övergångar på arbetsmarknaden
el.	junction transition region	utarmningsområde
unions.	labour market transition	övergång på arbetsmarknaden
chem., el.	lattice transition	gitterövergång
commun., IT	mark-to-space transition	övergång från tecken till mellanrum
earth.sc.	nuclear isomeric transition	isomer övergång
earth.sc.	nuclear transition	kärnövergång
earth.sc., el.	OFF transition time	avstängningstid
mech.eng., el.	open circuit transition autotransformer starting	transformatorstartning med avbrott
mech.eng., el.	open transition autotransformer starting	transformatorstartning med avbrott
earth.sc., el.	optical transition	optisk övergång
earth.sc., el.	opticaloptical transition	tvåstegs optisk övergång
transp., construct.	perfect transition	optimalt utformad övergång
phys.	phase transition	fasändring
phys.	phase transition	fasövergång
el.	photon-electron energy transition	fotoelektrisk verkningsgrad
el.	photon-electron energy transition	energiövergång foton-elektron
el.	p-n transition region	utarmningsområde
transp., construct.	portal transition	portalövergång
transp., construct.	portal transition	inloppsövergång
comp., MS	Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS	Förberedelse av den första balansräkningen vid övergång till IFRS (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS))
lab.law.	professional transition	övergångar på arbetsmarknaden
transp., construct.	proper transition	optimalt utformad övergång
polit., fin., econ.	Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union	protokollet om övergången till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen
fin.	rating transition rate	kreditbetygens ändringsfrekvens
fin.	ratings transition frequency	kreditbetygens ändringsfrekvens
commun., IT	recursive transition network	rekursivt nätverk
transp., construct.	regular transition	optimalt utformad övergång
transp., construct.	reverse warped transition	s-kurvformig övergång
el.	ring-counter discrete transition	ringräknare med diskreta övergångar
transp., construct.	"S" warped transition	s-kurvformig övergång
transp., construct.	sharp transition	förkortad övergång
el.tract.	short circuit transition	shuntöverkoppling
transp., construct.	short transition	förkortad övergång
el.	short-circuit transition	shuntöverkoppling
el.	shunt transition	shuntöverkoppling
transp., construct.	side transitions	övergångssektions sidor
transp., construct.	slender transition	förlängd övergång
earth.sc., el.	solid-solid phase transition	fast-fast fasomvandling
earth.sc., el.	solid-solid transition	fast-fast fasomvandling
commun., IT	space-mark transition	övergång från mellanrum till tecken
earth.sc., transp.	speed transition	hastighetsförändring
earth.sc., transp.	speed transition	fartförändring
life.sc., construct.	spreading transition	spridande övergång
IT	state-transition table	tillståndsövergångstabell
commun.	state transitions and changes	tillståndsövergång
econ.	Stockholm Institute of Transition Economics and East European Economies	Stiftelsen Östekonomiska Institutet
transp., construct.	subcritical transitions	övergång med ostört flöde
transp., construct.	sudden transition	abrupt övergång
gov.	support agent in transition	stödmedarbetare under en övergångsperiod
transp., construct.	tail inlet transition	inloppsövergångsslut
transp., construct.	tail outlet transition	utloppsövergångsslut
transp., construct.	tail transition	utloppsövergång
earth.sc., el.	thermal transition	termisk övergång
el.	thermo-optical transition	termo-optisk övergång
earth.sc., el.	three-body transition process	trekroppsövergångsprocess
met.	transition angle	skråvinkel
transp., el.	transition apparatus	apparatutrustning för överkoppling
transp., polit.	transition barrier	barriär
el.	transition between mark and space	övergång mellan elementen kort och lång
el.	transition between mark and space	transition mellan elementen kort och lång
el.	transition capacitance	kapacitans hos övergångsområde
commun., el.	transition circuit	övergångskrets
transp., el.	transition coil	delningsreaktor
el.tract.	transition contactor	överkopplingskontaktor
transf.	transition contacts	motstandskontakt
el.	transition contacts	motståndskontakter
el.	transition coupling	överkoppling
pow.el.	transition current	gräns för kontinuerlig likström
el.	transition current	kritisk likström
construct.	transition curve	skevningsutjämningssträcka
construct.	transition curve	övergångskurva
life.sc., construct.	transition-curve length	övergångskurvas längd
econ.	transition economy	övergångsekonomi
comp., MS	transition effect	övergångseffekt (An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or Web page) to another)
environ.	transition element	övergångselement
transp.	transition element	del av övergångskurva
environ.	transition element One of a group of metallic elements in which the members have the filling of the outermost shell to 8 electrons interrupted to bring the penultimate shell from 8 to 18 or 32 electrons; includes elements 21 through 29 (scandium through copper), 39 through 47 (yttrium through silver), 57 through 79 (lanthanum through gold), and all known elements from 89 (actinium) on	övergångselement
environ.	transition elements	övergångselement
earth.sc.	transition energy	övergångsenergi
earth.sc., construct.	transition energy loss	övergångsförlust
fin.	transition facility for institution building	övergångsmekanism för institutionsuppbyggnad
IT, dat.proc.	transition file	överföringsfil
tech.	transition fit	mellanpassning
earth.sc.	transition flow	övergångsströmning
el.	transition frequency	extrapolerad enhetsgränsfrekvens
el.	transition frequency	övergångsfrekvens
ed.	transition from school to work	övergång från skola till arbete
mater.sc., construct.	transition halo	övergångszon
el.	transition impedance	överkopplingsimpedans
math.	transition intensity	övergångsintensitet
cables	transition joint	övergångsskarv
environ.	transition lake	övergångssjö
transp.	transition layer	genomgångsskikt
IT, el.	transition layer	övergångsområde
transp., avia.	transition level	genomgångsnivå
earth.sc., construct.	transition loss	övergångsförlust
transp.	transition manoeuvre	övergångsmanöver
math.	transition matrix	övergångsmatris
med.	transition mutation	transition
fin.	transition period	övergångsperiod
stat., environ.	transition phase	övergångsfas
fin.	transition plan	övergångsplan
comp., MS	transition point	övergångspunkt (The start or endpoint of a transition segment)
earth.sc., transp.	transition point	omslagspunkt
math.	transition probability	övergångssannolikhet
phys.sc.	transition range	omslagstemperatur
el.tract.	transition reactor	reglerbar reaktor
IT, el.	transition region	övergångsområde
el.	transition region	utarmningsområde
polit., loc.name.	transition region	övergångsregion
el.	transition-region capacitance	kapacitans hos övergångsområde
transp., el.	transition resistance	överkopplingsmotstånd
el.tract.	transition resistor	överkopplingsmostånd
law	transition rule	övergångsbestämmelser
transp., construct.	transition section	övergångssektion
transp., construct.	transition section	övergångszon
social.sc., lab.law.	transition security	omställningstrygghet
transp.	transition strip	avkörningsyta
comp., MS	transition style	övergångsformat (An abstract grouping of similar transition effects)
el.tract.	transition switchgroup	överkopplingsutrustning
el.	transition temperature	kritisk temperatur
el.	transition temperature	omslagstemperatur
earth.sc., el.	transition time	övergångstid
law	transition to democracy	övergång till demokrati
commun., transp.	transition to forward flight	övergång till planflykt
comp., MS	transition to history	övergång till historik (An incoming transition segment that ends on an outer state context and does not have a continuing transition segment within the context)
transp.	transition to horizontal flight	övergång till planflykt
commun., transp.	transition to hovering	övergång till hovring
transp., avia.	transition to level flight	övergång till planflykt
econ., fin.	transition to the third stage of economic and monetary union	övergång till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen
transp.	transition to vertical flight	övergång till vertikalflygning
med.	transition tumor	övergångstumör
construct.	transition zone	övergångsfilter
met.	transition zone	övergångsområde
life.sc.	transition zone	övergångszon
construct.	transition zone	övergångslager
transp., construct.	tunnel portal transitions	tunnelportalövergång
el.	upward transition	translation uppåt
earth.sc., transp.	velocity transition	fartförändring
earth.sc., transp.	velocity transition	hastighetsförändring
comp., MS	video transition	videoövergång (In video editing, the method of changing from one scene or clip to another. A cross-fade and a wipe are examples of transitions)
transp., construct.	warped transition	skev övergång
transp., construct.	wedge transition	vinklad övergång
transp., construct.	well-designed transition	optimalt utformad övergång