| Subject | English | Swedish |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components | kommittén för genomförande av direktivet om fastställande av kvalitets- och säkerhetsnormer för insamling, kontroll, framställning, förvaring och distribution av humanblod och blodkomponenter |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells | kommittén för genomförande av direktivet om fastställande av kvalitets- och säkerhetsnormer för donation, tillvaratagande, kontroll, bearbetning, konservering, förvaring och distribution av mänskliga vävnader och celler |
| tech. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för standarder, mätning och provning |
| industr., construct. | standard atmosphere for testing | standardatmosfär |
| industr., construct. | standard condition for physical testing | standardförhållanden för fysikalisk provning |
| tech., industr., construct. | standard temperate atmosphere for testing | standardatmosfär för provning |
| tech., industr., construct. | standard tropical atmosphere for testing | tropisk standardatmosfär för provning |
| industr. | standards, measurements and testing | normer, mätningar och kontroll |
| industr. | testing standard | typkontroll |