| Subject | English | Swedish |
| transp., avia. | dedicated System Panel Operator | särskild systemoperatör |
| commun., IT | digital stand alone operator system | autonomt digitalt förmedlingssystem |
| el. | distribution system operator | systemansvarig för distributionssystemet |
| el. | distribution system operator | systemansvarig för distributionen |
| energ.ind., el. | electricity transmission system operator | systemansvarig för överföringssystemet |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | europeiskt nätverk av systemansvariga för överföringssystemen |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | det europeiska nätverket av systemansvariga för överföringssystemen för el |
| energ.ind., engl. | European Transmission System Operators | European Transmission System Operators |
| energ.ind. | gas transmission system operator | systemansvarig för överföringssystemet |
| energ.ind. | independent system operator | oberoende elsystemoperatör |
| commun. | multiple system operator | multisystemsoperatör |
| commun. | multiple system operator | flernätsoperatör |
| commun. | operator system | telefonistsystem |
| commun., el. | operator system | servicetelefonistsystem |
| fin. | payment systems operator | betalningssystemsoperatör |
| proced.law., fin. | receiving system operator | mottagande systemoperatör |
| commun., IT | stand alone operator system | fristående förmedlingsutrustning |
| energ.ind. | storage system operator | systemansvarig för lagringssystemet |
| proced.law., fin. | system operator | systemoperatör |
| el. | system operator | systemansvarig |
| transp., avia. | system panel operator | systemoperatör |
| energ.ind., el. | transmission system operator | systemansvarig för överföringssystemet |