Subject | English | Swedish |
stat., commun., IT | ATM statistical transfer mode | statistiskt ATM-överföringsmod |
patents. | business statistical information | information om företagsstatistik |
stat., fish.farm. | CECAF statistical square | statistisk CECAF-kvadrat |
stat. | census statistical areas committee | kommitté för statistiska censusområden |
stat. | census statistical areas key person | nyckelperson för det statistiska censurområdet |
stat. | Central Statistical Office | Den centrala statistikbyrån |
life.sc., coal. | circular statistical diagram of the striking directions of the cleats | sprickrosdiagram |
life.sc., coal. | circular statistical diagram of the striking directions of the cleats | sprickdiagram |
polit., stat. | Committee on Statistical Confidentiality | kommittén för insynsskydd i statistik |
polit., stat. | Committee on statistical confidentiality | Kommittén för insynskydd i statistik |
fin., polit. | Committee on Tariff and Statistical Nomenclature | Nomenklaturkommittén |
fin., polit. | Committee on Tariff and Statistical Nomenclature | Kommittén för tulltaxe- och statistiknomenklatur |
stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | kommittén för det statistiska programmet |
stat. | confidential statistical data | insynsskyddade statistiska uppgifter |
stat. | consolidated metropolitan statistical area | konsoliderat statistiskt storstadsområde |
fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | tullkodexkommittén - sektionen för tulltaxe- och statistiknomenklatur |
math. | empirical statistical model | empirisk statistisk modell |
stat. | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | europeiska rådgivande kommittén för statistik |
econ., stat., social.sc. | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området |
gen. | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and social Spheres | Europeiska rådgivande kommittén för ekonomi- och socialstatistik |
stat. | European Statistical Advisory Committee | europeiska rådgivande kommittén för statistik |
stat. | European Statistical Governance Advisory Board | Europeiska rådgivande organet för statistikstyrning |
stat. | European Statistical System | det europeiska statistiksystemet |
gen. | European Statistical System Committee | ESS-kommittén |
law, stat. | European Statistical System Committee | kommittén för det europeiska statistiksystemet |
math. | exact statistical method | exakt statistisk metod |
stat., fin. | extrapolative statistical models | statistikmodeller som tillämpar extrapolering |
stat. | generalised linear mixed statistical model | blandad linjär modell |
stat., fish.farm. | ICES statistical area | ICES-området |
stat., fish.farm. | ICES statistical area | ICES statistiska område |
stat., fish.farm., geogr. | ICES statistical rectangle | statistisk rektangel |
stat., environ., fish.farm. | ICES statistical square | statistisk ICES-rektangel |
stat., fin. | Insurance Statistical Centre | Försäkringsbranschens statistikcentral |
health. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Klassifikation av sjukdomar och hälsoproblem |
med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | den internationella sjukdomsklassifikationen |
commun., IT | labelled statistical channel | etiketterad statistisk kanal |
stat. | linear mixed statistical model | blandad linjär modell |
stat., lab.law. | metropolitan statistical area | storstadsområde i statistisk mening |
commun., engl. | metropolitan statistical area | metropolitan statistical area |
stat., lab.law. | metropolitan statistical area | statistisk storstadsområde |
econ. | national statistical authorities | nationell statistikmyndighet |
stat. | national statistical institute | nationell statistikbyrå |
stat. | national statistical office | nationell statistikbyrå |
health. | noise level statistical analyser | statistisk fördelningsanalysator |
stat., IT | North America Statistical Areas Boundary File | fil för Norra Amerikas statistiska områdesgränser |
met. | one-sided statistical tolerance interval | ensidigt statistiskt toleransintervall |
stat. | organise statistical work at appropriate administrative levels and duly observe the need for statistical confidentiality | organisera det statistiska arbetet på lämpliga administrativa nivåer och med tillräcklig hänsyn till behovet av skydd mot obehörig insyn i fråga om statistik |
stat. | political/statistical area description | politisk/statistisk områdesbeskrivning |
social.sc. | population of a statistical area | befolkningen i ett område för statistik |
stat. | primary metropolitan statistical area | primärt statistiskt storstadsområde |
stat. | priority action in the field of statistical information | prioriterad åtgärd för statistik |
patents. | provision of business statistical information | tillhandahållande av information om företagsstatistik |
patents. | provision of statistical information | tillhandahållande av statistisk information |
pharma. | quantitative statistical method of signal detection | kvantitativ signaldetektering |
law, crim.law. | research, documentation and statistical network on cross-border crime | nätverk för forskning, dokumentation och statistik om gränsöverskridande brottslighet |
commun., engl. | rural statistical area | rural statistical area |
patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | tjänster bestående av registrering, transkription, sammansättning, sammanställning eller systematisering av skrivna meddelanden och även användning eller sammanställning av matematiska eller statistiska data eller forskningsdata |
life.sc. | Spanish territories not included in the customs or statistical territory | spanska områden ej inkluderade i tull- eller statistikområdet |
stat. | Standard Statistical Establishment List | Centrala företags-och arbetsställaregistret |
stat., engl. | Standard Statistical Establishment List | Standard Statistical Establishment List |
comp., MS | statistical account | statistiskt konto (A classifier of economic resource quantity used to classify debit or credit entries in an accounting system) |
environ. | statistical analysis The body of techniques used in statistical inference concerning a population | statistisk analys |
stat. | statistical analysis | statistisk analys |
patents. | statistical analysis and compilation | statistisk analys och sammanställning |
math. | Statistical Analysis System | SAS |
IT, dat.proc. | statistical calculation | statistisk beräkning |
life.sc. | statistical certainty | statistisk säkerhet |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska unionen |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | EG: näringsgrensstandard NACE Rev.1 |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | Europeiska gemenskapens statistiska näringsgrensindelning |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska unionen |
el. | statistical coding | statistisk kodning |
stat., UN | Statistical Commission | kommissionen för statistik |
patents. | statistical compilation | statistisk sammanställning |
IT, dat.proc. | statistical computation | statistisk beräkning |
stat. | statistical confidentiality | statistisk konfidentialitet |
stat. | statistical confidentiality | insynsskydd för statistiska uppgifter |
IT | statistical connection | statistisk koppling |
environ. | statistical data | statistiska uppgifter |
environ. | statistical data No definition needed | statistiska uppgifter |
stat., IT | statistical data bank | statistikdatabas |
stat., IT | statistical data bank | databas innehållande statistik |
stat., IT | statistical databank | databas innehållande statistik |
stat., IT | statistical databank | statistikdatabas |
math. | statistical decision function | statistisk beslutsfunktion |
earth.sc. | statistical delay | stokastisk fördröjning |
el. | statistical delay of ignition | statistisk tändfördröjning |
stat., IT | statistical diagram | statistiskt diagram |
chem. | statistical diameter | statistisk diameter |
stat. | statistical differences | statistisk variation |
stat., engl. | statistical dispersion | variation |
stat. | statistical dispersion | spridning |
el. | statistical distribution of side-lobe peaks | statistiska fördelningen hos sidolobernas toppar |
el. | statistical distribution of telegraph distortion | statistisk fördelning av telegrafens distortion |
stat., commun. | statistical duration | statistisk varaktighet |
market. | statistical entry | utanför bokföringen |
stat. | statistical estimation | statistisk skattning |
el. | statistical field-strength distribution | fältstyrkans statistiska fördelning |
fish.farm. | statistical fishing area | statistiskt fiskeområde |
earth.sc. | statistical fluctuation | statistisk spridning |
earth.sc. | statistical fluctuation | statistisk fluktuation |
life.sc. | statistical forecast | stokastisk prognos |
life.sc. | statistical forecast | statistisk prognos |
IT, dat.proc. | statistical forecasting | statistisk prognos |
stat., IT | statistical graph | statistiskt diagram |
math. | statistical graphics | statistisk grafik |
math. | statistical hypothesis | statistisk hypotes |
el. | statistical impulse withstand voltage | statistisk hållspänning vid stöt |
stat. | statistical independence | statistiskt oberoende |
IT, dat.proc. | statistical index | statistiskt index |
stat. | statistical inference | inferens |
IT | statistical inference | Bayes formel |
IT | statistical inference | Bayesisk logik |
stat. | statistical inference | slutledning |
environ. | statistical information Knowledge pertaining to the collection, classification, analysis and interpretation of numerical data | statistisk information |
gen. | statistical information | statistisk information |
stat., commun., IT | statistical information policy | gemenskapens politik för statistisk information |
patents. | statistical-information services | tjänster för statistisk information |
environ. | statistical information system | statistikinformationssystem |
environ. | statistical information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources enabling the exchange of numerical data that has been collected, classified or interpreted for analysis | statistikinformationssystem |
el. | statistical interference prediction technique | statistisk metod för prediktion av störningar |
math. | statistical literacy | statistisk allmänbildning |
stat., scient. | statistical map | kartogram |
stat., scient. | statistical map | statistisk karta |
stat. | statistical measure | statistiskt mått |
tech., el. | statistical metering | statistisk mätning |
econ. | statistical method | statistisk metod |
social.sc. | statistical methods | statistiska metoder |
stat. | statistical model | statistisk modell |
math. | statistical model | stokastisk modell |
commun. | statistical multiplexing | dynamisk multiplexering |
commun. | statistical multiplexing | statistisk multiplexering |
engl. | statistical news | statistical news |
phys.sc., el. | statistical noise power distribution | bruseffektens statistik |
stat., engl. | Statistical Office of the European Communities | Eurostat |
stat., engl. | Statistical Office of the European Union | Eurostat |
IT, dat.proc. | statistical operator | statistisk operator |
stat., IT | statistical package for the social sciences | statistiskt paket för socialforskning |
math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
stat. | statistical parameter | statistisk parameter |
math. | statistical population | statistisk population |
life.sc. | statistical prediction | statistisk prognos |
life.sc. | statistical prediction | stokastisk prognos |
stat., tech., el. | statistical process control | statistisk processtyrning |
gen. | statistical process control | statistisk processkontroll |
stat. | Statistical Programme Committee | kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program |
environ. | Statistical Programme Committee | Statistikprogramkommittén |
stat. | Statistical Programme Committee | kommittén för det statistiska programmet |
math. | statistical quality control | kvalitetsstyrning |
stat. | statistical quality control | statistisk kvalitetskontroll |
math. | statistical quality control | kvalitetskontroll |
stat. | statistical quality inspection | statistisk kvalitetskontroll |
crim.law., law, int. law. | statistical reasoning | statistiskt resonemang |
IT | statistical recognition | statistisk igenkänning |
stat., IT | statistical records | statistiska data |
stat., IT | statistical records | statistikuppgifter |
stat., fish.farm., geogr. | statistical rectangle | statistisk rektangel |
crim.law., law, int. law. | statistical research | statistisk forskning |
stat. | statistical sampling | stickprovskontroll |
fin., account., lab.law. | statistical sampling | statistisk provtagning |
stat. | statistical sampling | statistisk stickprovstagning |
fin., account., lab.law. | statistical sampling | slumpvis fördelade korttidsprov |
environ. | statistical series | statistisk serie |
environ. | statistical series An ordered sequence of data samples in numerical form used to predict or demonstrate trends through time and space | statistisk serie |
math. | statistical series | serie |
agric. | statistical service | statistikorgan |
el., acoust. | statistical sound power absorption coefficient | statistisk ljudabsorptionsfaktor |
nat.sc. | statistical sound power absorption coefficient | statistisk ljudabsorptionsfaktor |
stat. | statistical standard | statistisk standard |
insur., engl. | statistical statement | statistical statement |
earth.sc. | statistical straggling | statistisk fluktuation |
earth.sc. | statistical straggling | statistisk spridning |
patents. | statistical studies | statistiska undersökningar |
stat. | statistical survey | undersökning |
stat. | statistical survey | statistisk undersökning |
stat. | statistical table | statistisk tabell |
nat.sc. | statistical thermodynamics | statistisk termodynamik |
el. | statistical time division multiplexing | statistisk tidsmultiplexering |
math. | statistical tolerance interval | statistiskt toleransintervall |
math. | statistical tolerance limit | statistisk toleransgräns |
tech., mater.sc. | statistical tolerance limits | statistiska toleransgränsen |
stat. | statistical tolerance region | statistiskt toleransområde |
math. | statistical tolerance region | statistisk toleransregion |
stat., commun. | statistical uncertainty | statistisk osäkerhet |
account. | statistical units | statistiska enheter |
math. | statistical universe | population |
stat., transp. | statistical value | statistiskt värde |
stat., engl. | statistical variability | variation |
stat. | statistical variability | spridning |
stat., commun. | statistical variation | statistisk variation |
earth.sc. | statistical weight | statistisk vikt |
stat., el. | statistical weight of clocks | statistiska vikter för klockor |
stat. | statistical yearbook | statistisk årsbok |
el. | switching statistical multiplexer | statistisk multiplexor |
stat. | the latest year for which statistical data are available | det senaste år som det finns statistiska uppgifter för |
stat. | the year for which statistical data are available | under det senaste år som det finns statistiska uppgifter för |
earth.sc., chem. | total statistical count | korrigerat partikelantal |
stat., account. | transfer of statistical and accounting data | överföring av statistiska uppgifter och bokföringsuppgifter |
stat., account. | transfer of statistical and accounting data | överföring av statistik-och bokföringsuppgifter |
math. | tree structured statistical methods | trädstrukturerad statistisk modell |