Terms containing stability

Subject	English	Swedish
earth.sc., life.sc.	absolute stability	absolut stabilitet
industr.	acoustic stability	stadigvarande bulleralstring
polit.	Ad hoc Working Party on the Stability Pact	ad hoc-gruppen för stabilitetspakten
life.sc.	aggregates stability	stabilitet hos jordaggregat
transp., nautic.	Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea	överenskommelse om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg som bedriver internationell reguljär tidtabellsbunden trafik mellan eller till eller från, vissa hamnar i nordvästra Europa och Östersjön
transp., nautic.	Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea	Stockholmsöverenskommelsen
econ.	an increase in stability	en ökad stabilitet
fin.	anchor for nominal stability	ankare för den nominella stabiliteten
el.	arc stability	ljusbågsstabilitet
fin.	area of currency stability	område med valutastabilitet
law	at most, the three best performing Member States in terms of price stability	högst tre medlemsstater som har uppnått de bästa resultaten i fråga om prisstabilitet
gen.	atmospheric stability	atmosfärisk stabilitet
el.	attitude stability	attitydstabilitet
IT, transp.	automatic stability	automatisk stabilitet
agric.	biological stability	biologisk hållbarhet
el.	carrier source stability	bärvågskällstabilitet
chem.	chemical stability	stabilitet
agric.	chill stability	köldstabilitet
el.	circuit gain stability	förstärkningsstabilitet för krets
el.	clock stability	klockstabilitet
transp., UN	Code on Intact Stability	intakt stabilitetskod
transp., UN	Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments	Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument
agric., chem.	colloidal stability	kolloidal stabilitet
earth.sc., el.	color stability	färgstabilitet
earth.sc., el.	colour stability	färgstabilitet
IT, el.	conditional stability	villkorligt stabilt linjärt system
IT, el.	conditional stability	villkorlig stabilitet
el.	conditional stability of a power system	villkorlig systemstabilitet
econ., fin.	corrective arm of the Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpaktens korrigeringsaspekt
econ., fin.	corrective part of the Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpaktens korrigeringsaspekt
commun., transp.	course stability	riktningsstabilitet
commun., transp.	course stability	kursstabilitet
gen.	criteria of distinctness, uniformity and stability	kriterier för särskiljbarhet, enhetlighet och stabilitet
gen.	criteria of distinctness/distinctiveness, uniformity and stability	kriterier för särskiljbarhet, enhetlighet och stabilitet
min.prod.	damage stability	stabilitet i skadat skick
industr., construct.	dimensional stability	formbeständighet
IT	dimensional stability	dimensionsstabilitet
industr.	dimensional stability	måttstabilitet
industr., construct.	dimensional stability	dimensionsbeständighet
transp.	directional stability	kursstabilitet
commun., transp.	directional stability	riktningsstabilitet
econ., fin.	dissuasive arm of the Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpaktens korrigeringsaspekt
life.sc., agric., patents.	distinctness, uniformity, stability	särskiljbarhet, enhetlighet, stabilitet
el.	drain-current temperature stability	kollektorströmmens temperaturstabilitet
commun., transp.	dynamic directional and lateral stability	dynamisk riktnings- och sidostabilitet
el.	dynamic stability	dynamisk stabilitet
earth.sc., life.sc.	dynamic stability	hydrodynamisk stabilitet
econ., earth.sc.	emulsion stability	emulsionsstabilitet
econ., fin.	enhanced European Financial Stability Facility	utökat EFSF
gen.	Euro-Mediterranean Charter for Peace and Stability	Europa-Medelhavsstadgan för fred och stabilitet
fin.	European Financial Stability Facility	Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten
fin.	European Financial Stability Facility Framework Agreement	ramavtal om Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten
fin.	European Financial Stability Facility Framework Agreement	EFSF-ramavtalet
fin.	European Stability Mechanism	Europeiska stabilitetsmekanismen
fin.	exchange rate stability	växelkursstabilitet
mech.eng., el.	excitation system stability	stabilitet i magnetiseringssystem
nat.sc.	faunal stability	stabilitet hos djurgrupp
fin.	financial stability	finansiell stabilitet
fin.	Financial Stability Board	rådet för finansiell stabilitet
fin., engl.	Financial Stability Board	Financial Stability Board
econ., fin.	Financial Stability Forum	Forumet för finansiell stabilitet
fin.	fiscal stability union	union för finanspolitisk stabilitet
fin.	fiscal stability union	finanspolitisk union
commun., transp.	fixed-stick stability	stabilitet med fixerad styrning
chem., met.	flame stability	lågans stabilitet
industr., construct.	foam stability	skumstabilitet
agric.	foam stability	skumfasthet
gen.	food stability	livsmedelsstabilitet
el.	frequency domain stability	stabilitet i frekvensdomänen
el.	frequency stability	frekvensstabilitet
pharma., life.sc.	genetic stability	genetisk stabilitet
el.	gyroscopic stability	gyroskopisk stabilitet
nat.sc.	heat stability test	värmehärdighetsprovning
law	high degree of price stability	hög grad av prisstabilitet
el.	high stability clock	högstabil klocka
nat.sc.	horizontal stability	horisontell stabilitet
earth.sc., life.sc.	hydrodynamic stability	dynamisk stabilitet
earth.sc., life.sc.	hydrodynamic stability	hydrodynamisk stabilitet
earth.sc.	hydrofluidic stability augmentation system	hydrauliskt stabiliseringssystem
el.	hydrogen maser stability	stabilitet hos en vätemaser
chem.	hydrolytic stability	hydrolytisk stabilitet
life.sc.	hydrostatic stability	hydrostatisk stabilitet
tech., industr., construct.	hygro-stability	dimensionsstabilitet
el.	inherent stability	egenstabil
el.	inherent stability of a power system	egenstabilitet hos system
gen.	Instrument for Stability	stabilitetsinstrument
min.prod., tech.	intact stability	intaktstabilitet
transp., UN	Intact Stability Code	intakt stabilitetskod
min.prod.	intact stability code	intaktstabilitetskoden
pharma.	in-use stability testing	testning av stabilitet vid användning
transp.	lateral stability	tvärskeppsstabilitet
commun., transp.	lateral stability	rollstabilitet
earth.sc.	lateral stability of an airplane	ett flygplans laterala stabilitet
el.	level stability	stabilitet i nivå
IT, dat.proc.	light stability	ljushärdighet
nat.sc.	light stability test	ljusbeständighetstest
el.	load stability	belastningsstabilitet
el.	long term stability	långtidsstabilitet
transp.	longitudinal stability	långskeppsstabilitet
transp.	longitudinal stability	längdstabilitet
el.	long-term frequency stability	frekvensens långtidsstabilitet
commun., IT	long-term stability	långtidsstabilitet
el.	loop gain stability	slingförstärkningens stabilitet
el.	loop stability	slingstabilitet
el.	loop stability	loopstabilitet
fin.	macroeconomic stability	makroekonomisk stabilitet
earth.sc.	marginal stability	marginell stabilitet
fin.	materially influence the stability of financial institutions and markets	avsevärd påverkan på de finansiella institutens och marknadernas stabilitet
industr., construct.	mechanical stability	mekanisk stabilitet
mater.sc., industr., construct.	mechanical stability tester	mekanisk stabilitetsprovare
IT, el.	moisture stability	fukttålighet
fin.	monetary stability	monetär stabilitet
earth.sc.	negative static stability	negativ statisk stabilitet
life.sc.	neutral stability	neutral stabilitet
earth.sc.	neutral static stability	neutral statisk stabilitet
econ., fin.	objective of price stability	målet om prisstabilitet
tech., chem., mech.eng.	oxidation stability	oxidationsstabilitet
gen.	Pact on Stability in Europe	stabilitetspakten
fin.	period of stability	period av stabilitet
el.	phase stability	fasstabilitet
el.	power system stability	systemstabilitet
econ., fin.	preventive arm of the Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpaktens preventiva aspekt
econ., fin.	preventive part of the Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpaktens preventiva aspekt
econ.	price stability	prisstabilitet
fin.	price stability and transparency	prisstabilitet och-översiktlighet
environ., fish.farm.	principle of relative stability	princip om relativ stabilitet
gen.	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	processen för stabilitet och goda grannförbindelser i Sydösteuropa
gen.	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	Royaumontprocessen
health.	protein stability	proteinstabilitet
fin.	pursuit of price stability	strävan att nå prisstabilitet
obs., polit.	Regional Table of the Stability Pact	stabilitetspaktens regionala forum
environ., tech.	relative stability	relativ stabilitet
transp., polit.	rollover stability	vältstabilitet
fin.	safeguard financial stability	värn av finansiell stabilitet
nat.sc.	segregational stability	segregation
earth.sc.	shear stability	skjuvstabilitet
el.	short-term frequency stability	korttidsfrekvensstabilitet
commun., IT, transp.	short-term stability	korttidsstabilitet
coal., met.	size stability	styckehållfasthet
environ.	soil stability	markens stabilitet
environ.	soil stability Soil stability depends on its shear strength, its compressibility and its tendency to absorb water. Stabilization methods include physical compaction and treatment with cement, lime, and bitumen	markens stabilitet
gen.	Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
gen.	Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	Europeiska unionens särskilda representant för uppdraget som samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
mater.sc., met.	stability against lateral-torsional buckling	vippstabilitet
mater.sc., met.	stability against local buckling	knäcksäkerhet
mater.sc., met.	stability against local buckling	bucklingssäkerhet
gen.	Stability and Convergence Programmes	stabilitets- och konvergensprogram
construct., econ., fin.	Stability and Growth Pact	stabilitets- och tillväxtpakten
transp.	stability augmentation	stabilitetsförstärkning
transp.	stability axes	stabilitetsaxlar
fin.	stability bond	euroobligation
fin.	stability bond	stabilitetsobligation
insur.	stability clause	indexklausul
insur.	stability clause	stabilitetsklausul
el.	stability condition	stabilitetsvillkor
transp.	stability curtain	stabiliseringsgardin
transp.	stability curtain	stabiliserande strålgardin
earth.sc.	stability derivatives	stabilitetsderivata
commun., transp.	stability during approach	inflygningsstabilitet
med.	stability during continuous cultivation	stabilitet under kontinuerlig odling
commun., transp.	stability during landing	landningsstabilitet
tech.	stability error	stabilitetsfel
construct.	stability factor	stabilitetsfaktor
fin., tax.	stability fee	stabilitetsavgift
transp.	stability information	stabilitetshandlingar
el.	stability limit of a system state variable	stabilitetsgräns för tillståndsvariabel
commun.	stability loss	stabilitetsdämpning
commun.	stability margin	stabilitetsmarginal
el.	stability margin of a system state variable	stabilitetsmarginal för tillståndsvariabel
construct.	stability number	stabilitetsfaktor
transp.	stability of a bituminous mixture	stabilitet hos en asfaltmassa
el.	stability of a circuit	stabilitet hos en krets
el.	stability of orientation	stabilitet i orientering
industr.	stability of pressed-in crease	veckstabilitet
industr.	stability of set	fixeringsstabilitet
econ.	stability pact	stabilitetspakten
fin.	Stability Pact	stabilitetspakten
obs., polit.	Stability Pact	stabilitetspakten för sydöstra Europa
fin.	Stability Pact for Europe	stabilitetspakten
gen.	Stability Pact for South-Eastern Europe	stabilitetspakten för sydöstra Europa
construct.	stability problem	stabilitetsproblem
econ.	stability programme	stabilitetsprogram
earth.sc.	stability range of the plasma	plasmats stabilitetsområde
transp.	stability skirt	stabiliseringskjol
fin.	stability support	stabilitetsstöd
environ.	stability test	nedbrytbarhetstest
environ.	stability test	metylenblåttest
math.	stability test	stabilitetstest
health., pharma.	stability testing	stabilitetstestning
el.	stability zone	stabilitetsområde
earth.sc.	static stability	statisk stabilitet
life.sc.	static stability	hydrostatisk stabilitet
el.gen.	steady state stability of a power system	stationär systemstabilitet
el.	steady-state stability	stationär systemstabilitet
mech.eng.	storage stability	lagringsbeständighet
industr.	structural stability	konstruktionens stabilitet
met.	structure stability and uniformity	homogenitet och strukturstabilitet
industr., construct.	surface stability	ytstabilitet
fin., econ.	sustainable exchange rate stability	hållbar växelkursstabilitet
agric., chem.	taste stability	smakstabilitet
el.	temperature stability	temperaturstabilitet
econ., fin.	Term Sheet on the European Stability Mechanism	villkor för den europeiska stabilitetsmekanismen
fin.	the internal and external financial stability of the Member States	medlemsstaternas inre och yttre finansiella stabilitet
fin.	the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system	syn över kreditinstitut och det finansiella systemets stabilitet
el.	thermal stability	termisk stabilitet
el.	time domain phase stability	fasstabilitet i tidsdomänen
el.	time domain stability	stabilitet i tidsplanet
el.	timing stability	inställningsstabilitet
el.	transient stability of a power system	dynamisk systemstabilitet
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	ESM-fördraget
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	fördraget om inrättande av Europeiska stabilitetsmekanismen
econ.	Treaty on Stability, Coordination and Governance	fördraget om stabilitet, samordning och styrning inom Ekonomiska och monetära unionen
econ.	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	fördraget om stabilitet, samordning och styrning inom Ekonomiska och monetära unionen
transp.	trim stability	trimstabilitet
el.	tuning stability	stabilitet i inställningen
fin.	updated stability programme	uppdaterat stabilitetsprogram
nat.sc.	vegetal stability	vegetativ stabilitet
transp.	vertical stability	höjdstabilitet
el.	voltage stability	spänningsstabilitet
mater.sc., industr., construct.	volume stability	volymbeständighet
transp.	weathercock stability	vindflöjelstabilitet
IT, el.	zero stability	nollpunktsstabilitet
el.	zero-point stability	nollpunktsstabilitet