Subject | English | Swedish |
agric., industr., construct. | actual size | slutmått |
IT | address size | adresslängd |
book.bind. | alum-size bath | alunlösning |
industr., construct. | ball-warp sizing | varplimning |
stat. | basic size | basmått |
tech. | basic size | nominellt mått |
med. | batch size | seriestorlek |
gen. | batch size | tillverkningssatsstorlek |
tech., industr., construct. | beam to beam sizing machine | klistermaskin |
industr., construct. | beam-to-beam sizing | maskinytlimning av varp |
IT, dat.proc. | book size | bokformat |
gen. | cell size | cellstorlek |
coal., met. | coal size | partikelstorlek |
coal., met. | coal size | kornstorlek |
coal., met. | coke size | partikelstorlek |
coal., met. | coke size | kornstorlek |
industr., construct. | comb for sizing and warping | klistrings- och varpningskam |
el. | contact size | kontaktstorlek |
el. | contact size | kontaktstorleksbeteckning |
fin. | contract size | börspost |
construct. | core size | minneskapacitet |
earth.sc. | critical size | kritisk storlek |
industr., construct., met. | cut sizes | fasta mått |
industr., construct. | cylinder sizing machine | cylinderklistermaskin |
IT | display sizes | rubriksnitt |
stat. | effect size | effektstorlek |
met., el. | electrode size | elektroddiameter |
met., el. | electrode size | kärntrådsdiameter |
IT, dat.proc. | envelope size | kuvertstorlek |
mun.plan., earth.sc. | equal friction method duct sizing | kanaldimensionering efter konstantfriktionsmetoden |
agric. | farm size | gårdsstorlek |
agric. | farm size | företagsstorlek |
comp., MS | file size | filstorlek (The length of a file, typically given in bytes) |
agric., industr., construct. | finished size | slutmått |
market., mater.sc. | folding sizes | vikningsdimensioner |
comp., MS | font size | teckenstorlek (The point size of a set of characters in a particular typeface) |
commun. | font size | teckenstorlek |
gen. | font size | textstorlek |
forestr. | fractional size | fraktionsstorlek |
forestr. | fractional size distribution | fraktionsfördelning |
industr., construct., met. | gap sizing | diskontinuerlig kornfördelning |
earth.sc. | geometric-mean particle-size | geometriskt medelvärde av partikelstorleken |
chem. | glass fibre sizing | glasfiberformning |
chem. | gold size | guldgrund |
met. | graded size | krossning |
met. | graded size | kornstorlek |
IT, el. | grain size | kornighet |
IT, el. | grain size | granularitet |
met. | grain size | kornstorlek |
industr., construct. | hank sizing | kamning av garn i strängar |
tech., industr., construct. | hank sizing machine | härvklistermaskin |
met. | in a steel which is recrystallised to a coarse grain size after a small deformation | i ett stål som har rekristalliserat till en grov kornstorlek efter en liten deformation |
IT, dat.proc. | increment size | rasterenhet |
fin. | issue size | emissionsstorlek |
work.fl., IT | issues 3. size of edition | utgåvebeteckning |
IT | item size | elementstorlek |
environ. | kinetic behavior of micron size | kinetik i aerosoler |
environ. | kinetic behaviour of micron size | kinetik i aerosoler |
IT, dat.proc. | label size | etikettstorlek |
agric. | leg size | skinkstorlek |
anim.husb. | litter size | kullstorlek |
med. | lot size | seriestorlek |
tech. | low limit of size | undre gränsmått |
coal., met. | lump size | kornstorlek |
coal., met. | lump size | partikelstorlek |
transp. | median size | mellanstorlek |
construct. | memory size | minneskapacitet |
fish.farm. | mesh size | maskstorlek |
fish.farm. | minimum size | minsta landningsstorlek |
agric., industr., construct. | neat size | slutmått |
agric., industr., construct. | net size | slutmått |
agric., industr., construct. | nett size | slutmått |
IT, dat.proc. | newspaper size | tidningsformat |
met. | nozzle size | munstycksstorlek |
tech., mater.sc. | off-size | mätfel |
agric., industr., construct. | off-saw size | dimension på sågad vara |
gen. | overall size | totalmått |
comp., MS | page size | sidstorlek (The size of the finished page of a printed publication, after trimming) |
comp., MS | paper size | pappersformat (The size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming) |
coal., met. | particle size | partikelstorlek |
coal., met. | particle size | kornstorlek |
met. | particle size in the spray | partikelstorlek i strålen |
agric., mater.sc. | pea size | ärtstor |
environ. | plant size industry | anläggningsstorlek |
met. | pore size | porstorlek |
econ. | projects of such a size or nature that... | projekt som på grund av sin storlek eller sin natur... |
comp., MS | query-size threshold | tröskel för frågestorlek (An administrative setting that limits the number of query results for SharePoint lists, sites, and site collections that contain a large number of items) |
fin. | round lots size | börspostens storlek |
account. | sample size | urvalsstorlek |
math. | sample size | stickprovsstorlek |
chem. | scanning particle size analysis | partikelräkning |
chem. | scanning particle size analysis | flödescytometri |
IT, el. | screen size | skärmstorlek |
IT | SISE system | SISE-system |
mater.sc. | size change parts | formatdel |
industr., construct., chem. | size distributor | klisterapplikator |
chem. | size exclusion chromatography | gelfiltrering |
chem. | size exclusion chromatography | gelkromatografi |
chem. | size exclusion chromatography | exklusionskromatografi |
fin. | size of a round lot | börspoststorlek |
law, insur., environ. | size of the sample | provvolym |
tech., industr., construct. | size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar | gängstorlek på drivbult för lamellskena |
tech., mech.eng. | size on a drawing | mått på ritning |
industr., construct. | to size the warp | dressa en varp |
industr., construct. | sizes set | modellserie |
industr., chem. | sizing agent | appreturmedel |
industr., construct. | sizing and finishing product | klister och appreturmedel |
IT | sizing and timing analysis | utrymmes- och tidsanalys |
tech., industr., construct. | sizing apparatus | klistermaskin |
industr., construct. | sizing brush | klisterborste |
tech., industr., construct. | sizing device | klistringsutrustning |
chem. | sizing die | kalibreringshylsa |
comp., MS | sizing handle | storlekshandtag (A handle that supports sizing an object) |
mech.eng. | sizing-machine | kalibreringsmaskin |
industr., construct. | sizing machine for braids | klistringsmaskin för flätade varor |
gen. | sizing machines | justeringsmaskiner |
industr., construct., chem. | sizing roller | klisterappliceringsvals |
med. | sizing scale | skala för storlekssortering |
chem. | sizing sleeve | kalibreringshylsa |
fish.farm., tech., law | sizing standards | storleksnormer |
el. | sizing tool | tolk för kontaktelement |
industr., construct. | skein sizing | kamning av garn i strängar |
industr., construct. | slasher sizing | dressning |
tech., industr., construct. | slasher sizing machine | klistermaskin |
commun., el. | spot size | punktstorlek |
mun.plan., earth.sc. | static regain method duct sizing | kanaldimensionering efter tryckåtervinningsmetoden |
industr., construct., met. | stock sizes | fria mått |
met. | the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size | den martensitiska mikrostrukturen består av nålar av mycket olika form och storlek |
life.sc. | theoretical size of map | teoretiskt kartformat |
fin. | tick size | prisstegsstorlek |
fin. | tick sizes convention | praxis för avrundning av kurser |
IT | timing and sizing analysis | tids- och utrymmesanalys |
stat. | variable lot size plan | urvalsplan med varierande partistorlek |
mater.sc., mech.eng. | variable-size wrapping machine | justerbar inpackningsmaskin |
mater.sc., mech.eng. | variable-size wrapping machine | ställbar inpackningsmaskin |
mun.plan., earth.sc. | velocity reduction method duct sizing | kanaldimensionering enligt hastighetsminskningsmetoden |
tech., industr., construct. | warp-sizing machine | klistermaskin |