Subject | English | Swedish |
tech., mater.sc. | acceptance sampling plan | provtagningsplan |
industr., construct., chem. | acceptance sampling scheme | klassifikationsschema med givna acceptansnivåer |
lab.law. | centrifugal sampling instrument | cyklon |
stat., tech. | chain sampling plan | kedjeprovtagningsplan |
polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna |
gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water | kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning |
stat. | composite sampling scheme | sammansatt samplingplan |
stat. | composite sampling scheme | plan för sammansatta urval |
math. | composite sampling scheme | sammansatt urvalsplan |
stat., tech. | continuous multi-level sampling plan | kontinuerlig stickprovskontroll med flera nivåer |
stat., tech. | continuous sampling plan | plan för kontinuerlig provtagning |
math. | continuous sampling plans | kontinuerlig provtagningsplan |
stat., tech. | continuous single level sampling plan | kontinuerlig stickprovskontroll med en nivå |
el. | data sampling time interval | samplingsintervall |
stat., scient. | Dodge continuous sampling plan | Dodges kontinuerliga urvalsplan |
math. | Dodge continuous sampling plan | Dodge kontinuerlig provtagningsplan |
math. | finite sampling correction | ändlighetskorrektion |
environ. | fluid sampling instrument for solid toxic and dangerous waste | vätskeprovtagare för fast gift-och riskavfall |
environ. | inhalable sampling convention | målinställning för den totala inhalationsvolymen |
industr., construct., chem. | internal sampling probe | provtagningssond |
nat.sc., industr. | isokinetic sampling probe | isokinetisk provtagningssond |
math. | Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy | Kaiser-Meyer-Olkin mått för provtagning tillräcklighet |
environ. | liquid waste sampling and analysis | provtagning och analys av flytande avfall |
stat., scient. | multi-level continuous sampling plans | kontinuerliga urvalsplaner i flera nivåer |
stat., scient. | multi-level continuous sampling plans | kontinuerliga samplingplaner i flera nivåer |
stat. | non-sampling error | missvisning |
stat. | non-sampling error | fel som ej ør samplingfel |
math. | non-sampling error | icke-urvalsfel |
stat., scient. | over-all sampling fraction | total urvalsfraktion |
stat., scient. | over-all sampling rate | total urvalsfraktion |
stat., scient. | over-all sampling ratio | total urvalsfraktion |
stat., scient. | overlapping sampling unit | övertäckande samplingenheter |
stat. | over-lapping sampling units | övertäckande samplingenheter |
math. | overlapping sampling units | överlappande urvalsenheter |
nat.sc., environ., industr. | particulate sampling probe | partikelprovtagningssond |
industr. | particulate sampling pump | provtagningspump |
environ., chem. | passive sampling method | diffusionsmetod |
gen. | pebble sampling device | apparatur för provtagning av kulor från kulbäddsreaktor |
health. | personal sampling equipment | personburen mätutrustning |
stat. | primary sampling unit | primär provtagningsenhet |
stat., scient. | primary sampling unit | primär urvalsenhet |
stat., scient. | primary sampling unit | primär samplingenhet |
stat., scient. | primary sampling unit | förstastegsenhet |
math. | random sampling numbers | slumptal |
stat. | repetitive group sampling plan | provtagningsplan för en upprepande grupp |
IT, el. | sampling action | samplingsverkan |
IT, el. | sampling action | sampling |
environ. | sampling based on odor complaints | mätmetod baserad på klagomålsfrekvens |
environ. | sampling based on odour complaints | mätmetod baserad på klagomålsfrekvens |
industr., construct. | sampling beamer | provbom |
commun. | sampling bundle | provtagningsbunt |
industr., construct. | sampling card | provkarta |
tech., mater.sc. | sampling cavity | resonansmätrör |
el. | sampling circuit | samplingskrets |
stat., tech. | sampling density | urvalsfraktion |
math. | sampling design | urvalsplan |
stat. | sampling distribution | provtagningsfördelning |
math. | sampling distribution | samplingfördelning |
stat. | sampling distribution of differences between means | urvalsfördelning av skillnader mellan medelvärden |
stat. | sampling distribution of the mean | urvalsfördelning av medelvärden |
IT, el. | sampling element | samplare |
stat. | sampling error | slumpfel |
stat. | sampling error | samplingsfel |
math. | sampling error | urvalsfel |
nat.sc., chem. | sampling filter unit | provtagningsfilterenhet |
stat. | sampling for attribute | stickprovstagning efter egenskap |
math. | sampling for attribute | attributprovtagning |
stat. | sampling fraction | samplingsfraktion |
math. | sampling fraction | urvalsfraktion |
math. | sampling frame | urvalsram |
IT | sampling frequency | samplingsfrekvens |
el. | sampling frequency | samplingsrat |
industr., construct., chem. | sampling head | provtagningshuvud |
industr., construct., chem. | sampling hole | provtagningshål |
industr., construct., chem. | sampling hopper | provtagningssilo |
math. | sampling inspection | provtagningskontroll |
tech., mater.sc. | sampling inspection | delkontroll |
met. | sampling inspection plan | stickprovsplan |
stat., tech. | sampling instruction | samplinginstruktion |
stat., tech. | sampling intensity | urvalsfraktion |
comp., MS | sampling interval | insamlingsintervall (The period of time during which a monitoring tool collects data) |
nat.sc., tech. | sampling interval | samplingsintervall |
math. | sampling interval | stickprovsintervall |
industr., construct. | sampling lamp | provningslampa |
met. | sampling length | referenslängd |
environ. | sampling line | provtagningssystem |
stat. | sampling location | provtagningspunkt |
stat. | sampling location | provtagningsplats |
account. | sampling method | urvalsmetod |
stat. | sampling moment | sampelfördelningsmoment |
stat. | sampling moment | sampelfordelningsmoment |
math. | sampling moment | stickprovsmoment |
industr., construct., chem. | sampling nozzle | provtagningsmunstycke |
fin. | sampling of goods | provtagning av varor |
stat. | sampling on successive occasions | sampling vid upprepade tillfällen |
math. | sampling on successive occasions | urval vid successiva tillfällen |
tech. | sampling oscilloscope | samplingoscilloskop |
el., meas.inst. | sampling oscilloscope | samplingsoscilloskop |
commun. | sampling period | samplingsintervall |
commun. | sampling plan | stickprovsplan |
math. | sampling plan | urvalsplan |
gen. | sampling plan | provtagningsplan |
stat. | sampling point | provtagningsplats |
stat. | sampling point | provtagningspunkt |
industr., construct., chem. | sampling port | provtagningshål |
life.sc., tech. | sampling post | provtagningsplats |
environ. | sampling probe | provtagningssond |
industr., construct., chem. | sampling probe cyclone | cyklon för provtagning |
stat., engl. | sampling procedure | sampling |
stat. | sampling procedure | urval |
el. | sampling process | samplingsprocedur |
IT | sampling pulse | strobpuls |
el. | sampling rate | samplingstakt |
el. | sampling rate | samplingsrat |
comp., MS | sampling rate | samplingsfrekvens (The rate at which a digital recording device analyzes an analog signal in order to create a digital duplicate. Sample rate is measured in cycles (kHz) per second. The higher the sample rate, the better the quality of the digital reproduction of the analog signal) |
environ. | sampling rate | provtagningfrekvens |
math. | sampling ratio | urvalsfraktion |
account. | sampling risk | urvalsrisk |
tech. | sampling scheme | provtagningssystem |
stat. | sampling site | provtagningspunkt |
nat.sc. | sampling site | provtagningsplats |
chem. | sampling spear with a long split | provtagningsspjut med en lång skåra |
chem. | sampling spear with compartments | provtagningsspjut med olika fack |
met., el. | sampling spoon | provskopa |
life.sc., tech. | sampling station | provtagningsplats |
el. | sampling structure | samplingens utformning |
stat. | sampling structure | provtagningsstruktur |
industr., construct., chem. | sampling suction rate | utsugningshastighet |
math. | sampling survey | stickprovsundersökning |
el. | sampling system | system för sampling |
el. | sampling technique | samplingsmetod |
el. | sampling technique | samplingsteknik |
el. | sampling test | sampelprovning |
el.mach. | sampling test | stickprov |
mech.eng., el. | sampling tests | stickkontroll |
el. | sampling time | samplingstid |
nat.sc., environ. | sampling time | provtagningstid |
environ. | sampling tower | provtagningstorn |
environ. | sampling train | provtagningsanordning |
mun.plan., construct. | sampling train | impingerapparatur |
transp. | sampling tube | provtagningsbehållare |
health. | sampling tube method | analysampull |
stat. | sampling unit | samplingenhet |
math. | sampling unit | urvalsenhet |
stat. | sampling variability | provtagningsvariabilitet |
stat. | sampling variance | samplingsvarians |
math. | sampling variance | stickprovsvarians |
tech., mater.sc. | sampling verification | verifikation av provtagningsmetodik |
industr., construct. | sampling warper | varpmaskin för provtagning |
stat. | sampling with replacement | sampling med återläggning |
math. | sampling with replacement | urval med återläggning |
stat., tech. | sequential sampling plan | plan för sekvensprovtagning |
stat. | serial sampling inspection schemes | seriell stickprovstagningsinspektionsscheman |
stat., tech. | skip lot sampling plan | plan för "skip-lot"-provtagning |
fin. | stratified sampling approach to indexing | indexering efter stratifierat urval |
fin. | stratified sampling bond indexing | obligationsindexering efter stratifierat urval |
commun. | sub-multiples of the sampling frequency | submultiplar av samplingsfrekvensen |
transp., industr. | tailpipe emission-sampling system | provtagningssystem för utsläpp från avgasrörets ändrör |
math. | uniform sampling fraction | enhetlig urvalsfraktion |
stat. | variable sampling fraction | variabel samplingfraktion |
math. | variable sampling fraction | variabel urvalsfraktion |
stat. | variable sampling function | variabel samplingfraktion |
agric. | wine sampling tube and cock | provtagningspipett |