Subject | English | Swedish |
mech.eng. | adjustable roller plunger | justerbar vals |
commun. | anilox-roller | aniloxvals |
nat.sc., agric. | apple leaf roller | trysommarvecklare (Archips xylosteanus, Cacoecia xylosteana) |
tech., industr., construct. | applicator roller | påföringsvals |
tech., industr., construct. | apron tension roller | spännvals för löpläder |
tech., industr., construct. | assisting rollers of a speed frame | ledvalsar hos vingspinnmaskin |
tech., industr., construct. | back driven roller of a ring doubling and twisting frame | bakre matarvals hos ringtvinnmaskin |
industr., construct. | balance staff for pin pallet escapement and roller for shock absorbing device | balansaxel till stiftankargång med liverrulle för stötsäkring |
tech., industr., construct. | banana roller | gummibeklädd bågformad breddhållare |
industr., construct. | barrel roller nut | mutter för fjäderhuskärna |
tech., industr., construct. | batcher with a rising driven roller | periferidriven upprullningsvals |
transp. | battery exchange on roller trolley | batterikassettbytessystem |
mech.eng. | belt driven live roller conveyor | remdriven transportör |
industr., construct., met. | bending roller | böjvals |
tech., industr., construct. | bock feed rollers of an horizontal opener | bakre matarvalsar hos horisontalöppnare |
tech., industr., construct. | bottom apron roller | vals för undre löpläder |
tech., industr., construct. | bottom delivery roller | undre matarvals |
tech., industr., construct. | bottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame | undre matarvals hos ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | bottom feed roller | undre matarvals |
tech., industr., construct. | bottom roller | undervals |
industr., construct. | bottom rollers | undervalsar |
tech., industr., construct. | box-roller | upprullningsvals utan kärna |
tech., industr., construct. | breast roller of a card with workers | ledvals i valskarda |
tech., industr., construct. | breast roller of a card with workers | bröstvals i valskarda |
tech., industr., construct. | burr roller | vändare |
tech., industr., construct. | burr roller | vändvals |
industr., construct. | calender roller | sträckvals |
tech., industr., construct. | calender roller of a beater | kalandervals i slagmaskin |
tech., industr., construct. | calender rollers of a drawing frame | matarvalsar i sträckmaskin |
life.sc., agric. | carnation leaf-roller | nejlikvecklare |
industr., construct., met. | carrying roller | transportvals |
industr., construct., met. | carrying roller | dragvals |
industr., construct., met. | casting rollers | valsrullar |
mater.sc. | chain-driven roller conveyor | kedjedriven rulltransportör |
mater.sc. | chain-driven roller conveyor | kedjedriven rullbana |
tech., industr., construct. | cleaner roller of a balle opener | rengöringsvals i balöppnare |
industr., construct. | cleaning roller | putsvals |
tech., industr., construct. | clearer roller | putsvals |
tech., industr., construct. | clearer roller of a card with workers | putsvals i valskarda |
tech., industr., construct. | clearer roller of a carding-willow | putsvals i plysmaskin |
tech., industr., construct. | clearer roller of a garnetting roller | putsvals i garnettkarda |
tech., industr., construct. | clearer roller of a hopper feeder | putsvals i kammarmatare |
tech., industr., construct. | clearer roller of a tearing machine | putsvals i rivmaskin |
tech., industr., construct. | collector roller of a card with workers | vändarvals i valskarda |
industr., construct. | comb roller | piggvals |
tech., industr., construct. | compensator with dancing roller | valsreglering med kompensatorvals |
tech., industr., construct. | compensator with free roller | valsreglering med kompensatorvals |
commun. | Composition-roller | gelatinvals |
tech., industr., construct. | compression roller of a beater | matarvals i slagmaskin |
tech., industr., construct. | compression roller of a carding-willow | matarvals i plysmaskin |
tech., industr., construct. | compression roller of an horizontal opener | matarvals i horisontalöppnare |
tech., industr., construct. | condenser trumpet with calender rollers of a flat card | kondensor med kalandervalsar i flatskarda |
industr., construct. | contactor roller | kontaktgivarskiva |
industr., construct. | contactor roller wheel | hjul till kontaktgivarskiva |
chem. | continuous roller welding | rullsvetsning |
tech., industr., construct. | control device with dancing roller | dansvals |
tech., industr., construct. | convergence rollers of a speed frame | sammanföringsvalsar i vingspinnmaskin |
tech., industr., construct. | creel rollers of a drawing frame | matarvalsar i sträckmaskin |
gen. | curtain rollers | rullar för rullgardiner |
industr., construct. | date roller | datumrulle |
industr., construct. | date roller spring | fjäder till datumrulle |
industr., construct. | day roller | dagrulle |
industr., construct. | day roller spring | fjäder till dagrulle |
industr., construct., mech.eng. | dead rollers | odrivna rullar |
tech., industr., construct. | delivery roller of a beater | utmatningsvals i slagmaskin |
tech., industr., construct. | delivery roller of a carding-willow | utmatningsvals i plysmaskin |
tech., industr., construct. | delivery roller of a ring spinning frame | utmatningsvalsar i ringspinnmaskin |
tech., industr., construct. | delivery rollers of a tearing machine | utmatningsvalsar i rivmaskin |
commun. | distribution roller | rivvals |
tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | garnettkardshacka |
tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | dofferkam i garnettkarda |
tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | hackkam i garnettkarda |
tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | peigneurkam i garnettkarda |
tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | avtagarkam i garnettkarda |
industr., construct. | doffer roller | avtagarvals |
industr., construct. | double roller | liverrulle |
mech.eng., construct. | double roller bearing | tvåradigt rullager |
met. | draw on rollers | avlyfta med rullar |
tech., industr., construct. | draw roller system | trevalsutmatningssystem |
tech., industr., construct. | draw roller system | styrvalsar för utmatning |
industr., construct. | drawing off roller | sträckvals |
industr., construct. | drawing roller | sträckvals |
industr., construct. | drawing roller | sträckverk |
tech., industr., construct. | driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame | driven undervals i ringtvinnmaskin |
industr., construct., mech.eng. | driven rollers | motordriven rulltransportör |
tech., industr., construct. | driving roller | drivvals |
tech., industr., construct. | driving roller | drivtrumma |
tech., industr., construct. | drop roller | doppvals |
commun. | ductor-roller | hoppvals |
industr. | engraved-roller printing | valstryckning |
tech., industr., construct. | entry roller | mätrulle |
tech., industr., construct. | entry roller | meterräknare |
nat.sc., agric. | european leaf roller | rosenvecklare (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
nat.sc., agric. | european leaf roller | häckvecklare (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
tech., industr., construct. | evener roller of a balle opener | utjämningsvals i balöppnare |
tech., industr., construct. | evener roller of a hopper feeder | utjämningsvalsi kammarmatare |
tech., industr., construct. | expander rollers | breddhållarvals |
tech., industr., construct. | falling roller | kompensatorvals |
tech., industr., construct. | fancy roller of a card with workers | löpvals i valskarda |
tech., industr., construct. | fancy roller of a garnetting roller | löpvals i garnettkarda |
industr., construct. | feed roller | införingsvals |
forestr. | feed roller | matarvalshjul |
industr., construct. | feed-roller | matarbom |
agric., industr., construct. | feed roller | vals |
agric., industr., construct. | feed roller | matarrulle |
tech., industr., construct. | feed roller | matarvals |
forestr. | feed roller arms | matarvalsarmar |
forestr. | feed roller chains | matarvalskedjor |
forestr. | feed roller chains | matarhjulskedjor |
forestr. | feed roller netting | matarhjulsnät |
tech., industr., construct. | feed roller of a flat card | lickerinvals |
tech., industr., construct. | feed roller of a flat card | lickerin |
tech., industr., construct. | feed roller of a gilljam carding machine | matarvals i gilljamkardmaskin |
tech., industr., construct. | feed roller of a waste cleaner | matarvals i avfallsrensmaskin |
tech., industr., construct. | feed rollers | matarvalsar |
tech., industr., construct. | feed rollers of a battering willey | matarvalsar i slagmaskin |
tech., industr., construct. | feed rollers of a card with workers | matarvalsar i valskarda |
tech., industr., construct. | feed rollers of a carding-willow | matarvalsar i plysmaskin |
tech., industr., construct. | feed rollers of a garnetting machine | matarvalsar i garnettmaskin |
tech., industr., construct. | feed rollers of a tearing machine | matarvalsar i rivmaskin |
tech., industr., construct. | feeder roller of a ring spinning frame | matarvals i ringspinnmaskin |
forestr. | feeding rollers' arms | matarvalsarmar |
chem. | fibrillating roller | nålvals |
chem. | fibrillating roller | fibrilleringsvals |
industr., construct., met. | first pair of rollers | rubicon |
industr., construct., met. | first pair of rollers | första valsparet |
industr., construct., met. | fixed roller | fast vals |
construct. | fixed roller gate | hjullucka |
tech., industr., construct. | flat strip collecting roller of a flat card | uppsamlingsvals för flatsavfall i flatskarda |
tech., industr., construct. | flat stripping brush roller of a flat card | rensvals för flatsavfall i flatskarda |
industr., construct. | fleece roller | fleecevals |
industr., construct., chem. | floater roller arm | odriven valsarm |
industr., construct., met. | floating roller | lös vals |
industr., construct. | fluted roller | räfflad vals |
mater.sc. | forced-rotation roller rod | tvångsroterande bärstav |
mater.sc. | forced-rotation roller support | tvångsroterande bärstav |
commun., mech.eng. | form roller | formvals |
industr., construct., met. | forming rollers | valsrullar |
commun. | fountain roller | hoppvals |
chem. | free roller | dansvals |
chem. | free-turning roller haul-off | avdragningsutrustning med fritt rörlig rulle |
chem. | free-turning roller take-away | avdragningsutrustning med fritt rörlig rulle |
mech.eng. | friction driven live roller conveyor | friktionsdriven transportör |
mech.eng. | friction driven live roller conveyor | remdriven transportör |
tech., industr., construct. | front driven roller of a ring doubling and twisting frame | driven framvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | front feed rollers | främre matarvalsar |
textile | front roller | framvals |
textile | front roller | tygbom |
industr., construct. | gluing roller | spridarevals |
industr., construct. | gluing roller | limvals |
nat.sc., agric. | grass leaf roller | gräsrullmott (Cnaphalocerus medinalis, Cnaphalocrocis medinalis) |
agric., industr., construct. | gravity rollers | rullar |
construct. | grid roller | gallervält |
tech., industr., construct. | grid under delivery roller of a carding willow | rost under avtagarvals i plysmaskin |
tech., industr., construct. | grinding roller bracket of a flat card | hållare för slipvals i flatskarda |
tech., industr., construct. | grinding roller of a flat card | slipvals i flatskarda |
chem. | grooved pressure roller | vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav |
earth.sc., construct. | ground roller | grundrullare |
met., el. | guide roller | gejdrulle |
tech., industr., construct. | guide roller | ledvals för våt varp |
tech., industr., construct. | guide roller | styrvals |
tech., industr., construct. | guide roller for dry warp | styrvals för torr varp |
tech., industr., construct. | guide roller of a beater | ledvals i slagmaskin |
gen. | guide rollers | elektrodgejd |
met. | guiding by magnetic roller | magnetrullstyrning |
met. | guiding from a drawing with a guiding roller | föring med hjul efter ritning |
met. | guiding roller | föringsrulle |
industr., construct. | hand roller | stickare |
industr., construct. | hand roller | handvals |
industr., construct. | hand roller | handrulle |
nat.sc., agric. | hazel leaf roller | björkrullvivel (Byctiscus betulae) |
mech.eng. | hinged roller conveyor | ledad transportör |
industr., construct., engl. | hollow lap roller | hollow lap roller |
industr., construct. | hollowed-out double roller | försänkt liverrulle |
gen. | house painters' rollers | målarroller |
mech.eng., construct. | hydraulic rollers | vattenrullare |
industr., construct., chem. | idle roller arm | odriven valsarm |
tech., industr., construct. | immersion roller | sänkvals |
tech., industr., construct. | immersion roller of a ring doubling and twisting frame | sänkvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | immersion roller support of a ring doubling and twisting frame | sänkvalsstöd i ringtvinnmaskin |
patents. | in-line roller skates | in-line-rullskridskor |
mech.eng., construct. | kicking roller | motrulle till dörrbladsupphängning |
tech., industr., construct. | lap roller of a beater | vaddvals i slagmaskin |
nat.sc., agric. | leaf roller | vecklare |
tech., industr., construct. | licker-in roller | vändare |
tech., industr., construct. | licker-in roller | vändvals |
mater.sc. | live roller rod | fritt roterande bärstav |
mater.sc. | live roller support | fritt roterande bärstav |
industr., construct., mech.eng. | live rollers | motordriven rulltransportör |
transp., mech.eng. | locking roller | låsrulle |
transp., mech.eng. | locking roller | kopplingsrulle |
tech., industr., construct. | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller | långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle |
chem. | loose roller | dansvals |
tech., industr., construct. | lubricating roller | påföringsvals |
tech., industr., construct. | lubricating roller of an uptwister | vaxrulle i tvinnmaskin |
tech., industr., construct. | machine for engraving the printing rollers | gravyrmaskin |
tech., industr., construct. | machine for engraving the printing rollers | graveringsmaskin |
met. | magnet roller | magnetrulle |
met. | magnet roller drive | magnetrulldrivdon |
met. | magnet roller drive | magnetrulldrivanordning |
met. | magnetic roller tracer head | magnetrullstyrhuvud |
gen. | mast guide rollers | elektrodgejd |
industr., construct., chem. | mat roller | mattrulle |
tech., industr., construct. | measuring roller | mätvals |
tech., industr., construct. | middle bottom roller | mellanundervals |
tech., industr., construct. | middle top roller | mellanövervals |
textile | milling machine with rollers | normalvalk |
textile | milling machine with rollers | enkelvalk |
textile | milling machine with rollers | cylindervalk |
tech., industr., construct. | moire calender by engraved roller | moarékalander med graverad vals |
tech., industr., construct. | morel roller | vändare |
tech., industr., construct. | morel roller | vändvals |
cables | motor-driven roller | driven kabelrulle |
cables | motorized roller | driven kabelrulle |
chem. | moving pressure roller | vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav |
mech.eng., construct. | multiple-roller bearing | rullager |
construct. | multi-wheel roller | vält med gummiklädda valsar |
construct. | multi-wheel roller | gummihjulsvält |
mech.eng. | needle roller | klen rulle |
chem. | needle roller | fibrilleringsvals |
nat.sc., agric. | needle roller | vecklare |
chem. | needle roller | nålvals |
fish.farm. | net roller | nättrumma |
fish.farm. | net roller | tråltrumma |
tech., industr., construct. | numbering of rollers | sträckvalsnumrering |
tech., industr., construct. | numbering of the top pressure rollers and bottom rollers | sträckvalsnumrering |
nat.sc., agric. | oak roller moth | ekvecklare (Tortrix viridana) |
agric. | oat roller | havrevalsstol |
life.sc. | obliquity of the roller | löptrissas skevhet |
agric. | open house with roller | öppet fågelhus med jalusi |
industr., construct., chem. | oscillating roller | vridbar vals |
nat.sc., agric. | paddy leaf roller | gräsrullmott (Cnaphalocerus medinalis, Cnaphalocrocis medinalis) |
industr. | paint roller | målningsrulle |
chem., met. | paint with a roller | rullmåla |
chem., met. | paint with a roller | rulla |
industr., construct. | pin pallet fork for roller | stiftankarhake för liverrulle |
industr., construct. | pin pallet staff for roller | stiftankaraxel för liverrulle |
el. | pinch roller | tryckrulle |
chem. | planetary roller extruder | planetvalsextruder |
IT, agric. | plastic foil roller | plastfilmsförpackare |
construct. | pneumatic-tyred roller | vält med gummiklädda valsar |
construct. | pneumatic-tyred roller | gummihjulsvält |
industr., construct., chem. | polished forming roller | polercylinder |
chem. | polishing roller | polervals |
nat.sc., agric. | poplar leaf roller | asprullvivel (Byctiscus populi) |
mater.sc. | powered roller conveyor | motordriven rulltransportör |
mater.sc. | powered roller conveyor | motordriven rullbana |
agric., industr., construct. | press roller | tryckrulle |
el. | pressure roller | tryckrulle |
tech., industr., construct. | pressure roller | pressvals |
tech., industr., construct. | pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame | vagga för pressvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | pressure roller of a ring doubling and twisting frame | tryckvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | printing by roller coloured in mass | tryckmaskin med vals av färgmassa |
tech., industr., construct. | printing roller | valstryckmaskin |
tech., industr., construct. | printing roller by intaglio-engraving | valstryckmaskin med djuptryck |
tech., industr., construct. | printing roller by intaglio-engraving | djuptrycksmaskin |
tech., industr., construct. | printing roller by relief engraving | relieftrycksmaskin |
tech., industr., construct. | printing roller by relief engraving | högtrycksmaskin |
industr., construct. | printing roller machine | tryckvalsmaskin |
industr., construct. | printing roller machine | rouleauxtryckmaskin |
gen. | printing rollers for machines | valsar, tryck-, för maskiner |
met. | quality suitable for cold shaping on rollers | stålsort lämplig för valsprofilering |
mech.eng. | radial spherical roller bearing | sfäriskt radialrullager |
industr., construct. | retaining roller | upprullningsbom |
tech., industr., construct. | return roller | kompensatorvals |
industr. | road roller | vägvält |
construct. | road roller | vält |
gen. | road rollers | ångvältar |
industr., construct., chem. | rocking roller | vridbar vals |
mech.eng., construct. | roller arm | arm med rulle |
mech.eng., construct. | roller arm stroke | rörelselängd för arm med rulle |
mech.eng. | roller bearing pillow block | stållagerhus med sfäriskt rullager |
mech.eng., construct. | roller bed | batteri av bärrullar |
gen. | roller blinds of steel | rulljalusier av stål |
industr., construct., met. | roller blisters | blåsor från valsen |
med. | roller bottle culture | odling i roterande cellodlingsflaskor |
med. | roller bottle culture | rollerkultur |
med. | roller bottle culture | odling i roller bottles |
industr., construct., met. | roller bump | valsfel i ytan |
industr., construct., met. | roller bump | rullvågor |
construct. | roller-compacted concrete pavement | packad cementbetongbeläggning |
agric. | roller crusher | valskross |
agric. | roller crusher | valsdruvkross |
mater.sc., industr., construct. | roller cutting and winding machine | rullskär-och spolmaskin |
industr., construct. | roller drawing frame | valssträckmaskin |
construct. | roller drum gate | valslucka |
industr., construct. | roller for calenders | kalendervals |
industr. | roller for ride-on operator | åkmanövrerad vält |
construct. | roller gate | stoneylucka |
construct. | roller gate | skjutport |
chem. | roller head | spaltmunstycke |
met. | roller hearth furnace | rullhärdugn |
industr., construct., met. | roller impression | intryckning från valsen |
mech.eng. | roller-kneading machine | valsmaskin |
mech.eng. | roller-kneading machine | valkmaskin |
industr., construct. | roller let-off motion | sträckbom |
earth.sc., mech.eng. | roller lever | arm med rulle |
industr., construct. | roller locker machine | rolling-locker-maskin |
industr., construct. | roller maintaining small plate | hållareplatta för rulle |
industr., construct., met. | roller mark | valsfel i ytan |
industr., construct., met. | roller mark | rivor från valsen |
industr., construct., met. | roller marks | rullrepor från valsen |
forestr. | roller mill | långsamtgående kvarn |
textile | roller milling machine | enkelvalk |
textile | roller milling machine | normalvalk |
textile | roller milling machine | cylindervalk |
earth.sc., mech.eng. | roller plunger | tryckstång med rulle |
tech., industr., construct. | roller printing by intaglio engraving | djuptrycksmaskin |
tech., industr., construct. | roller printing by intaglio engraving | valstryckmaskin med djuptryck |
tech., industr., construct. | roller printing by relief engraving | högtrycksmaskin |
tech., industr., construct. | roller printing by relief engraving | relieftrycksmaskin |
mech.eng. | roller racks storage elements | lagerstativ med rullbana |
transp. | "Roller Road" | Roller Road |
earth.sc., mech.eng. | roller rocker | dubbelarm med rullar |
tech., mater.sc. | roller rod | bärstav |
industr., construct., met. | roller scratches | rullrepor från valsen |
patents. | roller-skates and ice-skates | rullskridskor och skridskor |
construct. | roller sluice gate | skjutport |
met. | roller spot weld | rullpunktsvets |
met. | roller spot welding | rullpunktsvetsning |
tech., industr., construct. | roller stand of a ring doubling and twisting frame | rullställ i ringtvinnmaskin |
tech., mater.sc. | roller support | bärstav |
forestr. | roller table saw | cirkelsåg |
met. | roller template table | rörligt schablonbord |
mech.eng. | roller thrust bearing | axialrullager |
industr., construct. | roller track dryer | rullbanetork |
met. | roller-type assembly | rullram |
mech.eng., construct. | roller type safety-gear | rullfångare |
construct. | roller type stilling basin | energidämpande bassäng med valsar |
earth.sc., mech.eng. | roller vane pump | rullvingepump |
earth.sc., mech.eng. | roller vane pump | glidskopump |
industr., construct. | roller whip | stopparm till liverrulle |
industr., construct. | roller whip spring | stopparmsfjäder för dubbelskiva |
gen. | rollers for stationary exercise bicycles | rullar för stationära motionscyklar |
gen. | rollers for typewriters | skrivmaskinsvalsar |
commun., industr., construct. | rubber roller | gummitryckduk |
construct. | rubber-tyred roller | gummihjulsvält |
construct. | rubber-tyred roller | vält med gummiklädda valsar |
industr., construct. | safety roller | säkerhetsliverrulle |
industr., construct. | sand roller | sandbom |
agric. | self propelled motor roller | självgående motorvält |
mech.eng. | self-aligning roller bearing | sfäriskt radialrullager |
construct. | sheep foot roller | fårfotsvält |
construct. | sheep-foot tamping roller | fårfotsvält |
construct. | sheep's foot roller | fårfotsvält |
construct. | sheeps-foot roller | fårfotsvält |
tech., industr., construct. | single feed roller and pedal of a beater | enkel inmatningsvals och pedalreglering i slagmaskin |
industr., construct. | single roller | enkel liverrulle |
mech.eng., construct. | single-roller bearing | rullager |
industr., construct., chem. | sizing roller | klisterappliceringsvals |
tech., industr., construct. | slat roller | haspelvals |
industr., construct. | slicking roller | sträckverk |
tech., industr., construct. | slip draft top roller | flytande övre sträckvals |
mech.eng., construct. | slotted roller bucket dissipator | trågformig valsbildande energiomvandlare med tänder |
mech.eng., construct. | small roller with shields roller gate | typ av rullucka |
industr., construct., chem. | smooth forming roller | polercylinder |
construct. | smooth roller | slätvält |
construct. | smooth roller | slätvalsvält |
forestr. | smooth rollers | vält |
construct. | smooth-wheel roller | slätvält |
construct. | smooth-wheel roller | slätvalsvält |
construct. | smooth-wheeled roller | slätvält |
construct. | smooth-wheeled roller | slätvalsvält |
textile | softening equipment for woven and knitted fabrics by scroll rollers | brytmaskin |
tech., industr., construct. | softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers | appreturbrytmaskin |
earth.sc., construct. | solid roller bucket dissipator | trågformig valsbildande energiomvandlare |
nat.sc., nat.res., agric. | South African carnation leaf-roller | sydafrikansk nejliksommarvecklare (Epichoristodes acerbella, Epichorista ionephela) |
mech.eng. | spherical roller bearing | sfäriskt radialrullager |
industr., construct. | spiked roller | piggvals |
tech., industr., construct. | spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame | spindelremvals i ringtvinnmaskin |
industr., construct., chem. | split roller | delningsrulle |
tech., industr., construct. | spreader roller | skruvformad breddhållarvals |
tech., industr., construct. | squeeze roller | urpressningsvals |
tech., industr., construct. | squeeze roller | avpressningsvals |
mech.eng., construct. | standard roller gate | rullucka av standardtyp |
nat.sc., agric. | star shaped rubber rollers | stjärnformad gummivals |
nat.sc., agric. | strawberry leaf roller | smultronsikelvecklare (Ancylis comptana fragaria) |
tech., industr., construct. | stripper roller | skyddsplåt |
tech., industr., construct. | stripper roller | vändare |
tech., industr., construct. | stripper roller | vändarvals |
tech., industr., construct. | stripper roller | vändvals |
tech., industr., construct. | stripper roller | avskärmningsplåt |
tech., industr., construct. | stripper roller of a balle opener | putsvals i balöppnare |
tech., industr., construct. | stripper roller of a card with workers | vändarvals i valskarda |
tech., industr., construct. | stripper roller of a gilljam carding machine | vändarvals i gilljamkardmaskin |
tech., industr., construct. | stripping roller of a balle opener | rengöringsvals i balöppnare |
industr., construct. | stud for barrel roller | styrstift för fjäderhusaxel |
mech.eng., construct. | submergible roller gate | dränkbar rullucka |
met. | suitability for cold shaping on rollers | lämplighet för valsprofilering |
tech., industr., construct. | surface batcher with single driven roller | periferistyrd upprullningsvals |
tech., industr., construct. | surface batcher with two rollers | periferistyrd upprullningsvals med två valsar |
tech., industr., construct. | taker-in roller | vändare |
tech., industr., construct. | taker-in roller | vändvals |
tech., industr., construct. | taker-in roller of a flat card | lickerinvals i flatskarda |
tech., industr., construct. | taker-in roller of a flat card | lickerin i flatskarda |
mech.eng. | take-up roller | upprullningsvals |
industr., construct. | take-up roller | neddragsvals |
construct. | tamping roller | vält |
construct. | tandem roller | tandemvält |
mech.eng., construct. | tandem roller guide shoe | rullstyrning |
mech.eng. | taper roller bearing | koniskt rullager |
industr., construct., chem. | tapered roller | valsprofil |
mech.eng. | tapered roller bearing | koniskt rullager |
textile | three roller temple | 3-vals breddhållare |
tech., industr., construct. | three rollers | trevalsutmatningssystem |
tech., industr., construct. | three rollers | styrvalsar för utmatning |
construct. | three wheel tandem roller | trevalsvält |
mech.eng. | thrust roller bearing | axialrullager |
industr., construct., chem. | tilting roller | vridbar vals |
mater.sc. | tilting roller conveyor | vältbar rulltransportör |
mater.sc. | tilting roller conveyor | vältbar rullbana |
industr., construct. | timed balance for pin pallet escapement and roller for shock absorbing device | justerad balans för stiftankargång med liverrulle för stötsäkring |
tech., industr., construct. | top apron roller | övre löplädervals |
tech., industr., construct. | top delivery roller | övre matarvals |
tech., industr., construct. | top delivery roller of a ring doubling and twisting frame | övre matarvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | top feed roller | övre inmatningsvals |
tech., industr., construct. | top roller | övervals |
tech., industr., construct. | top roller | toppvals |
tech., industr., construct. | top roller guide | övervalsstyrning |
tech., industr., construct. | top roller guide | toppvalsstyrning |
tech., industr., construct. | top roller loading | övervalstryck |
tech., industr., construct. | top roller loading | toppvalstryck |
industr. | towed roller | bogserad vält |
industr., construct., met. | trang roller | präglingsvals |
tech., industr., construct. | transfer roller | volantvals |
tech., industr., construct. | transfer roller | löpare |
industr., construct., met. | tray roller | transportvals |
mech.eng. | triple-roller mill | trevalskvarn |
industr., construct., chem. | tube roller | rörrullningsmaskin |
gen. | upper and lower guide rollers | elektrodgejd |
tech., industr., construct. | upper roller | toppvals |
tech., industr., construct. | upper roller | övervals |
tech., industr., construct. | variable tension rollers | justerbara spannvalsar |
construct. | vibrating roller | vibrationsvält |
forestr. | vibrating steel roller | vibrationsvals |
construct. | vibratory roller | vibrationsvält |
nat.sc., agric. | vine leaf roller | björkrullvivel (Byctiscus betulae) |
industr. | walk-behind roller | gångmanövrerad vält |
nat.sc., agric. | wall roller | talja |
industr., construct. | weighting of rollers | valsbelastning |
tech., industr., construct. | width of the roller of a carding-willow | bredd på vals i plysmaskin |
tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | bredd på vals i flatskarda |
tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | bredd på flatskardsvals |
tech., industr., construct. | width of the roller of a tearing machine | bredd på vals i rivmaskin |
tech., industr., construct. | width of the roller of a tearing machine | bredd på rivmaskinsvals |
patents. | woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen | vävda tyger och textilvaror, nämligen vävda tyger, gardiner, rullgardiner, hushållslinne, bords- och sänglinne |
mater.sc. | wrapping roller | inslagningstrumma |
industr., construct., mech.eng. | wringer roller | vridmaskinsvals |
tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame | kollektivt garnmatningssystem med driven matarvals och pressvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame | kollektivt garnmatningssystem med en driven matarvals och två pressvalsar i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame | kollektivt garnmatningssystem med två drivna matarvalsar och en pressvals i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame | kollektivt garnmatningssystem med två valspositioner per spindel i ringtvinnmaskin |