Terms containing relays

Subject	English	Swedish
transp., el.	accelerating relay	accelerationsrelä
el.tract.	accelerating relay	kopplingsrelä
el., meas.inst.	adaptive relay	adaptivt relä
railw., sec.sys.	all relay interlocking	ställverk med reläbaserat manöversystem
el., meas.inst.	analog relay	analogt relä
el., sec.sys.	automatic reclosing relay	återinkopplingsautomatik
el.	auxiliary relay	slavrelä
el.	auxiliary relay	hjälprelä
commun., el.	balancing relay	differentialrelä
el., meas.inst.	biased relay	stabiliserat relä
el.	bimetal relay	termorelä
el.	bimetallic relay	termorelä
railw., sec.sys.	bi-stable relay	bistabilt relä
el.	blocking relay	spärrelä
gen.	cell relay	cellreläteknik
commun., el.	coil relay	spole
railw., sec.sys.	computer controlled relay interlocking	ställverk med datoriserat manöversystem
PSP	contactor relay	reläkontaktor
IT, industr., construct.	continuous motion relay	relä till kontinuerlig drift
el., meas.inst.	control relay	kontrollrelä
el., sec.sys.	correct operation of relay system	riktig skyddsfunktion
el.	current relay	strömrelä
PSP	defective relay	felbehäftat relä
el., sec.sys.	dependability of relay system	funktionspålitlighet
el.	dependent time relay	relä med beroende fördröjning
el.	dependent-time measuring relay	mätande relä med beroende fördröjning
commun., el.	differential relay	differentialrelä
el., meas.inst.	digital relay	digitalt relä
el.	directional relay	riktningsrelä
el.	directional-ground relay	jordfelsriktningsrelä
el.	distance relay	fjärrelä
el.	distance relay	impedansrelä
el., sec.sys.	distance relay	distansskydd
el., meas.inst.	distance relay	distansrelä
el.	distance relay	distansskyddsrelä
el.tract.	earth fault relay	jordfelsrelä
patents.	electric relays	elektriska reläer
el.	electrical relay	relä
el.	electrodynamic relay	elektrodynamiskt relä
commun., el.	electromagnetic differential relay	differentialrelä
el.	electromagnetic relay	elektromagnetiskt relä
el.	electromechanical relay	elektromekaniskt relä
el.	electronic relay	elektroniskt relä
el.	3 element relay	treelementsrelä
PSP	elementary relay	elementarrelä
PSP	energize a relay for elementary relays	mata relä för elementarrelä
commun.	frame relay	ramöverföring
commun.	frame relay	ramförmedling
commun., engl.	frame relay local management interface	FR LMI
commun.	frame relay service	ramförmedling
el., meas.inst.	frequency relay	frekvensrelä
IT, el.	fuse relay	säkringsrelä
el.	ground indication relay	jordfelsrelä
el.	guard relay	påläggningsövervakningsrelä
el.	holding relay	påläggningsövervakningsrelä
el.	impedance relay	impedansrelä
el., sec.sys.	incorrect operation of relay system	felaktig skyddsfunktion
el.	independent time relay	relä med oberoende fördröjning
el.	independent-time measuring relay	mätande relä med oberoende fördröjning
el.	indicating relay	indikeringsrelä
social.sc.	information relay	informationscentrum
PSP	instantaneous contactor relay	momentan reläkontaktor
el.	instantaneous relay	momentanutlösare
el., meas.inst.	integrated control relay	integrerat kontrollrelä
el., meas.inst.	integrated protection and control relay	integrerat skydds- och kontrollrelä
el., meas.inst.	integrated protection relay	integrerat skyddsrelä
el.	interdigital relay	nummerslutsrelä
comp., net.	Internet relay chat	IRC förkortning
comp., net.	Internet relay chat	chat-tjänst
el.	inverse time relay	inverttidsfördröjt relä
gen.	layer 2 relay	skikt-2-relä
el.	loss of synchronism relay	synkronismförlustrelä
el.	loss of voltage relay	spänningsbortfallsrelä
el.	mechanical relay	mekaniskt relä
el., meas.inst.	mho relay	relä med mho karakteristik
commun., el.	neutral relay	mittlägesrelä
el.	non-specified time relay	icke tidspecificerat relä
PSP	non-specified-time relay	elementarrelä
el.tract.	notching relay	kopplingsrelä
el.tract.	notching relay	accelerationsrelä
el.tract.	no-volt relay	nollspänningrelä
el., meas.inst.	numerical relay	numeriskt relä
el., meas.inst.	offset mho relay	relä med förskjuten mho karakteristik
IT, el.	operating relay	manöverrelä
el., meas.inst.	over… relay	maximalrelä
el.	overcurrent relay	överströmsrelä
el.	overcurrent time-lag relay	fördröjt överströmsrelä
el.	overload relay	överströmsrelä
el.tract.	overvoltage relay	överspänningsrelä
el., meas.inst.	percentage relay	procentrelä
el., meas.inst.	phase comparison relay	fasjämförelserelä
el., meas.inst.	phase fault relay	fasfelsrelä
el., meas.inst.	polarized AC relay	polariserat relä växelström
el., meas.inst.	polarized DC relay	polariserat relä likström
el.	power relay	effektrelä
el., meas.inst.	primary relay	primärrelä
el.	protection relay	skyddsrelä
el.	protective relay	skyddsrelä
IT, el.	pulse relay	pulsrelä
el.	pulsing relay	pulsrelä
el.	pulsing relay	relähackare
commun., el.	radar relay	radar
el.	radio-relay	radiolänkmast
radio	line-of-sight radio-relay link	frisikts radiolänk
radio	radio-relay link	radiolänklinje
radio	line-of-sight radio-relay system	frisikts radiolänk
el., meas.inst.	rate of change of… relay	derivatarelä
el., meas.inst.	reactance relay	reaktansrelä
el., meas.inst.	regulating relay	reglerrelä
PSP	relay defect	relädefekt
el.	relay drop-out value	frånslagsvärde
PSP	relay endurance test	uthållighetsprovning av relä
PSP	relay failure for elementary relays	bestående reläfel för elementarrelä
PSP	relay failure rate	felfrekvens för relä
PSP	intermittent relay fault for elementary relays	övergående reläfel för elementarrelä
el.	relay must-operate value	frånslagsvärde
el.	relay must-release value	frånslagsvärde
el., meas.inst.	relay output	reläutgång
el.	relay pick-up value	frånslagsvärde
el.	relay pull-in value	frånslagsvärde
PSP	relay reliability	tillförlitlighet för relä
telecom.	relay set obsolescent term; in switching	gränssnitt
radio	relay station	reläsändare
radio	relay station	relästation
IT, el.	relay strip	reläplatta
telecom.	relay switch	reläväljare
el., sec.sys.	relay system	skyddsutrustning
PSP	relay technology categories	täthetsklasser
transp.	relay time	vändtid
commun.	relay type echo suppressor	ekospärr av relätyp
commun.	relay type echo suppressor	ekospärr
commun., IT	relaying envelope	kuvert för vidarebefordran
gen.	relays, electric	reläer, elektriska: kontaktorer el.
el., sec.sys.	reliability of relay system	funktionssäkerhet hos reläskydd
commun., el.	remanent relay	remanensrelä
IT, el.	removable relay strip	borttagbar relätunga
IT, el.	removable relay strip	borttagbar reläskena
railw., sec.sys.	repeater relay	repeterrelä
el.	reserve power relay	reserveffektrelä
el.	restraining relay	spärrelä
railw., sec.sys.	safety relay	säkerhetsrelä
commun.	satellite relay	reläsatellit
el., meas.inst.	secondary relay	sekundärrelä
el., sec.sys.	security of relay system	säkerhet mot oönskad funktion
mech.eng., construct.	self hold relay	relä med självhållning
el.	sequence relay	nummerslutsrelä
earth.sc., el.	service relay	servicerelä
IT, industr., construct.	servo motor driving relay	relä till hjälpmotor
el.	short radio relay system	kortdistans radioreläsystem
el., meas.inst.	shunt relay	shuntrelä
railw., sec.sys.	single element relay	enfasrelä
el.	slave relay	slavrelä
el.	solid state relay	halvledarrelä
PSP	solid-state relay	statiskt relä
el., meas.inst.	specified-time measuring relay	tidspecificerat mätande relä
el.	specified-time relay	tidspecificerat relä
el.	starting relay	startrelä
IT, el.	stepping relay	stegrelä
IT, el.	stepping relay	steghakerelä
el.	substation relay building	reläkiosk
el.	sudden power change relay	effektsprångsrelä
el.	sudden voltage change relay	spänningsvariationsrelä
el.	synchronising relay	synkroniseringsrelä
el., meas.inst.	synchronizing relay	fasningsdon
el.	synchronizing relay	synkroniseringsrelä
earth.sc., el.	take-off safety relay	startsäkerhetsrelä
commun.	tape relay	remstransitering
commun., el.	telegraph relay	telegrafirelä
telegr.	telegraph relay	telegrafrelä
comp., MS	Teredo relay	Teredo-relä (An IPv6/IPv4 router that can forward packets between Teredo clients on the IPv4 Internet (using a Teredo tunneling interface) and IPv6-only hosts)
el., meas.inst.	thermal electrical relay	termiskt relä
el.	thermal relay	termorelä
railw., sec.sys.	three-position relay	trelägesrelä
el.	timed relay	tidsrelä
PSP	time-delay contactor relay	fördröjd reläkontaktor
transp., el.	track relay	spårrelä
railw., sec.sys.	track relay	spårledningsrelä
radio	trans-horizon radio-relay system	bortomhorisonts radiolänk
el.	transistor relay	transistorrelä
el.	trip relay	utlösningsrelä
el.	tripping relay	utlösningsrelä
railw., sec.sys.	two position stay-put relay	bistabilt relä
railw., sec.sys.	two-element relay	tvåfasrelä
el.	type of relay	relätyp
el., meas.inst.	unbalance relay	obalansrelä
el., meas.inst.	under and over… relay	minimal och maximal relä
el., meas.inst.	under… relay	minimalrelä
ed., nat.sc.	Value Relay Centre	Value-informationscentrum
telegr.	vibrating relay telegraph	vibratorrelä
railw., sec.sys.	vital relay	säkerhetsrelä
el., meas.inst.	volt per hertz relay	volt per hertz relä
el.	voltage relay	spänningsrelä
gen.	water relaying system	seriepumpning
el.	2-way relay technique	tvåvägsreläteknik
commun., el.	winding relay	lindning
IT, el.	wiring relaying stud	skarvplint
el.	zero sequence voltage relay	nollspänningsrelä