| Subject | English | Swedish |
| tech., mater.sc. | fractile quantile of a probability distribution | fraktil |
| stat. | normal quantile-quantile plot | normal Q-Q-plott |
| stat. | normal quantile-quantile plot | normalfördelningsplott |
| stat. | normal quantile-quantile plot | normal kvantil-kvantil-plott |
| math. | p-quantile of a probability distribution | p-fraktil av en sannolikhetsfördelning |
| stat. | quantile-quantile plot | kvantil-kvantil plot |
| stat. | quantile-quantile plot | QQ-plot |