| Subject | English | Swedish |
| IT, dat.proc. | character-reading software package program | teckenigenkänningsprogram |
| IT, dat.proc. | command-driven software package program | kommandostyrt program |
| patents. | computer hardware, software and program design | utformning av datormaskinvara, programvara och program |
| patents. | computer hardware, software and programs | maskinvara, programvara och program för datorer |
| patents. | computer programs and software | datorprogram och datorprogramvara |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | datorprogramvara, datorprogram och datordata, alla i inspelad form |
| patents. | computer software, computer programs, computer | datorprogramvara, datorprogram, datordatabaser |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | datorprogramvara, datorprogram, databaser på databärare ingående i den här klassen, nämligen cd-romskivor, skivor, videokassetter, ljud-, bild-, audiovisuella apparater och instrument, tillhörande delar och tillbehör |
| patents. | computer software programs | datorsoftwareprogram |
| IT, dat.proc. | debug software programs | felsökningsprogram |
| IT, dat.proc. | debug software programs | avlusningsprogram |
| IT, dat.proc. | dtp-software package program | layoutprogram |
| IT, dat.proc. | gateway software package program | nätslussprogramvara |
| IT, dat.proc. | gateway software package program | nätportsprogramvara |
| IT, dat.proc. | graphic software package program | bildbehandlingsprogram |
| IT, dat.proc. | graphical software package program | bildbehandlingsprogram |
| IT, dat.proc. | to install a software package program | installera ett programpaket |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instruktionshandböcker, broschyrer, foldrar och trycksaker rörande datorprogram, data och programvara |
| IT, dat.proc. | integrated software package program | programsvit |
| IT, dat.proc. | integrated software package program | integrerat programpaket |
| IT, dat.proc. | key-driven software package program | tangentbordsstyrt program |
| patents. | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | uthyrning av datorer, datorsystem, datorprogram och programvara |
| IT, dat.proc. | monopage layout software package program | layoutprogram för enkelsidiga dokument |
| IT, dat.proc. | multi-page layout software package program | layoutprogram för flersidiga dokument |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | publicering och utgivning av böcker, tidningar, tidskrifter, information och programvara lagrade på databärare av alla slag |
| patents. | recorded computer programs and software | inspelade datorprogram och programvara |
| IT, dat.proc. | return to the software package program | återhopp till program |
| IT, dat.proc. | screen snap-shot software package program | skärmfångningsprogram |
| patents. | software programs | programvara |
| patents. | software programs for video games | programvara för videospel |
| commun., IT | transaction software package program | transaktionsprogram |