| Subject | English | Swedish |
| earth.sc., life.sc. | affine plotting | affin modellbearbetning |
| earth.sc., life.sc. | analog plotting instrument | analogt stereoinstrument |
| earth.sc., life.sc. | analog plotting instrument | analoginstrument |
| earth.sc., life.sc. | analytical plotting instrument | analytiskt stereoinstrument |
| earth.sc., life.sc. | automatic plotting instrument | automatiskt stereoinstrument |
| earth.sc., life.sc. | automatic plotting machine | automatiskt stereoinstrument |
| transp., nautic., engl. | Automatic Radar Plotting Aid | Automatic Radar Plotting Aid |
| transp., nautic. | Automatic Radar Plotting Aid | automatisk radarplottingutrustning |
| transp., polit. | Automatic Radar Plotting Aid | automatisk radarplottningsutrustning |
| life.sc. | chart plotting | kartplottning |
| chem. | contour plotting via Fourier analysis | Fourier-transform-formanalys |
| IT | dual-mount plotting | dubbelplottning |
| agric. | fire-plotting map | plottningskarta |
| life.sc. | map plotting | kartplottning |
| cultur., life.sc. | minor control plotting | radialtriangulering |
| transp. | photogrammetric plotting | stereokartering |
| transp. | photogrammetric plotting | stereobearbetning |
| IT, life.sc. | photographic plotting head | fotohuvud |
| life.sc., tech. | pilot balloon plotting board | höjdvindsritbord |
| earth.sc., life.sc. | plotting camera | projektor |
| IT, dat.proc. | plotting head | rithuvud |
| earth.sc., life.sc. | plotting instrument | stereoinstrument |
| transp. | plotting machine | stereoinstrument |
| life.sc., construct. | plotting of a curve | kurvutstakning |
| life.sc. | plotting of control points | plottning av stompunkter |
| life.sc. | plotting of points | punktkartering |
| life.sc. | plotting square | vinkelhake med skalgradering |
| law | plotting with a foreign power | straffbar förbindelse med främmande makt |
| cultur., life.sc. | radial line plotting | radialtriangulering |
| cultur., life.sc. | radial plotting | radialtriangulering |
| construct. | reasons for the refusal of a plotting authorization | avslagsskäl mot fastighetsdelning |
| earth.sc., life.sc. | second order plotting instrument | andra ordningens stereoinstrument |
| earth.sc. | stereo-plotting instrument | stereoinstrument |
| commun., life.sc. | stereo-plotting machine | stereoinstrument |
| commun. | tactical display plotting board | taktisk stridsledningstavla |
| earth.sc., life.sc. | third order plotting instrument | tredje ordningens instrument |
| earth.sc., life.sc. | universal plotting instrument | första ordningens instrument |