Terms containing monitor

Subject	English	Swedish
gen.	Aceh Monitoring Mission	Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh Indonesien
IT	active monitor	aktiv övervakning
IT	active monitor	aktiv nätövervakning
IT	activity monitor	aktivitetsmonitor (ssn)
gen.	air contamination monitor	luftaktivitetsmonitor
environ.	air quality monitoring	luftkvalitetsövervakning
environ.	air quality monitoring Regular checking and recording of air quality in a given area. The following pollutants must be considered: carbon monoxide, benzene, butadiene, lead, sulphur dioxide, nitrogen dioxide, and particulates	luftkvalitetsövervakning
el.	alarm monitoring and reporting card	AMR-kort
earth.sc.	alpha scintillation monitor	alfascintillationsmonitor
earth.sc.	alpha selective monitor	alfaselektiv monitor
patents.	amusement apparatus for use with a television screen or video monitor	nöjesapparater för användning med tv-skärm eller videomonitor
polit.	annual activity and monitoring report	årlig verksamhets- och övervakningsrapport
comp., MS	App Monitor	Programövervakaren (A dashboard where admins can track the overall health of the apps in a site collection or tenancy)
environ.	Arctic Monitoring and Assessment Programme	program för övervakning och utvärdering av den arktiska miljön
gen.	area monitor	omgivningsmonitor
commun., IT	attendant monitor	funktion för telefonists medhörning
commun.	audio and video monitoring	audio- och videomedhörning
earth.sc.	aural monitoring	akustisk övervakning
med.	automatic ambulatory blood pressure monitoring	ambulant blodtrycksmätning
IT, dat.proc.	automatic monitor	monitor
el., sec.sys.	automatic monitor function	automatisk övervakning
commun.	automatic monitoring	automatisk övervakning
commun.	automatic monitoring equipment	utrustning för automatisk övervakning
commun.	automatic monitoring of spectrum occupancy	automatisk övervakning av spektrumanvändning
commun.	automatic monitoring of television stations	automatisk övervakning av TV-stationer
commun.	automatic monitoring system	automatiskt övervakningssystem
commun.	automatic radio monitor	automatisk sändningsmonitor
IT, transp.	automatic vehicle monitoring	automatisk fordonsuppföljning
environ.	background pollution monitoring site	luftföroreningsövervakningsstation
environ., nat.res.	Bengal monitor	indisk varan (Varanus bengalensis)
environ., nat.res.	Bengal monitor	bengalisk varan (Varanus bengalensis)
med., transp., avia.	biomedical monitoring	biomedicinsk monitorering
comp., MS	blood glucose monitor	blodsockermätare (An electronic device used to measure a person's blood glucose level)
comp., MS	blood pressure monitor	blodtrycksmätare (A health device used to measure a person's blood pressure)
unions.	Business Planning and Activity Monitoring	planering och övervakning av verksamheten
commun.	central monitoring position	övervakningscentral
chem.	chemiluminescent monitor	kemiluminescensmätare
el.	circuit quality monitoring	övervakning av kretsarnas kvalitet
gen.	civilian monitoring	civil övervakning
radio	class 1 monitor	studiomonitor
comp., MS	client-side monitoring	övervakning på klientsidan (The monitoring perspective that receives events and statistics from end user browser sessions)
comp., MS	color monitor	färgskärm (A monitor designed to work with a video card or adapter to produce text or graphics images in color)
IT	colour monitor	färgskärm
environ., engl.	combined monitoring-based and modelling-based priority setting	combined monitoring-based and modelling-based priority setting
polit., loc.name., agric.	common monitoring and evaluation framework	gemensam övervaknings- och utvärderingsram
commun.	common monitoring service	gemensam övervakningstjänst
IT	communications monitor	kommunikationsbildskärm
gen.	Community vessel traffic monitoring and information system	övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
patents.	computer monitors	datorbildskärmar
fin., account.	constant monitoring	fortlöpande kontroll
earth.sc., tech.	contamination monitor	kontaminationsmätare
IT, el.	control and monitoring collection unit	regler-,övervaknings-och insamlingsenhet
crim.law., fin.	Counterfeit Monitoring System	centralt övervakningssystem för förfalskningar
commun.	CRC bit monitoring	övervakning av CRC-bit
gen.	criticality monitor	kriticitetsmonitor
el.	current monitor	strömmonitor
el.	data monitoring	övervakning av datatrafik
environ., nat.res.	desert monitor	ökenvaran (Varanus griseus)
commun.	device monitor task	enhetsövervakning
pharma.	drug monitoring	säkerhetsövervakning av läkemedel
pharma.	drug safety monitoring	säkerhetsövervakning av läkemedel
gen.	dust monitor	dammonitor
IT	E-monitoring	elektronisk övervakning
gen.	ECOWAS Monitoring Group	västafrikansk interventionsstyrka
gen.	effluent monitor	utflödesmonitor
econ., social.sc.	Employment Performance Monitor	verktyget för bedömning av sysselsättningssituationen
environ.	environmental monitoring system	miljöövervakningssystem
IT, el.	error monitoring gate array	grindmatris för felövervakning
el.	error rate monitor	övervakning av felfrekvens
gen.	EU Monitoring Mission	Europeiska unionens övervakningsuppdrag
R&D.	European biotechnology monitoring centre	Europeiskt centrum för bioteknik
gen.	European Community Monitoring Mission	EG:s övervakningsdelegation
environ., R&D., engl.	European Earth monitoring programme	Copernicus
IT, environ.	European Environment Monitoring and Information Network	Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning
unions.	European labour market monitor	europeisk övervakning av lediga platser
environ., UN	European Monitoring and Evaluation of Pollutants	program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa
econ.	European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction	Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk
obs.	European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia	Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet
environ., agric., polit.	European monitoring system of forest health	europeiskt system för övervakning av skogarnas tillstånd
health.	European system of health monitoring	europeiskt hälsoövervakningssystem
gen.	European Union Monitoring Mission	Europeiska unionens övervakningsuppdrag
gen.	European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia	Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh Indonesien
gen.	European Union Monitoring Mission in Georgia	Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien
unions.	European Vacancy Monitor	europeisk övervakning av lediga platser
gen.	failed fuel element monitor	monitor för bränsleskador
fin.	financial monitoring	finansiell övervakning
fish.farm.	Fisheries Monitoring Centre	centrum för fiskerikontroll
fish.farm.	Fisheries Monitoring Centre	centrum för fiskekontroll
fish.farm.	Fishery Monitoring Centre	centrum för fiskerikontroll
med.	fixed-position monitoring instrument	fast installerad monitor
transp., avia.	flight data monitoring	flygdataövervakning
mater.sc.	foam monitor	skumkanon
commun., el.	frequency monitor	frekvensmonitor
patents.	games and apparatus for games for use with a television screen or video monitor	spel och spelapparater för användning med tv-skärm eller videomonitor
med.	gamma radiation monitor	monitor för gammastrålning
earth.sc., tech.	gas monitoring equipment	utrustning för gasövervakning
environ.	Global Environmental Monitoring System	globala miljöövervakningssystemet
environ., R&D., engl.	Global Monitoring for Environment and Security	Copernicus
comp., MS	Global Service Monitor	tjänst för global övervakning (A cloud-based service that monitors the availability of external web-based applications from multiple locations around the world)
chem.	GLP Monitoring Authority	GLP-myndighet
environ., nat.res.	grey monitor	ökenvaran (Varanus griseus)
med.	hand monitor	handmonitor
health.	hand-and-foot monitor	hand-och fotmonitor
IT	head-mounted monitor	stereoskärm monterad på huvud
sociol.	health monitoring	följa hälsotillståndet
health.	health monitoring system	hälsoövervakningssystem
comp., MS	heart rate monitor	hjärtfrekvensmätare (A device for observation of the heart function)
h.rghts.act.	human rights monitoring	övervakning av mänskliga rättigheter
IT, transp.	humidity monitor	fuktighetsmätare
IT, transp.	humidity monitor	hygrometer
el.	image monitor	monitor
el.	image monitor	bildmonitor
tech.	in situ monitoring instrument	in situ mätinstrument
environ., nat.res.	Indian monitor	indisk varan (Varanus bengalensis)
environ., nat.res.	Indian monitor	bengalisk varan (Varanus bengalensis)
commun., IT	in-service error monitoring	felövervakning under drift
fish.farm.	inspection and monitoring	inspektion och kontroll
health., pharma.	intensive monitoring scheme	intensiva kontrollåtgärder
econ., fin.	Interinstitutional Monitoring Group	interinstitutionell övervakningsgrupp
commun.	international monitoring system	internationellt övervakningssystem
nucl.phys.	International Monitoring System	internationellt kontrollsystem
UN	Joint Coordination and Monitoring Board	gemensamt samordnings- och övervakningsorgan
environ., nat.res.	Komodo Island monitor	komodo-varan (Varanus komodoensis)
immigr.	Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security	integrerad övervakning för miljö och säkerhet av land och hav
radio	line monitor	studiomonitor
commun.	link quality monitoring	kvalitetsgranskning av länk
fin.	local observatory to monitor the changeover to the euro	"lokal inrättning för övervakning av övergången till euron"
environ.	long path monitoring technique	fjärranalysteknik
environ.	long-path monitoring method	solljusdetektionsmetod
IT, dat.proc.	main monitor	huvudmonitor
commun., IT	management monitor	övervakningsmonitor
environ.	marine monitoring	övervakning av havsmiljön
environ.	marine monitoring The assessment of marine pollution by an integrated chemical, ecological and toxicological survey	övervakning av havsmiljön
commun.	mobile monitoring service	mobil övervakningstjänst
commun.	mobile monitoring station	mobil övervakningsstation
IT, el.	modulation monitor	moduleringsmeter
earth.sc.	monitor calibration	monitorkalibrering
commun.	monitor equipment	övervakningsutrustning
commun.	monitor equipment	kontrollutrustning
earth.sc.	monitor-ionization chamber	jonkammare som strålningsmonitor
earth.sc.	monitor-ionization chamber	jonkammare som monitor
radio	monitor loudspeaker	kontrollhögtalare
IT, dat.proc.	monitor mode	monitormod
IT, dat.proc.	monitor mode	monitorläge
gen.	monitor mode	systemmod
el.	monitor of ultra-violet solar energy	övervakning av ultraviolett solenergi
IT, dat.proc.	monitor output	utmatning på monitor
IT, dat.proc.	monitor pass bit	kontrollbit
comp., MS	monitor PC	övervakningsdator (A computer that is not the hub PC but that monitors the activity of other computers in the OneCare circle. The OneCare subscription administrator designates which, if any, computers in the circle have monitoring privileges. A monitor PC cannot make changes to any other computer in the OneCare circle)
IT, dat.proc.	monitor printer	monitorskrivare
commun., IT	monitor station	övervakningsstation
IT	monitor system	övervakningsprogram
IT	to monitor the permissibility of the transmission of data	övervaka lagenligheten av överföringen av uppgifter
IT, dat.proc.	monitor unit	monitor
agric.	Monitoring Agriculture by Remote Sensing	övervakning av jordbruket medelst fjärranalys
agric.	Monitoring Agriculture with Remote Sensing	övervakning av jordbruket medelst fjärranalys
fin.	monitoring and evaluation	övervakning och utvärdering
fin.	monitoring and evaluation programme	program för övervakning och utvärdering
polit.	Monitoring and Information Centre	övervaknings- och informationscentrum
commun., IT	monitoring and management	övervakning och hantering
gen.	monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation	Centrumet för övervakning av massförstörelsevapen
environ., fish.farm., UN	monitoring, control and surveillance	uppföljning, kontroll och övervakning
commun.	monitoring duplication	övervakning av duplicering
commun.	monitoring equipment	utrustning för kontroll och övervakning
IT, tech.	monitoring equipment	registrerande utrustning
stat.	monitoring & evaluation cost	övervaknings-och utvärderingskostnader
commun.	monitoring for false frame alignment	övervakning av falsk ramsynkronisering
industr.	monitoring inspection	uppföljande granskning
agric.	Monitoring of Agriculture by Remote Sensing and Environment-Related Applications	Övervakning av jordbruksnäring medelst fjärrkontroll och miljörelaterad användning
agric.	Monitoring of Agriculture with Remote Sensing	övervakning av jordbruket medelst fjärranalys
gen.	monitoring of compatibility	övervakning av förenlighet
commun.	monitoring of emissions	övervakning av emission
gen.	monitoring of NATO assets and capabilities	övervakning av Natos tillgångar och resurser
commun., IT	monitoring of network performance	övervakning av nätprestanda
fin.	monitoring of recovery of own resources	uppföljning av indrivningen av egna tillgångar
commun., IT	monitoring on terminating calls	medhörning vid inkommande samtal
el.	monitoring pilot	kontrollerande pilotsignal
life.sc., construct.	monitoring survey	topografisk undersökning
comp., MS	monochrome monitor	monokrom bildskärm (A monitor that displays images in only one color, or displays only variable levels of a single color, such as a gray-scale monitor)
el.	multi-block monitoring signal	multi-block övervakningssignal
commun.	multi-functional monitoring equipment	övervakningsutrustning med flera funktioner
commun.	multi-functional monitoring equipment	flerfunktionsövervakningsutrustning
chem.	multiple ion monitoring	selektiv jonregistrering
chem.	multiple ion monitoring	SIR
chem.	multiple ion peak monitoring	selektiv jonregistrering
obs., h.rghts.act.	National Human Rights Monitoring Centre	nationella observatoriet för mänskliga rättigheter
transp., environ.	oil discharge monitoring and control system for an oil tanker	övervaknings- och kontrollsystem för oljeutsläpp
IT, dat.proc.	open system interconnection job monitors	OSI-arbetsövervakare
commun.	operative monitoring service	operativ övervakningstjänst
IT, dat.proc.	OSI job monitors	OSI-arbetsövervakare
environ.	particle monitoring	övervakning av partikelutsläpp
environ.	particle monitoring	övervakning av partikelemission
comp., MS	per monitor–DPI aware	DPI-skärmmedveten (Pertaining to an application that adjusts the size of UI elements dynamically to accommodate changes to the DPI setting)
comp., MS	performance monitor	prestandaövervakaren (A process or program that appraises and records status information about various system devices and other processes)
environ.	permanent monitoring area	permanent provyta
health.	personal monitoring	exponeringsmätning med bärbar utrustning
health.	personal noise monitor	fickdosimeter
health.	personal noise monitor	bärbar dosimeter
el.	picture monitor	bildmonitor
el.	picture monitor	monitor
radio	picture monitor	studiomonitor
gen.	Police Reform Monitoring Committee	uppföljningskommittén för reformen av polisen
environ.	pollutant monitoring	övervakning av miljöföroreningar
environ.	pollutant monitoring Periodic or continuous determination of the amount of pollutants present in the environment	övervakning av miljöföroreningar
environ.	pollution monitoring	övervakning av miljöföroreningar
environ.	pollution monitoring The quantitative or qualitative measure of the presence, effect or level of any polluting substance in air, water or soil	övervakning av miljöföroreningar
health.	post market monitoring	övervakningssystem efter utsläppandet på marknaden
el.	power supply monitor board	PSM-1-kort
el.	power supply monitor board	spänningskontrollskort
health., pharma.	prescription event monitoring	övervakning av förskrivningar
earth.sc., mech.eng.	pressure monitor	pressostat
el., construct.	pressure monitoring device	tryckvakt
commun., IT	programmable read only memory monitor	monitor i PROM
commun., IT	programmable read only memory monitor	PROM-monitor
commun.	programme level monitoring	programnivåövervakning
commun., IT	PROM monitor	monitor i PROM
commun., IT	PROM monitor	PROM-monitor
polit.	Public Opinion Monitoring Unit	Enheten för uppföljning av den allmänna opinionen
gen.	quality monitoring system	fjärrövervakningssystem
earth.sc., tech.	radiation monitor	monitor
earth.sc.	radiation monitor	strålningsmonitor
commun.	radio monitor	sändningsmonitor
gen.	radioactive aerosol contamination monitor	radioaktiv aerosolaktivitetsmonitor
gen.	radioactive aerosol contamination monitor	aerosolaktivitetsmonitor
commun.	ranging and integrity monitoring station	station för kontroll av avståndsbestämning och funktion
law, IT	reference monitor	referensmonitor
environ.	reference monitoring site	referensobservationsstation
comp., MS	Reliability Monitor	Tillförlitlighetsövervakaren (A snap-in for the Microsoft Management Console (MMC) that tracks changes to the system and compares them to changes in system stability, providing a graphical view of their relationship)
gen.	remote monitoring	elektronisk övervakning
environ.	remote monitoring method	solljusdetektionsmetod
transp.	remote monitoring system	fjärrövervakning
transp.	remote monitoring system	fjärrstyrt övervakningssystem
commun., IT	request for monitoring	övervakningsbegäran
commun., IT	request for monitoring	begäran om övervakning
comp., MS	Resource Monitor	resursövervakare (A component of Windows Reliability and Performance Monitor that displays real-time CPU, memory, disk, and network performance information collected from the Windows Kernel Trace provider and performance counters)
gen.	results oriented monitoring	resultatorienterad övervakning
fin.	revenue monitoring	kontroll av inkomster
commun., IT	ring error monitor	ringfelsövervakare
commun.	route monitoring information	ruttövervakningsinformation
environ., nat.res.	ruddy snub-nosed monitor	gul varan (Varanus flavescens)
gen.	safety monitoring assembly	säkerhetsmoniteringsanordning
gen.	safety monitoring assembly	moniteringsanordning
fish.farm.	satellite monitoring system	system för uppföljning per satellit
fish.farm.	satellite vessel monitoring system	satellitbaserat kontrollsystem för fartyg
gen.	satellite vessel monitoring system	kontrollsystem för fartyg
gen.	satellite-based vessel monitoring system	kontrollsystem för fartyg
commun.	schedule for monitoring spectrum occupancy	schema för övervakning av spektrumanvändningen
nat.sc.	Selected Ion Monitoring	selektiv jonanalys
chem.	selected ion monitoring	selektiv jonregistrering
commun.	self-sufficient monitoring station	autonom övervakningsstation
med.	shoe monitor	fotmonitor
IT, el.	signal monitor	oscilloskop
econ., sociol.	Social protection performance monitor	verktyget för bedömning av situationen för det sociala skyddet
IT	software monitor	programvarumonitor
life.sc., el.	solar environment monitor subsystem	delsystem för observationer av solens omgivning
earth.sc., el.	source/monitor unit	mätinstrument med signalgenerator
life.sc., el.	space environmental monitor	övervakningsinstrument för rymdmiljö
transp., el.	space monitoring	övervakning av rymden
med.	stack monitor	rökgasmonitor
econ.	state aid monitoring authority	myndighet för övervakning av statligt stöd
radio	studio monitor	studiomonitor
el.	sub-carrier monitoring instrument	instrument för kontroll av underbärvåg
environ.	surveillance monitoring	kontrollerande övervakning
comp., MS	System Center Global Service Monitor	System Center-tjänsten för global övervakning (A cloud-based service that monitors the availability of external web-based applications from multiple locations around the world)
el.	tape monitor	tapemonitor
el.	telegraph distortion monitor	telegrafdistortionsmonitor
IT	teleprocessing monitor	fjärrbearbetningsmonitor
el.	television monitor	bildmonitor
el.	television monitor	monitor
law, IT	threat monitoring device	intrångsdetekterande utrustning
IT	transaction monitor	transaktionsmonitor
IT	transaction monitoring facility	transaktionsövervakningshjälpprogram
commun., IT	transmission quality monitoring	övervakning av transmissionskvalitet
mater.sc.	turntable monitor	vattenkanon
gen.	unattended measurement,monitoring or surveillance operation	automatisk mätning,monitering och övervakning
environ., R&D., engl.	Union Earth observation and monitoring programme	Copernicus
UN	United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission	FN:s kommission för övervakning, kontroll och inspektion
earth.sc., el.	variation monitor	variationsmonitor
earth.sc., el.	variation monitor	variationsövervakare
nat.sc., fish.farm.	vessel monitoring system	satellitbaserat fartygsövervakningssystem
gen.	vessel monitoring system	kontrollsystem för fartyg
IT	video monitor	bildskärm
IT	video monitor	monitor
IT	video monitor	videoskärm
patents.	video monitors	videomonitorer
el.	viewing monitor	bildmonitor
el.	viewing monitor	monitor
IT, engl.	virtual machine monitor	hypervisor
med.	water monitor	vattenmonitor
comp., MS	Windows Intune Monitoring Agent	Windows Intune-övervakningsagent (An agent that monitors the health of client computers that are managed by Windows Intune)
gen.	WMD Monitoring Centre	Centrumet för övervakning av massförstörelsevapen
environ., nat.res.	yellow monitor	gul varan (Varanus flavescens)