Subject | English | Swedish |
patents. | arranging business introductions | anordnande av företagsintroduktioner |
patents. | automatic apparatus operated by the introduction of a coin or token | mynt- eller polettstyrda automater |
polit., immigr. | Committee on the introduction of a uniform format for visas | kommittén för enhetlig utformning av visumhandlingar |
gen. | Committee on the introduction of a uniform format for visas | artikel 6-kommittén |
gen. | Committee on the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work | Kommittén för teknisk anpassning i samband med införandet av åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet |
fin. | general introduction to the preliminary draft budget | allmän inledning till det preliminära budgetförslaget |
fin. | Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency | grönbok om praktiska åtgärder vid införandet av den gemensamma valutan |
fin. | Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency | Grönbok om praktiska åtgärder vid införandet av den gemensamma valutan |
gen. | introduction into the customs territory of the Community | införsel i gemenskapens tullområde |
transp., avia. | introduction of a type of aircraft | introduktion av en flygplanstyp |
environ. | introduction of animal species | införande av djurarter |
environ. | introduction of animal species Animals which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species, depending on their interspecific relationships and characteristics, may act as or carry parasites or diseases, prey upon native organisms, display toxic reactions, or be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities | införande av djurarter |
fin. | introduction of ECU banknotes | utgivning av ecu-sedlar |
fin. | introduction of euro notes and coins | införandet av eurosedlar och-mynt |
nat.sc., agric. | introduction of fresh blood | utavel |
nat.sc., agric. | introduction of fresh blood | inkorsning av nya gener |
health. | introduction of parasites | införande av parasiter |
environ. | introduction of plant species | införande av växtsorter |
environ. | introduction of plant species Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions | införande av växtsorter |
fin. | introduction of the euro | införande av euron |
fin. | introduction of the single currency | införandet av den gemensamma valutan |
law | introduction of third parties | ansökan om att delta i rättegång som intervenient |
fin. | introduction to the stock exchange | börsintroduktion |
fin. | introduction to the stock exchange | börsnotering |
work.fl. | introduction to the thesaurus | inledning till tesaurus |
transp. | load introduction gear | lastfördelningsplanka |
fin. | physical introduction of notes and coins | fysiskt införande av sedlar och mynt |
cust. | place of introduction | plats för införsel i tullområdet |
cust. | place of introduction | införselställe |
cust. | place of introduction into the customs territory | plats för införsel i tullområdet |
cust. | place of introduction into the customs territory | införselställe |
cust. | point of introduction | införselställe |
cust. | point of introduction | plats för införsel i tullområdet |
crim.law. | the introduction of safeguards in documents | dokumentsäkring |
fin. | the progressive introduction of the common customs tariff | för att gradvis upprätta den gemensamma tulltaxan |
fin. | unlawful introduction | olaglig införsel |