| Subject | English | Swedish |
| polit., law | Court of First Instance of the European Communities | tribunalen |
| obs. | Court of First Instance of the European Communities | förstainstansrätten |
| IT, dat.proc. | document instance set | dokumentförekomstuppsättning |
| comp., MS | instance count | antal instanser (The number of virtual machines to deploy for a given tier of a service) |
| comp., MS | instance provider | förekomstleverantör (A COM server that supplies instances of classes and implements methods of the IWbemServices interface to support data retrieval, modification, deletion, enumeration, or query processing) |
| comp., MS | Workflow Instance Recovery | Återställ arbetsflödesinstans (A feature of the Workflow Management service (WMS) that monitors persistence stores for workflow service instances that should be running and restarts them) |
| comp., MS | XBRL instance document | XBRL-instansdokument (An XML file that contains the financial data and XBRL taxonomy information of a report) |