Subject | English | Swedish |
agric. | breast harness | bröstsele |
agric. | breast harness | brösta |
mech.eng., construct. | cable harness | kablage |
earth.sc., el. | cable harness | kabelsele |
lab.law., unions. | catch harness | personlig fallskyddsutrustning |
gen. | climbers' harness | bergsklättrare, selar för |
agric. | coach harness | körsele |
agric. | coach harness | finsele |
agric. | collar harness | kollersele |
chem. | eight-harness satin | 8-bindig kypert |
patents. | harness and saddlery | seldon och sadelmakerivaror |
met. | harness anomalies | kantvithet |
tech., industr., construct. | harness attachment | jacquardstropp |
tech., industr., construct. | harness attachment | harneskstropp |
tech., industr., construct. | harness cord | jacquardsnöre |
tech., industr., construct. | harness cord | harnesksnöre |
tech., industr., construct. | harness cords attached to a neck cord | harneskupphängning |
gen. | harness fittings not of precious metal | seldonsbeslag, ej av ädelmetall |
gen. | harness fittings of iron | seldonsbeslag av järn |
gen. | harness fittings of precious metal | seldonsbeslag av ädelmetall |
gen. | harness for animals | seldon för djur |
agric. | harness for cart | arbetssele |
industr., construct. | harness leather | plattläder |
industr., construct. | harness motion | skaftrörelse |
gen. | harness of metal for handling loads | godshantering, selar av metall för |
gen. | harness of metal for load handling | godshantering, selar av metall för |
agric. | harness pair | parhästar |
gen. | harness straps | seltygsremmar |
gen. | harness traces | seltygsremmar |
tech., industr., construct. | harness warp stop motion | solvvarpväktare |
agric. | harnessed team | spann |
agric. | harnessed team | körspann |
hobby, transp. | inertia harness reel | rullbälte med tröghetslåsning |
lab.law., industr., construct. | integrated harness | integrerade säkerhetsbälten |
el. | interference suppression ignition cable harness | avstörningssats för tändsystem |
industr., construct. | jacquard harness | jacquardharnesk |
industr., construct. | jacquard harness tie | stropp till jacquardharnesk |
patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, animal skins, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery | läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser, djurhudar och pälsskinn, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller och promenadkäppar, piskor, seldon och sadelmakerivaror |
mech.eng. | lifting harness | lyftsele |
health. | lifting harness suit | lyftseledräkt |
anim.husb. | mating harness | betäckningssele |
mech.eng. | mooring harness | förtöjningssele |
lab.law., industr. | rescue harness | räddningssele |
lab.law., unions. | safety harness | personlig fallskyddsutrustning |
pharma., lab.law., el. | safety harness | fallskyddssystem |
gen. | security harness for vehicle seats | säkerhetsselar för fordonssäten |
lab.law., transp. | shoulder harness | axelremmar |
lab.law., transp. | skeletal torso harness | individuellt tillpassad fallskärmssele |
earth.sc., el. | thermocouple harness | branddetektorslinga |
lab.law., transp. | torso harness | bröstharness |
patents. | umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery | paraplyer, parasoller och promenadkäppar, piskor, seldon och sadelmakerivaror |
patents. | whips, harness and saddlery | piskor, seldon och sadelmakerivaror |