Terms containing fatal

Subject	English	Swedish
transp.	fatal accident	dödsolycka
health.	fatal accident	olycka med dödlig utgång
stat., lab.law.	fatal accident with only medical origin	dödsfall förorsakat av annan sjukdom än en arbetsolycka
IT, el.	fatal error	systemfel
comp., MS	fatal error	Oåterkalleligt fel (An error that causes the system or a program to fail abruptly with no hope of recovery. An example of a fatal error is an uncaught exception that cannot be handled)
chem.	Fatal if inhaled.	Dödligt vid inandning.
chem.	Fatal if swallowed.	Dödligt vid förtäring.
chem.	Fatal in contact with skin.	Dödligt vid hudkontakt.
health.	fatal injury	olycka med dödlig utgång
chem.	May be fatal if swallowed and enters airways.	Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna.
stat., lab.law.	non-fatal accident	arbetsolycka utan dödlig utgång
stat., lab.law.	non fatal accident	arbetsolycka utan dödlig utgång
stat., lab.law.	non-fatal accident from 1 to 3 days'absence	arbetsolyckor med 1-3 dagars sjukfrånvaro
stat., lab.law.	non-fatal accident from 1 to 3 days'absence	icke allvarliga olyckor med 1-3 dagars sjukfrånvaro
stat., lab.law.	non-fatal accident with more than 3 days'absence	olyckor med mer än 3 dagars sjukfrånvaro från arbete