Terms containing embedded

Subject	English	Swedish
IT	Advanced Research and Technology for Embedded Intelligence and Systems	det gemensamma teknikinitiativet för inbyggda datorsystem
dat.proc.	computer embedded system	inbyggt system
comp., MS	embedded audio clip	inbäddat ljudklipp (An audio clip that has been inserted into another file or Web page)
comp., MS	embedded chart	inbäddat diagram (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet)
mech.eng., el.	embedded coil side	spårdel av härvsida
el.	embedded coils	värmerör i jord
el.	embedded coils	jordkollektor
dat.proc.	embedded computer	inbyggt system
IT	embedded computer	inbyggd dator
IT	embedded computer software	inkapslad programvara
dat.proc.	embedded computer system	inbyggt system
comp., MS	embedded controller	inbäddad styrenhet (The general class of microcontrollers used to support OEM-specific implementation, mainly in mobile environments. The embedded controller performs complex low-level functions through a simple interface to the host microprocessor(s))
comp., MS	embedded controller interface	gränssnitt för inbäddad styrenhet (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers)
mech.eng.	embedded cooling coils	ingjutna kylslangar
mech.eng.	embedded cooling coils	ingjutna kylrör
stat.	embedded costs exceeding market prices	inbäddade kostnader utöver marknadspriset
econ., fin.	embedded derivative	inbäddat derivat
IT, tech.	embedded electronics	fast program
el.	embedded evaporator tubes	värmerör i jord
el.	embedded evaporator tubes	jordkollektor
IT, dat.proc.	embedded function	inbäddad funktion
el.	embedded heating element	inbäddat motståndselement
nucl.pow.	embedded in the base slab	förankrad i bottenplattan
mech.eng., el.	embedded insulation	isolering under golvplatta
mech.eng., el.	embedded insulation	ingjuten isolering
fin.	embedded leverage	inbäddad hävstång
commun., transp.	embedded loop	nerfräst detektorslinga
fin.	embedded loss	latent realisationsförlust
comp., MS	embedded object	inbäddat objekt (An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it)
fin.	embedded option	obligationsoption
comp., MS	embedded picture	inbäddad bild (A picture that is stored within a document rather than being linked to a source file outside of the document)
IT	embedded pointer	inbäddad pekare
comp., MS	embedded resource	inbäddad resurs (The files used by an application that are stored in binary format in the compiled application)
IT	embedded software	inkapslad programvara
construct.	embedded stone pitching	stenbeklädnad satt i bruk
comp., MS	embedded style sheet	inbäddad formatmall (A cascading style sheet that is embedded on a page. Styles in an embedded style sheet can be applied only to the page containing the style sheet and will extend or override styles in any external style sheet linked to the page)
dat.proc.	embedded system	inbyggt system
mech.eng., construct.	embedded thermistor	inlindad termistor
comp., MS	embedded video clip	inbäddat videoklipp (A video clip that has been inserted into another file or Web page)
comp., MS	Office 2007 Embedded Storage	Inbäddad lagring i Office 2007 (An extension module that stores information (metadata) within Office 2007 files)
commun., el.	reconfigurable,embedded architecture,low-cost/low-power	REAL-arkitektur