Terms containing electronic data

Subject	English	Swedish
stat.	census electronic data dissemination	elektronisk censusdataspridning
patents.	communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media	kommunikation av information eller data via telex, telefon, fax, dator, elektronisk post eller per annan elektronisk väg eller media
patents.	data and information recorded on electronic media	data och information registrerade i elektroniska medier
patents.	data recorded in electronic, optical or magnetic form	data registrerade i elektronisk, optisk eller magnetisk form
gen.	Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector	direktivet om integritet och elektronisk kommunikation
patents.	electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data	elektriska och elektroniska apparater och instrument för inmatning, lagring, behandling och överföring av data
patents.	electronic apparatus and instruments, all for processing, logging, storing, transmission or reception of data	elektroniska apparater och instrument, alla för behandling, loggning, lagring, överföring eller mottagning av data
patents.	electronic data carriers	elektroniska databärare
commun., IT	electronic data exchange	elektroniskt datautbyte
commun., IT	electronic data exchange	elektronisk datautväxling
fin.	electronic data gathering,analysis,and retrieval	datoriserat automatiskt handelssystem
patents.	electronic data input and output apparatus and instruments	elektroniska apparater och instrument för in- och utmatning av data
commun., IT	Electronic Data Interchange	elektroniskt datautbyte
comp., MS	electronic data interchange	Electronic Data Interchange (A standard for exchanging bundles of data between two companies via telephone lines or the Internet. EDI transmits much larger bundles of data than can be transmitted via e-mail. For EDI to be effective, users must agree on certain standards for formatting and exchanging information, such as the X.400 protocol)
commun., IT	Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport	elektroniskt datautbyte inom administration, handel och transport
IT, el.	electronic data interchange format	öppet filformat för elektronisk konstruktion
commer., polit., IT	Electronic Data Interchange on Commerce	dataöverföring mellan myndigheter av statistik över varuhandeln mellan medlemsstater
patents.	electronic data interchange services	tjänster avseende elektroniskt datautbyte
IT	electronic data processing	Elektronisk databehandling
IT	electronic data processing	informationsteknik
IT, transp.	electronic data processing	automatisk databehandling
patents.	electronic data processing and computing apparatus and installations	apparater och installationer för elektronisk behandling och beräkning av data
patents.	electronic data-processing apparatus	elektronisk databehandlingsutrustning
work.fl., IT	electronic data processing equipment	datoranläggning
IT	electronic data-processing facility	datasystem
IT	electronic data processing machine	dator
IT	electronic data processing system	databehandlingssystem
patents.	electronic data recording materials	elektroniska dataregistreringsmaterial
patents.	electronic devices for storing and displaying data	elektroniska enheter för lagring och visning av data
patents.	electronic devices for storing data	elektroniska enheter för lagring av data
IT	electronic signature creation data	uppgifter för skapande av elektroniska signaturer
gen.	Electronic Standards for the Transfer of Regulatory Information and Data	Elektronisk standard för överförandet av regulatorisk information och data
environ.	interchange of electronic data A transference of binary coded information items between two or more computers across any communications channel capable of carrying electromagnetic signals	utbyte av elektroniska data
patents.	magnetic and electronic data carriers	magnetiska och elektroniska databärare
patents.	magnetic and electronic data carriers, apparatus and devices for the storing and reproduction of data	magnetiska och elektroniska databärare, apparater och instrument för inspelning och återgivning av data
patents.	magnetic and electronic data carriers, recording discs	magnetiska och elektroniska databärare, grammofonskivor
patents.	magnetic, optical and electronic data carriers	magnetiska, optiska och elektroniska databärare
patents.	magnetic, optical and electronic data recording materials	magnetiska, optiska och elektroniska
patents.	optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information	optiska, elektriska och elektroniska apparater och instrument för behandling, lagring, inmatning, utmatning eller visning av data eller information
law, IT	Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts	plattform för elektronisk lagring av uppgifter för utredning, avslöjande och åtal av allvarliga brott
patents.	programming for electronic data processing	programmering för elektronisk databehandling
patents.	programming for electronic data processing, computer programming, development and engineering	programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande
patents.	scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data	vetenskapliga, elektriska och elektroniska apparater och instrument, alla för mottagning, behandling, överföring, lagring, vidarebefordran, inmatning eller utmatning av data
patents.	telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users	telekommunikation, speciellt datorstödda, elektroniska informations- och kommunikationstjänster för öppna och slutna användargrupper
commun., IT	Trade Electronic Data Interchange System	Gemenskapsprogram för elektronisk överföring av data för kommersiell användning
commun., IT	United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport	elektroniskt datautbyte inom administration, handel och transport