Terms containing dimensions

Subject	English	Swedish
gen.	Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union	handlingsplan för den nordliga dimensionen i Europeiska unionens externa och gränsöverskridande politik
met., construct.	actual dimension	verkligt mått
met., construct.	actual dimension	observerat mått
med.	body dimension	kroppsmått
med.	body dimension	kroppsdimension
comp., MS	budget control dimension	budgetkontrolldimension (A combination of active financial dimensions values used to allocate budget funds to pay for planned activities)
met., mech.eng.	chip dimension	spåndimension
econ., busin., labor.org.	concentration with a Community dimension	koncentration med en gemenskapsdimension
tech., industr., construct.	control dimensions	kontrollmått
agric., industr., construct.	cross dimensions	sektionsmått
comp., MS	cross-varying dimension	varierande dimension (In OLAP terminology, a listing of all valid tuples by rule)
met.	cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions	rörskärmaskin
met.	cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions	rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare
tech., industr., construct.	dependent dimensions	kroppsmått som används vid klädkonstruktion
comp., MS	Dimension-based configuration	dimensionsbaserad konfiguration (A configuration technology used to create product variants by selecting values for product dimensions)
comp., MS	dimension derivation rule	dimensionshärledningsregel (A rule to determine a ledger dimension for classifying the financial consequences of an accounting event)
agric., construct.	dimension lumber	sortiment av standarddimension
comp., MS	dimension member property	egenskap för dimensionsmedlem (A characteristic of a dimension member. Dimension member properties can be alphanumeric, Boolean, or Date/Time data types, and can be user-defined or predefined)
metrol.	dimension of a quantity	dimension av en storhet
metrol.	dimension of a quantity	dimension
life.sc.	dimension of a quantity	storhets dimension
work.fl., IT	dimension of arrangement	ordningsdimension
work.fl., IT	dimension of the data variable	variabeldimension
tech., mech.eng.	dimension on a drawing	mått på ritning
industr., construct.	dimension stock	sågat virke
agric., construct.	dimension stock	sortiment av standarddimension
agric., construct.	dimension timber	sortiment av standarddimension
IT	dimension to be checked	dimension som bör kontrolleras
transp., mater.sc.	dimensioning pressure	dimensionerande tryck
life.sc., transp.	dimensioning trajectory	dimensionerande bana
life.sc.	dimensions of the earth	jordens dimension
comp., MS	Dimensions workspace	arbetsyta för Dimensioner (In PerformancePoint Planning Business Modeler, a user interface area that displays a summary of a specific dimension)
gen.	eastern dimension of the ENP	den östliga dimensionen av den europeiska grannskapspolitiken
gen.	eastern dimension of the European Neighbourhood Policy	den östliga dimensionen av den europeiska grannskapspolitiken
el.	effective dimension of the rain volume	regnvolymens effektiva dimension
el.	effective dimensions of a magnetic circuit	effektiva dimensioner hos en magnetisk krets
magn.	effective dimensions of a magnetic circuit pl	effektiva dimensioner hos magnetisk krets
social.sc.	equality dimension	jämställdhetsdimension
tech., industr., construct.	equipment for decatizing or stabilizing or modifying the dimensions	utrustning för att dekatera,stabilisera och modifiera dimensionerna
social.sc.	European dimension	europeisk dimension
law	European dimension in education	europeisk dimension inom utbildningen
comp., MS	financial dimension	ekonomisk dimension (A financial data classifier created from the parties, locations, products, and activities in an organization and used for management reporting)
comp., MS	financial dimension value	värde för ekonomisk dimension (A data element in the domain of a financial dimension)
comp., MS	financial dimension value constraint	värdebegränsning för ekonomisk dimension (A hierarchical financial dimension relationship that restricts the set of all possible financial dimension value combinations to a set of valid financial dimension value combinations)
comp., MS	Flow dimension member	medlem i flödesdimensionen (Any of the different members of the Flow dimension)
comp., MS	formatting dimension	formateringsdimension (The dimension that numeric formatting is applied to)
h.rghts.act., empl.	gender dimension	jämställdhetsaspekt
construct., health.	Green Paper - "Promoting healthy diets and physical activity : a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases"	Grönbok - Främja goda kostvanor och motion: En europeisk dimension i arbetet för att förebygga övervikt, fetma och kroniska sjukdomar
law, hobby	Handbook for police and security authorities concerning cooperation at major events with an international dimension	handbok för polis- och säkerhetsmyndigheter avseende samarbete vid större evenemang med internationell anknytning
commun.	handset dimension	dimension på handmikrotelefon
agric., construct.	hardwood dimension lumber	sortiment av standarddimension
social.sc., IT	High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	högnivågruppen ESDIS informationssamhällets sysselsättning och sociala dimension
social.sc., IT	High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	högnivågruppen för informationssamhällets sysselsättning och sociala dimension
gen.	implementation of human dimension commitments	genomförandet av förpliktelserna i fråga om den mänskliga dimensionen
environ.	integration of the environmental dimension into other policies	integrering av miljöhänsyn
comp., MS	intercompany dimension	koncernintern dimension (A system-maintained dimension that consists of only those entities that are involved in intercompany transactions with other entities in the system)
comp., MS	item dimension	artikeldimension (A classification used to describe an item's physical characteristics, physical location, or relationship to other items. For example, the item SHIRT can be classified by the dimensions COLOR, SIZE, and STYLE)
forestr.	large dimension	grov (-dimensioner av stockar)
comp., MS	ledger dimension	redovisningsdimension (A classifier created from the combination of financial dimension values listed in a chart of accounts and used to classify the financial consequences of economic activity)
forestr.	maximum dimensions	maximidimension
comp., MS	measure dimension	måttdimension (A dimension used to characterize the magnitude of a measurement)
forestr.	minimum dimensions	minimidimension
el.mot.	motor with standardized mounting dimensions	standardmotor
met.	nominal dimension	nominellt mått
met.	nominal indentation dimension	nominell kamhöjd
polit., loc.name.	Northern Dimension	nordlig dimension
gen.	northern dimension	nordlig dimension
polit., loc.name., environ.	Northern Dimension Environmental Partnership	partnerskap för miljön inom den nordliga dimensionen
polit., loc.name., environ.	Northern Dimension Environmental Partnership	miljöpartnerskap för den nordliga dimensionen
polit., loc.name.	Northern Dimension policy	nordlig dimension
tech., construct.	overall dimension	summamått
IT, agric.	overall dimensions	rörelserum
gen.	overall dimensions	totalmått
el.	overall floor dimensions	projicerad golvyta
IT, el.	package dimensions	kapseldimensioner
comp., MS	performance dimension	resultatdimension (A dimension used to distinguish and categorize key performance activity against objectives)
IT, el.	photographic reduction dimension	reproduktionsmått
comp., MS	predefined dimension	fördefinierad dimension (A dimension that is assigned a certain dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Server. Predefined dimensions have specific member properties and behaviors associated with them; for example, Time or Account)
comp., MS	primary dimension table	primär dimensionstabell (In a snowflake schema in a data warehouse, a dimension table that is directly related to, and usually joined to, the fact table)
social.sc.	principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities	princip om integrering av perspektivet som rör lika möjligheter för kvinnor och män i all politik och alla åtgärder
comp., MS	product dimension	produktdimension (The size, color, or configuration product attributes that are used for dimension-based configuration)
cultur.	Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension	Program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå
arts.	Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension	program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå
metrol.	quantity dimension	dimension
metrol.	quantity dimension	dimension av en storhet
metrol.	quantity of dimension one	dimensionslös storhet
metrol.	quantity of dimension one	storhet med dimensionen ett
tech., construct.	rough dimension	råmått
mech.eng., engl.	size of a dimension	dimension
forestr.	small dimension stem	röjstam
social.sc.	social dimension	sociala dimensionen
fin.	Social Dimensions of Adjustment Project SDA Project	socialadimensioner-anpassningsprojektSDA-projekt
fin.	Social Dimensions of Adjustment Project Facility	faciliteten för sociala dimensioner i anpassningsprojekt
comp., MS	storage dimension	lagerdimension (The dimension of an item that controls how items are stored and taken from inventory, giving retailers the ability to manage inventory on a very detailed level)
comp., MS	storage dimension	lagringsdimension (The site, warehouse, and inventory location attributes that are used to locate an item in storage)
comp., MS	system-defined financial dimension type	systemdefinierad ekonomisk dimensionstyp (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type)
IT, dat.proc.	three-dimension frame	ram med tredimensionell effekt
IT, dat.proc.	three-dimension spreadsheet	3D-kalkylblad
IT, dat.proc.	three-dimension spreadsheet	tredimensionellt kalkylblad
comp., MS	time dimension	tidsdimension (A dimension that breaks time down into levels such as Year, Quarter, Month, and Day)
fin.	time dimension	tidsram
fin.	time dimension	tidsdimension
tech.	tolerance of dimension	dimensionstolerans
tech.	tolerance of dimension	måttolerans
tech.	tolerance of dimension	toleransvidd
met.	tolerance on dimensions	dimensionstolerans
met.	tolerance on dimensions and weight	tolerans för mått och vikt
comp., MS	tracking dimension	spårningsdimension (The batch number and serial number attributes that are used to track an item)
met., mech.eng.	undeformed chip dimensions	odeformerade spåndimensioner
comp., MS	User dimension	Användardimension (A predefined dimension that maintains user-related information such as process scheduling reviewer and approver hierarchies, and security roles)
comp., MS	user-defined dimension	användardefinierad dimension (A user-created and user-modifiable dimension that is not assigned a dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Business Modeler. No built-in behavior is associated with it)
comp., MS	user-defined financial dimension type	användardefinierad ekonomisk dimensionstyp (A financial dimension mapped to a user-defined list of values)
nat.sc.	vertical dimension	vertikalplan
social.sc., UN	World Commission on the Social Dimension of Globalisation	Världskommissionen för globaliseringens sociala dimension