| Subject | English | Swedish |
| stat., scient. | average extra defectives limit | genomsnittlig gräns för ytterligare defekter |
| math. | average extra defectives limit | genomsnitt extra defekter gräns |
| tech., mater.sc. | critical defective | enhet med mycket allvarligt fel |
| IT | defective cable section | felaktigt kabelavsnitt |
| IT | defective cable section | felaktig kabelsektion |
| med. | defective colour vision | defekt färgseende |
| med. | defective colour vision | färgblindhet |
| fin. | defective goods | defekta varor |
| fin. | defective goods or damaged goods | defekta varor eller skadade varor |
| med. | defective hearing | hörselnedsättning |
| stat., scient. | defective item | felaktig enhet |
| IT | defective pair | felaktigt par |
| med. | defective position | felställning |
| stat., scient. | defective probability distribution | ofullständig sannolikhetsfördelning |
| stat., scient. | defective probability distribution | defekt sannolikhetsfördelning |
| math. | defective probability distribution | defekt sannolikhetsfördelningen |
| commer. | defective product | felaktig produkt |
| econ. | defective product | felaktig vara |
| commer. | defective product | defekt produkt |
| med. | defective recovery | defektläkning |
| PSP | defective relay | felbehäftat relä |
| stat., scient. | defective sample | ofullständigt sampel |
| stat., scient. | defective sample | ofullständigt urval |
| math. | defective sample | ofullständigt stickprov |
| met. | defective test piece | defekt provstav |
| stat., scient. | defective unit | felaktig enhet |
| math. | defective unit | defekt enhet |
| math. | fraction defective | felkvot |
| med. | genetic disease induced by defective genes | ärftlig sjukdom inducerad av gendefekter |
| proced.law. | Green Paper - Liability for defective products | Grönbok – Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister |
| IT, el. | highly defective bulk region | substratmaterial med hög defekttäthet |
| IT, el. | highly defective bulk region | bulkmaterial med hög defekttäthet |
| law, commer., industr. | liability for defective products | skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister |
| stat., scient. | lot tolerance fraction defective | maximigräns för felkvot |
| stat., scient. | lot tolerance per cent defective | maximigräns för felkvot |
| math. | lot tolerance per cent defective | högsta tillåtna felkvot i parti |
| tech., mater.sc. | major defective | enhet med allvarligt fel |
| tech., mater.sc. | minor defective | enhet med mindre allvarligt fel |
| stat., tech. | percent defective | felkvot |
| tech., mater.sc. | percentage defective | felkvot |
| stat. | process average fraction defective | genomsnittlig felkvot av processen |
| stat. | process average fraction defective | genomsnittlig felkvot då processen är under kontroll |
| math. | process average fraction defective | genomsnittlig felkvot för process |
| stat., tech. | sample fraction defective | felkvot i provgrupp |
| polit. | Working Party on Liability for Defective Products | arbetsgruppen för produkter med säkerhetsbrister |