| Subject | English | Swedish |
| insur., engl. | consensus ad idem | consensus ad idem |
| sociol., health. | consensus conference | konsensuskonferens |
| fin. | consensus forecast | prognosgenomsnitt |
| fin. | consensus forecast | konsensus |
| fin., scient. | Consensus Index of Bullish Market Opinion | konsensusindikator |
| fin., scient. | Consensus Index of Bullish Market Opinion | konsensusindex |
| commun., IT | consensus management | konsensusledning |
| gen. | consensus recommendation | konsensusrekommendation |
| UN | consensus resolution | konsensusresolution |
| crim.law., law, int. law. | consensus value | consensusvärde |
| gen. | consensus vote | röstning med enhälligt resultat |
| gen. | European Consensus on Development | det europeiska samförståndet om utveckling |
| gen. | European Consensus on Humanitarian Aid | europeiskt samförstånd om humanitärt bistånd |
| gen. | government of national consensus | samlingsregering |
| UN | Monterrey Consensus | Monterreyöverenskommelsen |
| UN | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development | Monterreyöverenskommelsen |
| UN | Monterrey Consensus on Financing for Development | Monterreyöverenskommelsen |
| gen. | national consensus government | samlingsregering |
| econ., environ. | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests | ej lagligt bindande officiell förklaring med principer för en global enighet rörande förvaltning, bevarande och en hållbar utveckling av alla typer av skogar |
| insur. | OECD Consensus | Överenskommelsen om riktlinjer för exportkrediter med offentligt stöd |
| insur. | OECD Consensus | Consensusöverenskommelsen |
| insur. | OECD Consensus Group | OECD:s konsensusgrupp |
| gen. | principle of consensus | samförståndsprincip |
| gen. | renewed consensus on enlargement | förnyad konsensus om utvidgning |
| insur. | the Participants in the Consensus | deltagarna i konsensus |